ConclusionsIn conclusion, the avail

Conclusions
In conclusion, the available data confirm that even mild OSA is associated with impairment in HRQoL [30]. Our study shows that disease severity is not related to HRQoL perception. BMI affects physical health perception as evaluated by SF-12 PCS, and hypoxemia influences the latter HRQoL dimension and Vitality (PGWBI subscale). HRQoL among subjects referred for suspicion of OSA is mostly related to subjective excessive daytime sleepiness which in our sample, as well as in other studies, is not always present in OSA subjects. Sleep disorders have a great impact on HRQoL because they impair an individual normal function, mood, and well-being, making their assessment of paramount importance to patients. PGWBI questionnaire, used for the first time in OSA population to our knowledge, proved to be a useful tool to analyze which dimensions of HRQoL are most impaired in a population afferent to a sleep lab. Our sample presents slightly lower scores than the averages of the general population reported by the manuals of the questionnaires [13,15]. Thus, from a clinical point of view, our data reinforce the importance of investigating HRQoL in patients afferent to a sleep lab, even in those without OSAS. HRQoL therefore appears necessary for a complete assessment of patients and to program specific individualized interventions to improve well-being.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปเบียดเบียน ข้อมูลยืนยันว่า OSA อ่อนแม้เกี่ยวข้องกับการด้อยค่าใน HRQoL [30] การศึกษาของเราแสดงว่า ความรุนแรงของโรคไม่ได้เกี่ยวข้องกับการรับรู้ HRQoL BMI มีผลต่อการรับรู้สุขภาพที่ประเมิน โดย SF-12 ชิ้น และ hypoxemia มีผลต่อขนาด HRQoL หลังและพลัง (PGWBI subscale) HRQoL ระหว่างเรื่องที่อ้างอิงสำหรับความสงสัยของ OSA เป็นส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับตามอัตวิสัยมากเกินไปเวลากลางวัน sleepiness ซึ่ง ในตัวอย่างของเรา รวม ทั้ง ในการ ศึกษาอื่น ๆ ไม่มีเสมอในเรื่องของ OSA โรคนอนมีให้บน HRQoL เนื่องจากพวกเขาทำผิดแต่ละฟังก์ชันปกติ อารมณ์ และ สุขภาพ ทำการประเมินความสำคัญสูงสุดกับผู้ป่วย สอบถาม PGWBI ใช้ครั้งแรกในประชากร OSA เพิ่ม พิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์เพื่อวิเคราะห์ HRQoL มิติที่มีความบกพร่องทางด้านสุดในประชากร afferent เพื่อห้องปฏิบัติการนอนหลับ ตัวอย่างของเราแสดงคะแนนเล็กน้อยต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประชากรทั่วไปรายงานตามคู่มือของแบบสอบถาม [13,15] ดังนั้น จากคลินิกจุดของมุมมอง ข้อมูลเสริมความสำคัญของการตรวจ HRQoL ในผู้ป่วย afferent เพื่อห้องปฏิบัติการนอนหลับ แม้ในที่ไม่มี OSAS HRQoL ดังนั้นแล้วความจำเป็นสำหรับการประเมินทั้งหมด ของผู้ป่วย และการแทรกแซงโปรแกรมเฉพาะเป็นรายบุคคลเพื่อปรับปรุงสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปผลการวิจัย
สรุปได้ว่าข้อมูลที่มีอยู่ยืนยันว่าแม้ OSA อ่อนมีความเกี่ยวข้องกับการด้อยค่าใน HRQoL [30] การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าความรุนแรงของโรคไม่ได้เกี่ยวข้องกับการรับรู้ HRQoL ค่าดัชนีมวลกายมีผลต่อการรับรู้สุขภาพกายประเมินโดย SF-12 ชิ้นและมีอิทธิพลต่อ hypoxemia มิติ HRQoL หลังและพลัง (PGWBI subscale) HRQoL ในกลุ่มที่เรียกว่าสำหรับความสงสัยของ OSA เป็นส่วนที่เกี่ยวข้องกับอัตนัยง่วงนอนตอนกลางวันมากเกินไปซึ่งในตัวอย่างของเราเช่นเดียวกับในการศึกษาอื่น ๆ ที่ไม่เคยอยู่ในวิชา OSA ความผิดปกติของการนอนหลับมีผลกระทบที่ดีใน HRQoL เพราะพวกเขาทำให้เสียการทำงานปกติแต่ละอารมณ์และความเป็นอยู่ทำให้การประเมินของพวกเขามีความสำคัญยิ่งกับผู้ป่วย แบบสอบถาม PGWBI ใช้เป็นครั้งแรกในประชากร OSA เพื่อความรู้ของเราพิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการวิเคราะห์ซึ่งขนาดของ HRQoL มีความบกพร่องมากที่สุดในอวัยวะประชากรไปยังห้องปฏิบัติการการนอนหลับ ตัวอย่างของเรานำเสนอเล็กน้อยคะแนนต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประชากรทั่วไปรายงานโดยคู่มือแบบสอบถาม [13,15] ดังนั้นจากจุดทางคลินิกในมุมมองของข้อมูลของเราเสริมสร้างความสำคัญของการตรวจสอบ HRQoL ในผู้ป่วยที่อวัยวะไปยังห้องปฏิบัติการการนอนหลับแม้ในผู้ที่ไม่มี OSAS HRQoL จึงปรากฏขึ้นที่จำเป็นสำหรับการประเมินความสมบูรณ์ของผู้ป่วยและการเขียนโปรแกรมการแทรกแซงเป็นรายบุคคลที่เฉพาะเจาะจงในการปรับปรุงความเป็นอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
สรุป ข้อมูลยืนยันว่าไม่รุนแรง แม้ส่วนหนึ่งจะเกี่ยวข้องกับความผิดปกติในคุณภาพชีวิต [ 30 ] ผลของการศึกษาพบว่า ความรุนแรงของโรค ไม่มีความสัมพันธ์กับการรับรู้คุณภาพชีวิต . BMI มีผลต่อการรับรู้ภาวะสุขภาพด้านกายภาพประเมินโดย sf-12 พีซี และไฮโปซีเมียอิทธิพลหลังมีมิติและพลัง ( pgwbi ( )คุณภาพชีวิตของคนเรียกว่าความสงสัยของ osa เป็นส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับอัตนัยเวลากลางวันง่วงนอนมากเกินไปซึ่งในตัวอย่างของเราเช่นเดียวกับในการศึกษาอื่น ๆไม่ได้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอส่วนวิชา ความผิดปกติของการนอนหลับมีผลกระทบที่ดีต่อคุณภาพชีวิต เพราะจะบั่นทอนประสิทธิภาพการทำงานแบบ ปกติ บุคคล อารมณ์ และความเป็นอยู่ ทำให้การประเมินของพวกเขาที่มีความสำคัญยิ่งกับผู้ป่วยpgwbi แบบสอบถามที่ใช้เป็นครั้งแรกในประชากรส่วนหนึ่งเพื่อความรู้ของเรา พิสูจน์แล้วว่าเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการวิเคราะห์ซึ่งมีขนาดของประชากรส่วนใหญ่ที่บกพร่องในประสาทให้นอนที่ตัวอย่างของเราแสดงคะแนนเล็กน้อยต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของประชากรทั่วไปที่รายงานโดยคู่มือของเครื่องมือ [ 13,15 ] ดังนั้นจากจุดทางคลินิกของมุมมองข้อมูลความสําคัญของการเสริมสร้างคุณภาพชีวิตในผู้ป่วย cervical lab นอน แม้ในผู้ที่ไม่มี osas . มีจึงปรากฏที่จำเป็นสำหรับการประเมินที่สมบูรณ์ของผู้ป่วยและโปรแกรมเฉพาะบุคคลหรือเพื่อปรับปรุงความเป็นอยู่