Technology overload: The proliferat

Technology overload: The proliferation of personal information devices such
as home computers, mobile phones and digital organizers, coupled with the rise
of new media such as e-mail and the World Wide Web, have forever altered
the way in which information consumers work and play. These fragmented
information channels often result in inefficient working patterns as users switch
from device to device and between different media (Evans, 2004) which may
result in mobile savvy customers unable to use their devices for day to day
tasks such as e-banking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกินเทคโนโลยี: การแพร่กระจายของข้อมูลส่วนบุคคลอุปกรณ์ดังกล่าวเป็นเครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้าน โทรศัพท์มือถือ และดิจิตอลอุปกรณ์จัดเก็บ ควบคู่ไปกับการเพิ่มขึ้นสื่อใหม่เช่นอีเมลและเว็บทั่วโลก ได้ตลอดกาลเปลี่ยนแปลงกันในที่ทำงานของผู้บริโภคข้อมูลและเล่น เหล่านี้มากช่องข้อมูลมักจะทำในรูปแบบการทำงานต่ำ ตามสลับผู้ใช้จากอุปกรณ์ไป ยังอุปกรณ์ และสื่อต่าง ๆ (อีวานส์ 2004) ซึ่งอาจทำให้ลูกค้าเข้าใจมือถือไม่สามารถใช้อุปกรณ์ของพวกเขาสำหรับวันต่อวันงานเช่นธนาคาร e-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีการโอเวอร์โหลด: การงอกของอุปกรณ์ข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว
เป็นเครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้านโทรศัพท์มือถือและการจัดงานดิจิตอลควบคู่ไปกับการเพิ่มขึ้น
ของสื่อใหม่เช่น e-mail และเวิลด์ไวด์เว็บที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดไป
วิธีการที่ผู้บริโภคข้อมูลการทำงานและเล่น . เหล่านี้แยกส่วน
ช่องทางข้อมูลมักจะเกิดในรูปแบบการทำงานที่ไม่มีประสิทธิภาพเป็นผู้ใช้สลับ
จากอุปกรณ์ไปยังอุปกรณ์และสื่อที่แตกต่างกันระหว่าง (อีแวนส์, 2004) ซึ่งอาจ
ส่งผลให้ลูกค้าเข้าใจโทรศัพท์มือถือไม่สามารถใช้อุปกรณ์ของพวกเขาสำหรับวันต่อวัน
งานต่างๆเช่นธนาคารอิเล็กทรอนิกส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยีการโอเวอร์โหลดข้อมูลอุปกรณ์เหล่านี้ส่วนบุคคลเป็นเครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้าน , โทรศัพท์มือถือ และทางดิจิตอล ควบคู่กับ สูงขึ้นสื่อใหม่ เช่น อีเมล และเว็บทั่วโลก , มีการเปลี่ยนแปลงตลอดไปวิธีการในที่งานสารสนเทศผู้บริโภคและเล่น เหล่านี้กระจัดกระจายข้อมูลช่องมักจะส่งผลในรูปแบบการทำงานที่ไม่มีประสิทธิภาพ เช่น ผู้ใช้เปลี่ยนจากอุปกรณ์ไปยังอุปกรณ์ และระหว่างสื่อต่างๆ ( อีแวนส์ , 2004 ) ซึ่งอาจส่งผลให้ลูกค้าเข้าใจโทรศัพท์มือถือไม่สามารถใช้อุปกรณ์ของพวกเขาสำหรับวันงานเช่นธนาคารอิเล็กทรอนิกส์ .