Thip Sugar Kamphaengphet Co., Ltd.1

Thip Sugar Kamphaengphet Co., Ltd.
195 Empire Tower Building, 43rd floor, South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120
Tel: [phone] Fax: [phone]




Request for Proposal: KPS58-M-101
7th July 2015

Thip Sugar Kamphaengphet Co., Ltd.




Subject: Request for the proposal on Bucket Elevator


Thip Sugar Co., Ltd. would like to invite you to propose on Bucket Elevator for New Raw Sugar
Silo Project.

Construction Site:
Wang Khaem, Thawon Watthana, Thep Nimit and Wang Cha-on Sub-district, Khlong
Khlung, Sai thong Watthana and Bueng Samakkhi District, Kamphaengphet Province.
Contract Requirements:
This contract shall be supply of Bucket Elevator for New Raw Sugar Silo Project regarding to the
technical specification sheet. The contractor shall cover design, supply or fabricate shipment,
insurance, transportation to site, installation, testing and commissioning of all works related to
equipment supplied by contractor including supervision of other related mechanical installation.


The Owner:
Thip Sugar Kamphaengphet Co., Ltd.
1 Empire Tower Building, 43rd floor, South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120
Attention: Mr. Suchard Kongpreecha
Assistance to Executive Vice President
Cristalla Co., Ltd. Telephone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]









































































Page 1



Thip Sugar Kamphaengphet Co., Ltd.
195 Empire Tower Building, 43rd floor, South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120
Tel: [phone] Fax: [phone]







Bidder Qualification:
1. The Bidder shall have a past and present reference regarding products, machinery,
installation, and any related equipment that have a similar or same size of machinery or equipment
as proposal and must be recognized in the sugar industry.

Time of Delivery:
- The equipment fabrication work shall be finish and transport to site not late than 15th November
2015.
- The finish date of equipment installation work shall not later than 30th December 2015.
- The commissioning and hand over to Owner shall be perform during December 2015
- The factory commercial operation date are fixed on 15th January 2016

Submittal the Proposal Document:
The bidder shall submit 2 copies of proposal document, one mark “Original” and “Copy” for other.
Each
copy shall divide into 2 seal envelopes as follows: Envelope 1 shall contain commercial
proposal, include:
1. Price proposal
2. Term of payment and commercial condition
3. Warrantee period
Envelope 2 shall contain technical proposal, include:
1. Technical data and specification of machine and equipment
2. Preliminary GA drawing
3. Scope of work, terminal point and limit of supply
4. Vendor list of supplied equipment and material
5. Reference fabrication shop
6. Schedule of works


The quoted price shall be fixed and not subject to change, escalation and revaluation. The validity
period of this proposal is not less than 120 days from the submittal date. In addition, Thip Sugar
Kamphaengphet Co., Ltd. (or the project owner) shall reserve the right to change any conditions or
not to consider the bidding document of any bidder.












































































Page 2



Thip Sugar Kamphaengphet Co., Ltd.
195 Empire Tower Building, 43rd floor, South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120
Tel: [phone] Fax: [phone]







The Proposal shall cover design, supply or fabricate, insurance, transportation to site,
installation, commissioning, testing of all works related to equipment supplied by contractor
including supervision of other related mechanical installation and condition for reliability and
performance test run, operation manual and maintenance manual.
The Proposal Price shall be submitting on fix lump sum price basic and in Thai Baht excluding
Value Added Tax.

Warrantee, Reliability and Performance Guarantee:
- The warrantee period of supplied equipment against mechanical defects shall be twelve ( 12 )
months,
after final acceptance test certificate issue by customer’s owner engineer on mechanical test run
during commissioning period (During October 2014).
- The contractor shall demonstrate the ability of supplied equipment reach the reliability test in
a short
term period over a continuous of 72 hours period of time.
- The contractor shall guarantee the performance and product of supplied equipment as described in
technical specification or proposed by contractor.

Submittal Date:
All Bidders must submit the proposal not late than 22th July 2015 between 08.30 A.M. to 04.30
P.M. at the headquarter of Thip Sugar Kamphaengphet Co., Ltd. 195 Empire Tower Building 43rd floor,
South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120.
Sincerely Yours, Kachorn Thebpatiphat
Managing Director
Cristalla Co., Ltd.
































































TECHNICAL SPECIFICATIONS
BUCKET ELEVATOR











Page 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร Co., ltd195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคาร ชั้น 43 ถนนสาทรใต้ ยานนาวา สาทร กรุงเทพฯ 10120โทร: 0-2287-7000 โทรสาร: 0-2286-4303ขอเสนอ: KPS58-M-1017 2015 กรกฎาคมน้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร Co., ltdหัวข้อ: คำขอข้อเสนอบนลิฟต์ถังทิพย์น้ำตาล Co., Ltd. อยากเชิญคุณเสนอในลิฟต์ถังใหม่น้ำตาลทรายดิบโครงการไซโลสถานที่ก่อสร้าง:วังแขม ถาวรวัฒนา เทพนิมิตร และวังชาใน ตำบล คลองขลุง ทรายทองวัฒนาและอำเภอบึงสามัคคี จังหวัดกำแพงเพชรกำหนดในสัญญา:สัญญานี้จะจัดหาลิฟต์ถังสำหรับโครงการไซโลน้ำตาลดิบใหม่เกี่ยวข้องกับการ แผ่นงานข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค ผู้รับเหมาจะครอบคลุมการออกแบบ จัดหา หรือประดิษฐ์จัดส่ง ประกันภัย ขนส่งไปยังไซต์ ติดตั้ง ทดสอบ และทดสอบการเดินระบบของงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ อุปกรณ์ที่ให้มา โดยผู้รับเหมารวมถึงดูแลการติดตั้งเครื่องจักรกลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเจ้าของ:น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร Co., ltd1 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคาร ชั้น 43 ถนนสาทรใต้ ยานนาวา สาทร กรุงเทพฯ 10120ความสนใจ: นาย Suchard Kongpreechaความช่วยเหลือให้กรรมการCristalla Co., ltd โทรศัพท์: (66) 22877288โทรสาร: (66) 22864303อีเมล์: [e-mail]หน้า 1น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร Co., ltd195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคาร ชั้น 43 ถนนสาทรใต้ ยานนาวา สาทร กรุงเทพฯ 10120โทร: 0-2287-7000 โทรสาร: 0-2286-4303คุณสมบัติของผู้ชนะการประมูล:1.ผู้ชนะการประมูลจะมีอดีต และปัจจุบันอ้างอิงเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ เครื่องจักร ติดตั้ง และการมีอุปกรณ์ที่มีขนาดเดียวกัน หรือคล้ายกันของเครื่องจักรหรืออุปกรณ์ ที่เกี่ยวข้อง เป็นข้อเสนอ และต้องรับรู้ในอุตสาหกรรมน้ำตาลเวลาการจัดส่ง:-อุปกรณ์ประดิษฐ์งานจะได้เสร็จสิ้น และขนส่งไปไม่ช้ากว่า 15 พฤศจิกายน2015-วันเสร็จสิ้นของงานติดตั้งอุปกรณ์ต้องไม่ช้ากว่า 30 2015 ธันวาคม-ทดสอบการเดินระบบและมือมากกว่าเจ้าของจะทำได้ในระหว่างเดือน 2015 ธันวาคมวันดำเนินการค้าโรงงานคง 15 2016 มกราคมการส่งเอกสารข้อเสนอ:ผู้ที่ชนะการประมูลจะส่งสำเนาเอกสารข้อเสนอ หนึ่งทำเครื่องหมาย "ดั้งเดิม" และ "สำเนา" 2 สำหรับอื่น ๆ แต่ละสำเนาจะแบ่งออกเป็น 2 ตราซองเป็นดังนี้: 1 ซองจะประกอบด้วยค้า ข้อเสนอ รวมถึง:1 เสนอราคา2. เงื่อนไขการชำระเงินและเงื่อนไขทางการค้า3. รับประกันระยะเวลาซองจดหมาย 2 จะประกอบด้วยข้อเสนอทางเทคนิค รวมถึง:1. เทคนิคและข้อมูลจำเพาะของเครื่องจักรและอุปกรณ์2. เบื้องต้น GA วาด3. ขอบเขตของงาน เทอร์มินัลจุด และขีดจำกัดของ4. รายการของวัสดุและอุปกรณ์ที่ให้มา5. ร้านประดิษฐ์อ้างอิง6. กำหนดการทำงานราคาที่เสนอจะคงที่ และไม่ ต้องการเปลี่ยนแปลง การเลื่อนระดับ และการประเมินค่าใหม่ ที่มีผลบังคับใช้ ช่วงนี้ข้อเสนอไม่น้อยกว่า 120 วันนับจากวันการส่ง นอกจากนี้ ทิพย์น้ำตาล กำแพงเพชร Co., Ltd. (หรือเจ้าของโครงการ) จะขอสงวนสิทธิ์เปลี่ยนแปลงเงื่อนไข หรือ ไม่ต้องพิจารณาเอกสารประมูลของผู้ชนะการประมูลใด ๆหน้า 2น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร Co., ltd195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคาร ชั้น 43 ถนนสาทรใต้ ยานนาวา สาทร กรุงเทพฯ 10120โทร: 0-2287-7000 โทรสาร: 0-2286-4303ข้อเสนอที่จะครอบคลุมการออกแบบ จัดหา หรือ ประดิษฐ์ ประกันภัย ขนส่งไป ติดตั้ง ทดสอบการเดินระบบ ทดสอบงานที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ที่ให้มา โดยผู้รับเหมา รวมทั้งควบคุมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับติดตั้งเครื่องจักรกลและเงื่อนไขสำหรับความน่าเชื่อถือ และ ทดสอบประสิทธิภาพการทำงานที่ทำงาน คู่มือดำเนินการและบำรุงรักษาด้วยตนเองจะส่งราคาข้อเสนอแก้ไขรวมราคาพื้นฐาน และมูลค่ารวมภาษีมูลค่าเพิ่มรับประกัน ความน่าเชื่อถือ และประสิทธิภาพการทำงานรับประกัน:-ระยะเวลารับประกันอุปกรณ์ที่ให้มากับข้อบกพร่องของเครื่องจักรกลจะสิบสอง (12) เดือนหลังจากยอมรับสุดท้ายทดสอบออกใบรับรอง โดยวิศวกรเจ้าของลูกค้าในการรันการทดสอบเครื่องจักรกล ในระหว่างการทดสอบการเดินระบบระยะเวลา (ในช่วงเดือน 2014 ตุลาคม)-ผู้รับเหมาต้องแสดงให้เห็นถึงความสามารถของอุปกรณ์ให้เข้าทดสอบความน่าเชื่อถือ ระยะสั้นระยะเวลาระยะช่วงที่ต่อเนื่องของระยะเวลา 72 ชั่วโมง-ผู้รับเหมาจะรับประกันประสิทธิภาพและผลิตภัณฑ์อุปกรณ์ที่ให้มาในเทคนิค หรือนำเสนอ โดยผู้รับเหมาวันการส่ง:ผู้ชนะการประมูลทั้งหมดต้องยื่นข้อเสนอไม่ช้ากว่า 22th 2015 กรกฎาคมระหว่างเวลา 08.30 ถึง 04.30น.ที่ headquarter ของทิพย์น้ำตาลกำแพงเพชร Co., Ltd. 195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์ชั้น 43 อาคารถนนสาทรใต้ ยานนาวา สาทร กรุงเทพฯ 10120ความนับถือ Kachorn เทพย์ปฏิพัธน์กรรมการผู้จัดการCristalla Co., ltdข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคกลุ่มลิฟท์หน้า 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร จำกัด
195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคารชั้น 43 ถนนสาทรใต้แขวงยานนาวาเขตสาทรกรุงเทพฯ 10120
โทรศัพท์: 0-2287-7000 โทรสาร: 0-2286-4303 Request for Proposal: KPS58-M-101 7 กรกฎาคม 2015 น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร จำกัดเรื่องขอข้อเสนอเกี่ยวกับลิฟท์ถังน้ำตาลทิพย์ จำกัด ขอเชิญคุณที่จะนำเสนอในถังลิฟท์สำหรับ New ดิบน้ำตาลโครงการไซโล. สถานที่ก่อสร้าง: วังแขม, ถาวร เขตวัฒนา, เทพนิมิตรและวังชะอำในตำบลคลองขลุง, ทรายทองวัฒนาและอำเภอบึงสามัคคีกำแพงเพชรจังหวัด. ต้องการสัญญา: สัญญานี้จะต้องจัดหาถังลิฟท์สำหรับโครงการไซโลน้ำตาลดิบใหม่เกี่ยวกับแผ่นข้อกำหนดทางเทคนิค . ผู้รับเหมาจะครอบคลุมการออกแบบการจัดหาหรือผลิตการขนส่งการประกันภัยการขนส่งไปยังสถานที่ติดตั้งทดสอบและการว่าจ้างของงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ที่จัดทำโดยผู้รับเหมารวมถึงการกำกับดูแลการติดตั้งเครื่องจักรกลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง. เจ้าของ: น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร จำกัด1 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคารชั้น 43 ถนนสาทรใต้แขวงยานนาวาเขตสาทรกรุงเทพมหานคร 10120 เรียนนาย Suchard Kongpreecha ช่วยเหลือรองประธานบริหารCristalla จำกัด โทรศัพท์: (66) 22877288 แฟกซ์: (66) 22864303 อีเมล์: Suchard .k @ cristalla.co.th หน้า 1 น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร จำกัด195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคารชั้น 43 ถนนสาทรใต้แขวงยานนาวาเขตสาทรกรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท์: 0-2287-7000 โทรสาร: 0-2286-4303 คุณสมบัติผู้ประมูล: 1 ผู้ประมูลจะต้องมีในอดีตและปัจจุบันการอ้างอิงเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์เครื่องจักรการติดตั้งและอุปกรณ์ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องที่มีขนาดใกล้เคียงกันหรือเดียวกันของเครื่องจักรหรืออุปกรณ์ที่เป็นข้อเสนอและจะต้องได้รับการยอมรับในอุตสาหกรรมน้ำตาล. เวลาของการจัดส่งสินค้า: - การผลิตอุปกรณ์ การทำงานจะต้องเสร็จสิ้นและการขนส่งไปยังเว็บไซต์ไม่สายกว่า 15 พฤศจิกายน2015 - วันที่สิ้นสุดของการทำงานการติดตั้งอุปกรณ์จะต้องไม่เกินวันที่ 30 ธันวาคม 2015 - การว่าจ้างและมอบให้เจ้าของจะต้องดำเนินการในช่วงธันวาคม 2015 - การดำเนินงานเชิงพาณิชย์โรงงาน วันที่ได้รับการแก้ไขใน 15 มกราคม 2016 ส่งเอกสารเสนอ: ผู้ชนะการประมูลจะต้องส่ง 2 ชุดของเอกสารข้อเสนอหนึ่งเครื่องหมาย "ต้นฉบับ" และ "คัดลอก" อื่น ๆ . แต่ละสำเนาจะแบ่งออกเป็น 2 ซองจดหมายประทับตราดังนี้ 1 ซองจะต้องมีในเชิงพาณิชย์ข้อเสนอรวมถึง: 1 ข้อเสนอราคา2 เงื่อนไขการชำระเงินและเงื่อนไขการค้า3 รับประกันระยะเวลา2 ซองจะต้องมีข้อเสนอด้านเทคนิครวม: 1 ข้อมูลทางเทคนิคและข้อกำหนดของเครื่องและอุปกรณ์2 การวาดภาพเบื้องต้น GA 3 ขอบเขตของการทำงานจุดสิ้นสุดและขีด จำกัด ของอุปทาน4 รายชื่อผู้ขายของอุปกรณ์และจัดหาวัสดุ5 ร้านค้าผลิตอ้างอิง6 กำหนดการงานราคาที่ยกมาจะได้รับการแก้ไขและไม่อาจมีการเปลี่ยนแปลงและการตีราคาเพิ่ม ความถูกต้องในช่วงเวลาของข้อเสนอนี้ไม่น้อยกว่า 120 วันนับจากวันที่ส่งได้ นอกจากนี้น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร จำกัด (หรือเจ้าของโครงการ) ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขใด ๆ หรือไม่ที่จะต้องพิจารณาเอกสารการเสนอราคาของผู้ชนะการประมูลใด ๆ . หน้า 2 น้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร จำกัด195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคาร ชั้น 43, ถนนสาทรใต้แขวงยานนาวาเขตสาทรกรุงเทพฯ 10120 โทรศัพท์: 0-2287-7000 โทรสาร: 0-2286-4303 เสนอจะครอบคลุมการออกแบบจัดหาหรือสร้างการประกันภัยการขนส่งไปยังสถานที่ติดตั้งการว่าจ้างการทดสอบ ผลงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ที่จัดทำโดยผู้รับเหมารวมถึงการกำกับดูแลการติดตั้งเครื่องจักรกลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องและเงื่อนไขสำหรับความน่าเชื่อถือและประสิทธิภาพการทดสอบการทำงาน, คู่มือการใช้งานและการบำรุงรักษาด้วยตนเอง. เสนอราคาจะต้องส่งในการแก้ไขราคาเงินก้อนขั้นพื้นฐานและเงินบาทไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม . รับประกันความน่าเชื่อถือและการรับประกันประสิทธิภาพการทำงาน: - ระยะเวลาการรับประกันของอุปกรณ์ที่ให้มากับข้อบกพร่องกลให้เป็นสิบสอง (12) เดือนหลังจากปัญหาใบรับรองการทดสอบการยอมรับสุดท้ายโดยวิศวกรเจ้าของของลูกค้าในการทดสอบการทำงานของเครื่องจักรกล. ในช่วงระยะเวลาการว่าจ้าง (ในช่วงตุลาคม 2014) - ผู้รับเหมาจะต้องแสดงให้เห็นถึงความสามารถของอุปกรณ์ที่ให้มาถึงการทดสอบความน่าเชื่อถือในระยะสั้นมากกว่าระยะเวลาต่อเนื่อง 72 ชั่วโมงระยะเวลา. - ผู้รับเหมาจะรับประกันประสิทธิภาพการทำงานและผลิตภัณฑ์ของอุปกรณ์ที่ให้มาตามที่อธิบายไว้ในข้อกำหนดทางเทคนิคหรือผู้รับเหมาที่เสนอโดยส่งวันที่ผู้ชนะการประมูลทั้งหมดจะต้องยื่นข้อเสนอไม่สายกว่า 22 กรกฎาคม 2015 ระหว่างเวลา 08.30 น 04.30 PM ที่สำนักงานใหญ่ของน้ำตาลทิพย์กำแพงเพชร จำกัด 195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคารชั้น 43, ถนนสาทรใต้แขวงยานนาวาเขตสาทรกรุงเทพฯ 10120 ขอแสดงความนับถือ Thebpatiphat ขจรกรรมการผู้จัดการCristalla จำกัดทางเทคนิคBUCKET ลิฟต์หน้า 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทิพย์ น้ำตาลทรายกำแพงเพชร จำกัด
195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์ ชั้น 43 , อาคารถนนสาทรใต้ ยานนาวา สาทร กรุงเทพมหานคร 10120 Tel :
0-2287-7000 โทรสาร : 0-2286-4303




คำขอสำหรับข้อเสนอ : kps58-m-101
7 กรกฎาคม 2015

ทิพย์น้ำตาลกำแพงเพชร จำกัด :




จําเรื่องการร้องขอสำหรับข้อเสนอ พ้อ


ทิพย์ น้ำตาลจำกัดขอเชิญนำเสนอในกระพ้อใหม่น้ําตาลทรายดิบ
โครงการก่อสร้างไซโล

:
วังแขมถาวรวัฒนา , เทพนิมิต , และวังชาในแขวง คลอง
ขลุง ทรายทองวัฒนา และอำเภอบึงสามัคคี จังหวัดกำแพงเพชร .

ต้องการสัญญา : สัญญาจะต้องจัดหา ของลิฟต์ถังใหม่น้ําตาลทรายดิบของโครงการเกี่ยวกับ
ไซโลแผ่นข้อมูลทางเทคนิค ผู้รับเหมาจะครอบคลุมการออกแบบ จัดหา หรือผลิตส่ง
ประกันการขนส่ง , เว็บไซต์ , ติดตั้ง , การทดสอบและการมอบหมายงานที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ที่ให้มา โดยผู้รับเหมารวมถึง
งานอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการติดตั้งเครื่องจักรกล


เจ้าของ :
ทิพย์น้ำตาลทรายกำแพงเพชร จำกัด
1 จักรวรรดิอาคาร 43 ชั้น ใต้ ถ. สาทรเขตยานนาวา , กรุงเทพฯ 10120 kongpreecha

สนใจ : นาย ซูชาร์ด ผู้ช่วยรองประธานบริหาร
คริสตอลลา จำกัด โทรศัพท์ : ( 66 ) 22877288
โทรสาร : ( 66 ) 22864303
อีเมล์ : ซูชาร์ด . K @ คริสตอลลา . co.th









































































หน้า 1



ทิพย์น้ำตาลทรายกำแพงเพชร จำกัด 195 อาคารเอ็มไพร์ ทาวเวอร์
43 , ชั้น , ถนนสาทรใต้ ยานนาวา สาทรกรุงเทพมหานคร 10120 โทรศัพท์ :
0-2287-7000 โทรสาร : 0-2286-4303







ราคาคุณสมบัติ :
1 ผู้ชนะการประมูล จะต้องอ้างอิงเกี่ยวกับอดีตและปัจจุบันผลิตภัณฑ์ , เครื่องจักร ,
ติดตั้ง และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องใด ๆที่คล้ายกันหรือเหมือนกัน ขนาดของเครื่องจักรหรืออุปกรณ์
เป็นข้อเสนอและจะต้องได้รับการยอมรับในอุตสาหกรรมน้ำตาล


เวลาการจัดส่ง :- การประดิษฐ์อุปกรณ์งานจะเสร็จสิ้น และขนส่งไปยังไซต์ไม่ล่าช้ากว่าวันที่ 15 พฤศจิกายน
2015 .
- จบวันที่ทำงานติดตั้งอุปกรณ์จะต้องไม่เกิน 30 ธันวาคม 2015 .
- การว่าจ้างและมือเจ้าของจะดำเนินการในระหว่างธันวาคม 2015
- โรงงานเชิงปฏิบัติการอาจจะคงที่ ในวันที่ 15 มกราคม 2016

ซึ่งยอมจำนนข้อเสนอเอกสาร :
ผู้ชนะการประมูล จะต้องยื่นเอกสาร 2 ฉบับของข้อเสนอหนึ่งเครื่องหมาย " ต้นฉบับ " และ " คัดลอก " อื่น ๆ

แต่ละสำเนาจะแบ่งเป็น 2 ซอง ซองซีลดังนี้ 1 จะประกอบด้วยข้อเสนอเชิงพาณิชย์รวมถึง :

1 ข้อเสนอราคา
2 เงื่อนไขการชำระเงินและเงื่อนไขทางการค้า
3 การรับประกันระยะเวลา
2 จะประกอบด้วยซองข้อเสนอทางเทคนิครวมถึง :
1เทคนิคข้อมูลและสเปคของเครื่องและอุปกรณ์
2 การวาดภาพเบื้องต้น GA
3 ขอบเขตของงาน อาคาร จุดและขีด จำกัด ของการจัดหา
4 ผู้ขายรายชื่อจัดเตรียมอุปกรณ์และวัสดุ
5 ร้านประกอบอ้างอิง
6 กำหนดการของงาน


ยกมาราคาจะคงที่และไม่อาจมีการเปลี่ยนแปลงและการปรับ . ความถูกต้อง
ระยะเวลาของโครงการนี้ไม่น้อยกว่า 120 วัน นับแต่วันที่ซึ่งยอมจำนน . นอกจากนี้ ทิพย์ตาล
กำแพงเพชร จำกัด ( หรือเจ้าของโครงการ ) จะขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขหรือ
ไม่พิจารณาเอกสารการประมูลของการประมูล












































































หน้า 2



ทิพย์น้ำตาลทรายกำแพงเพชร จำกัด
195 เอ็มไพร์ทาวเวอร์อาคาร43 ชั้น ถนนสาทรใต้ ยานนาวา สาทร กรุงเทพมหานคร 10120 Tel :
0-2287-7000 โทรสาร : 0-2286-4303







ข้อเสนอจะครอบคลุมการออกแบบ จัดหา หรือผลิต ประกันภัย การขนส่งไปยังเว็บไซต์
ติดตั้ง , การว่าจ้าง , การทดสอบของงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ จัดหาผู้รับเหมา รวมถึงงานอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับ
กลติดตั้งและเงื่อนไขสำหรับความน่าเชื่อถือ และ
ทดสอบวิ่ง คู่มือการใช้งานและบำรุงรักษาคู่มือ
ราคาจะส่งข้อเสนอในการแก้ไขก้อนราคาพื้นฐานและบาทไทยไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม


รับประกันความน่าเชื่อถือและรับประกันประสิทธิภาพ :
- รับประกันระยะเวลาของอุปกรณ์ที่ให้มาต่อต้านจักรกลบกพร่องจะเป็นเดือนสิบสอง ( 12 )

,หลังจากการทดสอบการยอมรับใบรับรองที่ออกโดยเจ้าของ สุดท้ายลูกค้าวิศวกรทดสอบกลวิ่ง
ในระหว่างระยะเวลาการว่าจ้าง ( ระหว่างเดือนตุลาคม 2014 )
- ผู้รับเหมาจะแสดงให้เห็นถึงความสามารถของอุปกรณ์ที่ให้มาไปถึงความน่าเชื่อถือในช่วงเวลาระยะสั้นทดสอบ

ไปอย่างต่อเนื่องระยะเวลา 72 ชั่วโมง ของเวลา .
- ผู้รับเหมาจะรับประกันประสิทธิภาพและผลิตภัณฑ์ที่จัดหาอุปกรณ์ตามที่อธิบายในรายละเอียดทางเทคนิค หรือเสนอโดยผู้รับเหมา


ซึ่งยอมจำนนวันที่ :
ผู้ยื่นข้อเสนอต้องไม่ล่าช้ากว่า 22 กรกฎาคม 2015 ระหว่าง 08.30 น. ถึง 04.30
น. ที่กองบัญชาการของทิพย์ น้ำตาลทรายกำแพงเพชร จำกัด 195 อาคารเอ็มไพร์ทาวเวอร์ ชั้น 43
, ถนนสาทรใต้ ยานนาวา สาทรกรุงเทพมหานคร 10120 .
ด้วยใจจริง

kachorn thebpatiphat กรรมการผู้จัดการบริษัทคริสตอลลา จำกัด
































































คุณสมบัติทางเทคนิค












พ้อหน้า 3