SunisaSteve, we need some help.Stev

Sunisa

Steve, we need some help.

Steve

Don’t worry. My sister’s wedding planner was
great. Let me give her a call. [Steve calls the wedding planner Sally.

Wedding Planner

Hello Sunisa and Steve.

Steve

We want everything to be perfect.

Sunisa

There is so much to do! Invitations, food,
guests, and music.

Steve

Oh no, we haven’t even booked a place!

Sunisa

And it has to be done right. We can’t print
the invitations until we have the menu planned. We can’t do the seating
arrangements until we have the RSVPs. We aren’t sure what kind of band to get
for the reception, or should it be a DJ? We’re just overwhelmed.

Steve

My sister said toy really saved her wedding.
I know she gave you over a year to plan.

Steve

But I’ve always dreamed of a June wedding,
and I’m not willing to give that up. I know it’s late, but Sally can you help
us?

Wedding Planner

Take it easy, guys. I’ve got it under
control. We’ve a lot of people and activities to get under control. You guys
really should have called six months ago, but we’ll still make this wedding
happen on time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุนิสาสตีฟ เราต้องการความช่วยเหลือสตีฟไม่ต้องห่วง วางแผนแต่งงานของน้องได้ดี ให้ฉันโทรหาเธอ [วางแผนแต่งงานแซลลี่เรียกสตีฟวางแผนแต่งงานสวัสดีสุนิสาและสตีฟสตีฟเราต้องการทุกอย่างจะสมบูรณ์แบบสุนิสามีมาก เชิญ อาหารผู้เข้าพัก และเพลงสตีฟโอ้ ไม่ เรายังไม่ได้จองสถานสุนิสาและมีการดำเนินอยู่ เราไม่สามารถพิมพ์เชิญจนกว่าเรามีเมนูการวางแผน เราไม่สามารถทำที่นั่งบริการจนกระทั่งเราได้ RSVPs เราไม่แน่ใจว่าชนิดของวงจะได้รับสำหรับการรับ หรือมันควรจะเป็น DJ หรือไม่ เรากำลังจมเพียงสตีฟน้องบอกว่า ของเล่นจริง ๆ บันทึกการแต่งงานของเธอฉันรู้ว่า เธอให้คุณมากกว่าหนึ่งปีในการวางแผนสตีฟแต่ผมฝันถึงมิถุนายนมีงานแต่งงานและฉันไม่ต้องการให้ที่ขึ้น ฉันรู้ว่า มันจะสาย แต่แซลลี่สามารถคุณช่วยเราวางแผนแต่งงานใช้ง่าย คน ฉันได้รับมันภายใต้การควบคุม เรามีจำนวนมากของผู้คนและกิจกรรมที่จะได้รับภายใต้การควบคุม พวกคุณจริง ๆ ควรมีเรียกว่าหกเดือนที่แล้ว แต่เรายังจะทำให้งานแต่งงานนี้เกิดขึ้นในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุนิสา

สตีฟเราต้องการความช่วยเหลือบาง.

สตีฟ

ไม่ต้องกังวล การวางแผนงานแต่งงานน้องสาวของฉันเป็น
ที่ดี ผมขอให้เธอโทร [สตีฟเรียกร้องการวางแผนงานแต่งงานแซลลี่.

วางแผนจัดงานแต่งงาน

สวัสดีสุนิสาและสตีฟ.

สตีฟ

เราต้องการทุกอย่างจะสมบูรณ์แบบ.

สุนิสา

มีมากที่จะทำ! เชิญ, อาหาร,
แขก, และเพลง.

สตีฟ

โอ้ไม่เราไม่ได้แม้กระทั่งการจองสถานที่!

สุนิสา

และมันก็จะต้องมีการทำถูกต้อง เราไม่สามารถพิมพ์
คำเชิญจนกว่าเราจะได้เมนูที่วางแผนไว้ เราไม่สามารถทำที่นั่ง
เตรียมการจนกว่าเราจะได้ตอบกลับ เราไม่แน่ใจว่าสิ่งที่ชนิดของวงดนตรีที่จะได้รับ
สำหรับการรับหรือมันควรจะเป็นดีเจหรือไม่? เราเพียงแค่จม.

สตีฟ

น้องสาวของฉันบอกว่าของเล่นจริงๆบันทึกงานแต่งงานของเธอ.
ฉันรู้ว่าเธอให้นานกว่าหนึ่งปีในการวางแผน.

สตีฟ

แต่ผมเคยฝันเสมอของการจัดงานแต่งงานในเดือนมิถุนายน
และฉันไม่เต็มใจที่จะให้ขึ้น ฉันรู้ว่ามันปลาย แต่แซลลี่คุณสามารถช่วย
เรา?

วางแผนจัดงานแต่งงาน

ใช้ง่ายครับ ฉันได้มันอยู่ภายใต้
การควบคุม เราได้คนจำนวนมากและกิจกรรมที่จะได้รับภายใต้การควบคุม พวกคุณ
จริงๆควรจะเรียกว่าหกเดือนที่ผ่านมา แต่เราจะยังคงทำให้งานแต่งงานนี้
เกิดขึ้นในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุนิสาสตีฟ เราต้องการความช่วยเหลือสตีฟไม่ต้องเป็นห่วง วางแผนงานแต่งงานของน้องสาวของฉันเยี่ยม ให้ฉันโทรหาเธอ [ สตีฟเรียกการแต่งงานแซลลี่วางแผนจัดงานแต่งงานสวัสดี สุนิสา และ สตีฟสตีฟเราต้องการให้ทุกอย่างสมบูรณ์แบบสุนิสามีมากที่ต้องทำ เชิญ , อาหารแขกและเพลงสตีฟโอ้ ไม่ เรายังไม่ได้จองสถานที่สุนิสาและมันต้องสำเร็จ เราไม่สามารถพิมพ์เชิญ จนกว่าเราจะมีเมนูแผน เราไม่สามารถทำที่นั่งการจัดเรียง จนกว่าเราจะได้คำตอบรับอยู่เลย เราไม่แน่ใจว่าสิ่งที่ชนิดของการรับวงดนตรีสำหรับการต้อนรับ หรือมันควรจะเป็นดีเจ ? เราก็แพ้สตีฟพี่สาวของฉันบอกว่าของเล่นช่วยงานแต่งงานของเธอฉันรู้ว่าเธอให้คุณผ่านปีแผนสตีฟแต่ผมเคยฝันเสมอของเดือนมิถุนายน แต่งงานและฉันยินดีที่จะให้มันขึ้น ผมรู้ว่ามันสายไป แต่แซลลี่ คุณสามารถช่วยเรา ?วางแผนจัดงานแต่งงานใจเย็นๆ พวก ฉันได้รับมันภายใต้ควบคุม เรามีคนมากมายและกิจกรรมที่จะได้รับภายใต้การควบคุม พวกนายจริงๆน่าจะเรียกว่า หกเดือนที่ผ่านมา แต่เราก็จะทำให้การแต่งงานนี้เกิดขึ้นในเวลา