Several months later, however, his

Several months later, however, his case made headlines throughout Britain when his widow disclosed that her husband's kidney transplant had come from a Turkish citizen who was paid $3,300 to fly to Britain and donate the organ. The donor said he had decided to sell his kidney to pay for medical treatment for his daughter.

Concern here in Britain over issues raised in the case resulted in a law passed Friday in Parliament banning the sale of human organs for transplant.The same concerns and those over loopholes in the transplant laws in some other nations led the World Health Organization to condemn the practice recently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายเดือนต่อมา อย่างไร ตามกรณีของเขาได้พาดหัวข่าวทั่วราชอาณาจักรเมื่อแม่ม่ายของเขาเปิดเผยว่า การปลูกถ่ายไตของสามีมาจากชาวตุรกีที่ได้รับค่าจ้าง $3300 สู่สหราชอาณาจักร และบริจาคอวัยวะ ผู้บริจาคกล่าวว่า เขาได้ตัดสินใจขายไตของเขาจะจ่ายค่ารักษาพยาบาลสำหรับลูกสาวของเขาความกังวลที่นี่ในสหราชอาณาจักรมากกว่าปัญหาขึ้นในกรณีที่ผลในกฎหมายผ่านศุกร์ในรัฐสภาที่ห้ามขายของอวัยวะมนุษย์สำหรับปลูก ข้อสงสัยเดียวกันและที่ผ่านจากช่องโหว่ในกฎหมายปลูกในประเทศอื่น ๆ นำองค์การอนามัยโลกประณามปฏิบัติการล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายเดือนต่อมา แต่กรณีของเขาทำข่าวทั่วสหราชอาณาจักรเมื่อม่ายเปิดเผยว่าการปลูกถ่ายไตที่สามีของเธอได้มาจากการเป็นพลเมืองของตุรกีที่ได้จ่าย $ 3300 ที่จะบินไปอังกฤษและบริจาคอวัยวะ ผู้บริจาคกล่าวว่าเขาได้ตัดสินใจที่จะขายไตของเขาที่จะจ่ายสำหรับการรักษาทางการแพทย์สำหรับลูกสาวของเขา. กังวลที่นี่ในสหราชอาณาจักรประเด็นที่ยกขึ้นเหนือในกรณีที่ส่งผลให้กฎหมายผ่านรัฐสภาในวันศุกร์ที่ห้ามขายอวัยวะมนุษย์สำหรับกังวลเดียวกัน transplant.The และ ผู้ที่มีอายุมากกว่าช่องโหว่ในกฎหมายที่ปลูกในประเทศอื่น ๆ บางส่วนนำขององค์การอนามัยโลกที่จะประณามการปฏิบัติเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายเดือนต่อมา แต่กรณีของเขาทำให้พาดหัวข่าวทั่วอังกฤษ เมื่อภรรยาของเขาเปิดเผยว่า การปลูกถ่ายไตของสามีของเธอกลับมาจากพลเมืองตุรกีที่จ่าย $ 3300 จะบินไปอังกฤษ และบริจาคอวัยวะ ผู้บริจาคกล่าวว่าเขาได้ตัดสินใจที่จะขายไตของเขาที่จะจ่ายสำหรับการรักษาทางการแพทย์สำหรับลูกสาวของเขา . . . . . .

ความกังวลในอังกฤษมากกว่าปัญหาที่เกิดขึ้นในกรณี ส่งผลให้กฎหมายผ่านวันศุกร์ในรัฐสภาห้ามการค้าอวัยวะมนุษย์สำหรับการปลูกถ่าย ความกังวลเดียวกันและผู้ผ่านช่องโหว่ในการปลูกถ่ายในกฎหมายอื่น ๆบางประเทศนำองค์การอนามัยโลกเพื่อประณามการปฏิบัติเมื่อเร็ว ๆนี้