Here what you can expect to receive

Here what you can expect to receive from Hilton:

Dear Mr. LoyaltyLobby Reader,

Thank you for your inquiry regarding tier match to Diamond. We appreciate you taking the time to contact us.

We have received your information and your account has been upgraded to Diamond through March 31, 2017. Please allow 3-4 weeks to receive you new membership card.

If there is anything else we can assist you with, please do not hesitate to contact us. For immediate assistance, please click on the link below for the contact number of the Hilton Worldwide Service Center location nearest you.

http://hhonors3.hilton.com/en/support/index.html

Best regards,

Sandra O.

Email Coordinator

Customer Care Email Department

Hilton Reservations and Customer Care

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่อะไรคุณสามารถคาดว่าจะได้รับจากโรงแรมฮิลตัน:รักนาย LoyaltyLobby อ่านขอบคุณสำหรับคำถามของคุณเกี่ยวกับตรงระดับเพชร เราขอขอบคุณคุณสละเวลาติดต่อเราได้รับข้อมูล และบัญชีของคุณได้รับการอัพเกรดเพชรผ่าน 31 มีนาคม 2017 โปรดให้ 3-4 สัปดาห์จะได้รับคุณเป็นสมาชิกบัตรใหม่ถ้ามีอะไรเราสามารถช่วยคุณด้วย กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา สำหรับความช่วยเหลือทันที กรุณาคลิกที่ลิงค์ด้านล่างสำหรับหมายเลขติดต่อของฮิลตันทั่วโลกศูนย์บริการที่ใกล้คุณhttp://hhonors3.hilton.com/en/support/index.htmlด้วยความเคารพโอ Sandraอีเมล์ผู้ประสานงานแผนกลูกค้าดูแลอีเมล์จองโรงแรมฮิลตันและดูแลลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือสิ่งที่คุณสามารถคาดหวังที่จะได้รับจากโรงแรมฮิลตัน: นายรัก LoyaltyLobby Reader, ขอขอบคุณสำหรับคำถามของคุณเกี่ยวกับเงินกองทุนชั้นที่ตรงกับเพชร เราขอขอบคุณที่คุณสละเวลาในการที่จะติดต่อเรา. เราได้รับข้อมูลของคุณและบัญชีของคุณได้รับการอัพเกรดเพชรผ่านวันที่ 31 มีนาคม 2017 โปรดรอ 3-4 สัปดาห์คุณจะได้รับบัตรสมาชิกใหม่. หากมีสิ่งอื่นที่เราสามารถให้ความช่วยเหลือ คุณมี, โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา สำหรับความช่วยเหลือทันทีโปรดคลิกที่ลิงค์ด้านล่างนี้สำหรับหมายเลขติดต่อของสถานที่ตั้งของโรงแรมฮิลตันศูนย์บริการใกล้บ้านท่านทั่วโลก. http://hhonors3.hilton.com/en/support/index.html นับถือแซนดร้าโออีเมล์ผู้ประสานงานลูกค้าดูแลอีเมล์กรมจองฮิลตันและการดูแลลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือสิ่งที่คุณสามารถคาดหวังที่จะได้รับจากฮิลตัน :

เรียน คุณ loyaltylobby อ่าน

ขอบคุณสำหรับการสอบถามเกี่ยวกับระดับราคาเพชร . เราขอขอบคุณที่คุณสละเวลาติดต่อเรา

เราได้รับข้อมูลของคุณและบัญชีของคุณได้รับการอัพเกรดเพชรผ่าน 31 มีนาคม 2560 . โปรดให้ 3-4 สัปดาห์ เพื่อรับคุณเป็นสมาชิกใหม่

)ถ้ามีอะไรที่เราสามารถช่วยคุณได้ด้วย โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา ขอความช่วยเหลือทันที กรุณาคลิกที่ลิงค์ด้านล่างเพื่อติดต่อเบอร์ของฮิลตัน เวิลด์ไวด์ ศูนย์บริการใกล้บ้านท่าน .

http : / / hhonors3 . Hilton . com / en / สนับสนุน / index . html

นับถือ

แซนดร้าโอ



ดูแลลูกค้าอีเมลอีเมลติดต่อประสานงานแผนก

จองโรงแรม และดูแล