I do not know what happened, we che

I do not know what happened, we checked the Consignee's address on BL that you sent to us confirm it's wrong.
This is the fifth time that we have to let you fix it correctly, But it also found errors.
the next time, please help to check first

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เราตรวจสอบอยู่ของ Consignee BL ที่คุณส่งให้เรายืนยันเรื่องไม่ถูกต้องนี่เป็นครั้งห้าที่เรามีให้คุณแก้ไขได้อย่างถูกต้อง แต่ยังพบข้อผิดพลาดครั้งต่อไป โปรดช่วยตรวจสอบก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเราตรวจสอบที่อยู่ผู้รับใน BL ที่คุณส่งให้เรายืนยันมันผิด.
นี้เป็นครั้งที่ห้าที่เราจะต้องช่วยให้คุณสามารถแก้ไขได้อย่างถูกต้อง แต่ก็ยังพบข้อผิดพลาด.
ในครั้งต่อไปโปรดช่วย ตรวจสอบก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เราตรวจสอบของผู้รับที่อยู่ใน BL ที่คุณส่งมาให้เรายืนยันมันผิด
นี้เป็นครั้งที่ห้าที่เรามีให้คุณแก้ไขมันอย่างถูกต้อง แต่ก็ยังพบข้อผิดพลาด
คราวหน้า กรุณาช่วยตรวจสอบก่อน