The lobe-rotor pump, figure 6.7.12,

The lobe-rotor pump, figure 6.7.12, has two rotors, usually with 2 – 3 lobes
each. A vacuum is created at the inlet when the rotors rotate. This vacuum
draws the liquid into the pump. It is then moved along the periphery of the
pump casing to the outlet. There the volume is reduced and the liquid
forced out through the outlet. The course of events is illustrated in figure
6.7.13.
The rotors are independently driven by a timing gear at the back of the
pump. The rotors do not touch each other or the pump casing, but the
clearances between all parts in the pump are very narrow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบพัดสอง ปกติจะ มี 2-3 กลีบมีกลีบใบพัดปั๊ม รูป 6.7.12แต่ละ สร้างสุญญากาศที่ทางเข้าเมื่อใบพัดหมุน เครื่องดูดฝุ่นนี้ดึงของเหลวในปั๊ม แล้วย้ายไปตามขอบเขตของการตัวเรือนปั๊มที่เต้าเสียบ มีลดระดับเสียง และของเหลวบังคับผ่านเต้าเสียบ เหตุการณ์เป็นดังรูป6.7.13ใบพัดจะขับเคลื่อนอย่างอิสระ ด้วยเฟืองไทม์มิ่งที่ด้านหลังของการปั๊ม ใบพัดไม่สัมผัสกันหรือท่อปั๊ม แต่ฝึกปรือระหว่างทุกชิ้นส่วนในปั๊มจะแคบมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปั๊มกลีบใบพัดรูป 6.7.12 มีสองใบพัดมักจะมี 2-3 แฉก
แต่ละ สูญญากาศจะถูกสร้างขึ้นที่ขาเข้าเมื่อใบพัดหมุน สูญญากาศนี้
ดึงของเหลวเข้าไปในปั๊ม มันจะถูกย้ายไปแล้วก็ไปตามขอบของ
ท่อปั๊มเพื่อเต้าเสียบ มีปริมาณการซื้อขายที่ลดลงและของเหลว
บังคับให้ออกผ่านเต้าเสียบ หลักสูตรของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจะแสดงในรูปที่
6.7.13.
ใบพัดจะขับเคลื่อนอย่างอิสระโดยเกียร์ระยะเวลาที่ด้านหลังของ
เครื่องสูบน้ำ ใบพัดไม่ได้สัมผัสแต่ละอื่น ๆ หรือท่อปั๊ม แต่
ฝึกปรือระหว่างทุกส่วนในปั๊มแคบมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลีบใบพัดปั๊ม , รูป 6.7.12 ได้สองใบพัด มักจะมี 2 – 3 พูแต่ละ สูญญากาศจะถูกสร้างขึ้นที่ปากน้ำเมื่อใบพัดหมุน สุญญากาศนี้ดึงของเหลวเข้าไปในปั๊ม มันก็ย้ายไปตามรอบนอกของปั๊มท่อกับเต้าเสียบ มีปริมาณที่ลดลง และของเหลวบังคับผ่านเต้าเสียบ เหตุการณ์จะถูกแสดงในรูป6.7.13 .ใบพัดเป็นอิสระขับเคลื่อนด้วยจังหวะเกียร์ที่ด้านหลังของปั๊ม ใบพัดไม่สัมผัสกัน หรือ ปั๊ม ท่อ แต่การฝึกปรือระหว่างทุกส่วนในปั๊มจะแคบมาก