The economic boom that had spurred

The economic boom that had spurred employment and produced an apparent prosperity in the 1960s fizzled with the phasing out of United States military expenditures in Thailand. Furthermore, the impressive economic growth was insufficient to keep pace with the growth of the population, which had increased from 26 million in 1960 to 34 million in 1970.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บูมเศรษฐกิจที่กระตุ้นการจ้างงาน และสร้างความเจริญรุ่งเรืองปรากฏในปี 1960 fizzled ด้วยเพื่อออกค่าใช้จ่ายทางการทหารสหรัฐอเมริกาในประเทศไทย นอกจากนี้ การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่น่าประทับใจไม่เพียงพอเพื่อให้ทันกับการเติบโตของประชากร ที่มีเพิ่มขึ้นจาก 26 ล้านใน 1960 ถึง 34 ล้านในปี 1970

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจริญทางเศรษฐกิจที่มีการกระตุ้นการจ้างงานและการผลิตความเจริญรุ่งเรืองที่เห็นได้ชัดในปี 1960 ที่มีการวางขั้นตอนมลายจากสหรัฐอเมริกาค่าใช้จ่ายทางทหารในประเทศไทย นอกจากนี้การเติบโตทางเศรษฐกิจที่น่าประทับใจก็ไม่เพียงพอที่จะให้ทันกับการเจริญเติบโตของประชากรซึ่งเพิ่มขึ้นจาก 26 ล้านใน 1960-34000000 ในปี 1970

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศรษฐกิจบูมที่กระตุ้นการจ้างงานและผลิตความชัดเจนในทศวรรษที่ 1960 มลายกับปัญหาของสหรัฐอเมริกา ค่าใช้จ่ายทางทหารของไทย นอกจากนี้ การเติบโตทางเศรษฐกิจที่น่าประทับใจคือไม่เพียงพอที่จะให้ทันกับการเติบโตของประชากร ซึ่งได้เพิ่มจาก 26 ล้านในปี 1960 ถึง 34 ล้านบาทในปี 1970