Dear Kn. Kung, For now I think we c

Dear Kn. Kung,

For now I think we concern about price. The samples can put in the packing with the new order ASAP.
For sure ... Kn. Kung, we will get back to order with you very soon. Now our sisal rug run out...^__^

- HABANNA 9307 C12 Size 200 X 120 cm Qty. 6 PCS (customer-Tom)
- HABANNA 9307 C12 Size 200 X 300 cm Qty. 2 PCS (customer-Tom)
- HABANNA 9307 C10 Size 133 X 300 cm Qty. 10 PCS (Stock)
- 8026 P32 Size 133x300 cm. Qty. 10 PCS (Stock)
- GF 564 P32 Size 133x300 cm. Qty. 10 PCS (Stock)
- GF 564 P32 Size 200x300 cm. Qty. 6 PCS (Stock)
- GF 561 C10 Size 133x300 cm. Qty. 10 PCS (Stock)
- GF 561 C10 Size 200x300 cm. Qty. 6 PCS (Stock)

***All add cloth backing.

Best regards,

Nalinee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kn. รักกุ้ง ตอนนี้ ผมคิดว่า เรื่องที่เราราคา ตัวอย่างสามารถใส่ในการจัดลำดับใหม่โดยเร็วแหงอยู่แล้ว Kn. Kung เราจะกลับไปสั่งกับคุณเร็ว ๆ นี้ ตอนนี้พรมเส้นใยพืชของเราวิ่งออก... ^ __ ^ -HABANNA 9307 C12 ขนาด 200 X 120 ซม.ปริมาณ 6 ชิ้น (ลูกค้าทอม)-HABANNA 9307 C12 ขนาด 200 X 300 ซมปริมาณ 2 ชิ้น (ลูกค้าทอม)-HABANNA 9307 C10 ขนาด 133 X 300 ซม.ปริมาณ 10 ชิ้น (สต็อก)-8026 P32 ขนาด 133 x 300 cm. ปริมาณ 10 ชิ้น (สต็อก)-GF 564 P32 ขนาด 133 x 300 cm. ปริมาณ 10 ชิ้น (สต็อก)-GF 564 P32 ขนาด 200 x 300 cm. ปริมาณ 6 ชิ้น (สต็อก)-GF 561 C10 ขนาด 133 x 300 cm. ปริมาณ 10 ชิ้น (สต็อก)-GF 561 C10 ขนาด 200 x 300 cm. ปริมาณ 6 ชิ้น (สต็อก) ทั้งหมดเพิ่มผ้าสำรอง ด้วยความเคารพ นลินี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Kn กุ้งสำหรับตอนนี้ผมคิดว่าเรากังวลเกี่ยวกับราคา กลุ่มตัวอย่างที่สามารถวางไว้ในบรรจุภัณฑ์ที่มีคำสั่งซื้อใหม่ให้เร็วที่สุด. เพื่อตรวจสอบว่า ... Kn Kung เราจะได้รับกลับมาจะสั่งซื้อกับคุณเร็ว ๆ นี้ ตอนนี้พรมป่านศรนารายณ์ของเราวิ่งออกไป ... ^ __ ^ - HABANNA 9307 C12 ขนาด 200 x 120 ซม. จำนวน 6 ชิ้น (ลูกค้าทอม) - HABANNA 9307 C12 ขนาด 200 x 300 ซม. จำนวน 2 ชิ้น (ลูกค้าทอม) - HABANNA 9307 C10 ขนาด 133 X 300 ซม. จำนวน 10 ชิ้น (Stock) - 8026 P32 ขนาด 133x300 ซม. จำนวน 10 ชิ้น (Stock) - GF 564 P32 ขนาด 133x300 ซม. จำนวน 10 ชิ้น (Stock) - GF 564 P32 ขนาด 200x300 ซม. จำนวน 6 ชิ้น (Stock) - GF 561 C10 ขนาด 133x300 ซม. จำนวน 10 ชิ้น (Stock) - GF 561 C10 ขนาด 200x300 ซม. จำนวน 6 ชิ้น (Stock) *** ทั้งหมดเพิ่มการสนับสนุนผ้า. ขอแสดงความนับถือนลินี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักรู้ . กุ้งตอนนี้ฉันคิดว่าเรากังวลเกี่ยวกับราคา ตัวอย่างที่สามารถใส่ในบรรจุภัณฑ์ใหม่ด้วยคำสั่งโดยเร็ว. . . . . . ราบ ถ้าเราจะไปสั่งกับคุณเร็ว ๆนี้ ตอนนี้ของเราป่านศรนารายณ์พรมหมด . . . . . . . ^ ^ __- ปริมาณ habanna 9307 c12 ขนาด 200 x 120 ซม. ลูกค้า ( ทอม ) 6 ชิ้น- habanna 9307 c12 ขนาด 200 x 300 เมตรขนาด . ลูกค้า ( ทอม ) 2 ชิ้น- habanna 9307 C08 ขนาด 133 x 300 เมตรขนาด . ( หุ้น ) 10 ชิ้น- 8026 p32 ขนาด 133x300 cm ปริมาณ . ( หุ้น ) 10 ชิ้น- GF 564 p32 ขนาด 133x300 cm ปริมาณ . ( หุ้น ) 10 ชิ้น- GF 564 p32 ขนาด 200x300 cm ปริมาณ . ( หุ้น ) 6 ชิ้น- GF 561 ขนาด C10 ขนาด 133x300 cm ปริมาณ . ( หุ้น ) 10 ชิ้น- GF 561 ขนาด C10 ขนาด 200x300 cm ปริมาณ . ( หุ้น ) 6 ชิ้น* * * เพิ่มการสนับสนุนผ้าขอแสดงความนับถือนลินี