(CNN)There had been an air of inevi

(CNN)There had been an air of inevitability for several weeks but Sunday Chelsea completed the task and duly clinched the English Premier League title with a 1-0 home win over Crystal Palace.
Manchester City beat Tottenham Hotspur 1-0 later in the afternoon, but the three points took the west London side into an unassailable advantage over the defending champion and third-placed Arsenal.
Fittingly, it was PFA Player of the Year Eden Hazard who scored the only goal of the match just before halftime after winning a penalty.
It was not without controversy, as there appeared to be very little contact when the Belgian international went sprawling in the area under a challenge from James McArthur.
Hazard scores winner
Hazard got up to take the spot kick, his weak effort was saved by Julian Speroni, but he scored with a header on the rebound.
It was Hazard's only miss from ten penalties he has taken in the EPL this season, but his 14th goal of the campaign was the crucial statistic and enough to take Jose Mourinho's men over the winning line.
Read: Chelsea battles to goalless draw at Arsenal
In common with recent Chelsea displays, including the goalless draw at Arsenal last weekend, the emphasis was on the result rather than open and attacking football and there was little second half goalmouth action.
For Mourinho, it was his third EPL title with Chelsea and first since his return to the club at the start of the 2013-14 campaign.
Earlier this season, Chelsea took the English League Cup, beating Tottenham Hotspur 2-0 in the final at Wembley.
It was revenge for a 5-3 beating at White Hart Lane on New Year's Day, a rare hiccup in a triumphant league season.
The goals of Diego Costa, many of them assisted by fellow pre-season signing Cesc Fabregas, took Chelsea into an early lead in the title race with the other challengers unable to keep pace.
But it has been Hazard who has proved the ultimate star, winning the acclaim of his fellow EPL players for his sparkling performances.
Terry condolences to Ferdinand
"We deserve to be champions, and everyone at Chelsea is happy today," he said.
"The manager (Mourinho) gives me a lot of feelings and I can play my best football on the pitch which is the most important thing," he added
Captain John Terry, the lynchpin of the Chelsea defense, particularly in the title run-in, broke off from the celebrations to send his condolences to former England defensive partner Rio Ferdinand.
Ferdinand's wife, Rebecca Ellison, died of breast cancer at the age of 34 Friday.
"On behalf of myself and everyone at Chelsea, we send our condolences to Rio Ferdinand and his family."
Terry was banned for four games by the English FA in 2012 for racially abusing Ferdinand's brother Anton in a match against Queens Park Rangers.
Read: QPR star Ferdinand mourns his wife
Manchester City's title hopes had receded in recent weeks, but weathered a spell of early Tottenham pressure at White Hart Lane to claim a victory which improves its chances of claiming second spot.
EPL top scorer Sergio Aguero broke the deadlock in the first half for his 22nd league goal of the season and City maintained its lead after a series of fine saves from Joe Hart.
Napoli thrashes Milan
In Serie A, AC Milan's poor season continued with a 3-0 defeat at fourth-placed Napoli, losing defender Mattia De Sciglio to a red card after 50 seconds.
He fouled Marek Hamsik to concede a first minute penalty but goalkeeper Diego Lopez saved Gonzalo Higuain's spot kick.
It took three second half goals in six minutes from Hamsik, Higuain and Manolo Gabbiadini to win the game for Rafa Benitez's team to stay in the hunt for a Champions League slot.
Milan is 10th and way outside the Europa League places.
Off the pitch, Thai tycoon Bee Taechaubon has issued a statement claiming he has reached a deal to take over the club from Silvio Berlosconi, but this has not been confirmed by Milan.
Earlier, Roma leapfrogged Lazio into second place after a 2-0 win over in-form Genoa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ซีเอ็นเอ็น) ได้อากาศโดยกล่าวหลายสัปดาห์แต่วันอาทิตย์เชลซีเสร็จงาน และดูแลนั้นชื่อเมียร์ลีกับบ้านชนะ 1-0 ผ่านคริสตัลพาเลสแมนเชสเตอร์ซิตี้ชนะท็อตแนม 1-0 ในช่วงบ่าย แต่จุดสามเอาลอนดอนฝั่งตะวันตกเป็นเปรียบ unassailable มากกว่าป้องกันแชมป์กับอาร์เซนอลอยู่ที่สามFittingly มันฟเอปี Eden Hazard ที่ทำประตูเดียวของการจับคู่ก่อน halftime หลังจากที่ชนะจุดโทษไม่ไม่ถกเถียง เท่าที่มีปรากฏ ว่าติดต่อเล็กเมื่อนานาชาติเบลเยียมไปพิการในพื้นที่ภายใต้ความท้าทายจากเจมส์อริสต์ลอดจ์คะแนนผู้ชนะในการอันตรายอันตรายได้จะเตะจุด บันทึกความพยายามของเขาอ่อนแอ โดยจูเลียน Speroni แต่เขาทำกับส่วนหัวในการตอบสนองมีนางสาวเฉพาะของอันตรายจากโทษสิบเขาได้ดำเนินการในกในฤดูกาลนี้ แต่เป้าหมายของเขา 14 ของแคมเปญ สถิติสำคัญและเพียงพอที่จะนำคนของ Jose Mourinho สายชนะอ่าน: เชลซีรบ goalless วาดอาร์เซนอลIn common with แสดงเชลซีล่าสุด รวมทั้ง goalless ออกที่อาร์เซนอลนัดสุดท้าย เน้นอยู่ผลลัพธ์มากกว่าที่เป็นโจมตี และเปิดฟุตบอล และมีการดำเนินการ goalmouth ครึ่งสองน้อยสำหรับ Mourinho ก็เขาชื่อกสาม กับเชลซี และครั้งแรก ตั้งแต่เขากลับไปยังคลับที่เริ่มต้นของแคมเปญ 2013-14ก่อนหน้าฤดูกาลนี้ เชลซีเอาถ้วยลีกอังกฤษ ตีฮ็อตสเปอร์ 2-0 ในสุดท้ายเบล์ยมันเป็นการแก้แค้นในแบบ 5-3 ตีที่ไวท์ฮาร์ทเลนในวันขึ้นปีใหม่ hiccup ที่หายากในฤดูกาลลีวารสารเป้าหมายของดิเอโกคอส มากของพวกเขาช่วยเพื่อนก่อนฤดูกาลรับรอง Cesc Fabregas เอาเชลซีเป็นลูกค้าเป้าหมายเป็นต้นในการแข่งขันชื่อกับที่อื่น ๆ challengers ไม่ก้าวแต่จะได้รับอันตรายความดาวที่ดีที่สุด ชนะ acclaim ของผู้เล่นกเพื่อนของเขาในการแสดงของเขาเป็นประกายรแสดงเทอร์รี่กับเฟอร์ดินานด์"เราสมควรเป็น แชมป์ และในเชลซีทุกคนมีความสุขวันนี้ เขากล่าวว่า"ผู้จัดการ (Mourinho) ให้มากความรู้สึกฉัน และฉันสามารถเล่นฟุตบอลที่ดีที่สุดของฉันในสนามซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่สุด เขาเพิ่มกัปตันจอห์นเทอร์รี่ lynchpin ของการป้องกันเชลซี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่อง run-in หยุดลงจากการเฉลิมฉลองการส่งรแสดงของเขากับอดีตอังกฤษป้องกันหุ้นส่วนริโอเฟอร์ดินานด์ภรรยาของเฟอร์ดินานด์ รีเบคก้าเอลลิสัน ตายมะเร็งเต้านมอายุ 34 วันศุกร์"ในนามของตัวเองและทุกคนที่เชลซี เราส่งรแสดงของริโอเฟอร์ดินานด์และครอบครัวของเขา"เทอร์รี่ถูกห้ามสำหรับเกมสี่ โดย FA อังกฤษในปี 2012 สำหรับ racially เหยียดหยามของเฟอร์ดินานด์พี่น้องแอนทอนตรงกับควีนส์พาร์คเรนเจอร์สอ่าน: QPR เฟอร์ดินานด์ดาวคร่ำครวญถึงภรรยาของเขาแมนเชสเตอร์ซิตี้หวังชื่อ receded ในสัปดาห์ล่าสุด แต่ weathered สะกดของท็อตแน่มฮ็อทสเปอร์ความดันที่ต้นที่ไวท์ฮาร์ทเลนชัยชนะซึ่งเพิ่มโอกาสของการอ้างว่า สองจุดกด้าน scorer Sergio Aguero ฝึกฝนการชะงักงันครึ่งแรกสำหรับเป้าหมายของเขาลี 22 ของฤดูกาลและเมืองที่รักษาของลูกค้าเป้าหมายหลังจากชุดของบันทึกดีจากโจฮาร์ตนโปลี thrashes มิลานสูตร a, AC มิลานจนฤดูกาลต่อ ด้วยการพ่ายแพ้ 3-0 ที่วางสี่นโปลี สูญเสีย defender Mattia De Sciglio บัตรสีแดงหลังจากวินาทีเขา fouled Marek Hamsik ยอมจุดโทษนาทีแรก แต่ผู้รักษาประตูดิเอโกโลเปซบันทึก Gonzalo Higuain จุดเตะมันเอาเป้าหมายครึ่งหนึ่งสองสามในนาทีที่ 6 จาก Hamsik, Higuain Manolo Gabbiadini จะชนะเกม Rafa ทำให้การจัดของทีมในการล่าสัตว์สำหรับช่องแชมเปียนส์ลีกมิลานเป็น 10 และสถานวิธีนอกยูโรปาลีกออกจากสนาม ผู้ประกอบการไทยบี Taechaubon ได้ออกคำสั่งว่า เขาได้มาถึงการจัดการที่จะผ่านสโมสรจาก Silvio Berlosconi แต่นี้ไม่ถูกยืนยัน โดยมิลานก่อนหน้านี้ โร leapfrogged ขาวเป็นสถานที่ที่สองหลังจากชนะ 2-0 ผ่าน Genoa ในฟอร์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ซีเอ็นเอ็น) ได้มีการอากาศของความจำเป็นเป็นเวลาหลายสัปดาห์ แต่เชลซีอาทิตย์เสร็จงานและรับรองสำเนาถูกต้องด้วยเหตุที่ชื่อพรีเมียร์ลีกอังกฤษกับบ้านชนะ 1-0 คริสตัลพาเลซ.
แมนเชสเตอร์ซิตี้ชนะท็อตแนม 1-0 ต่อมาในช่วงบ่าย แต่เอาสามจุดด้านทิศตะวันตกของกรุงลอนดอนเป็นประโยชน์ทำร้ายไม่ได้มากกว่าการป้องกันแชมป์และสามวางอาร์เซนอล.
กระเสียนมันเป็น PFA ผู้เล่นแห่งปี Eden Hazard ที่ได้คะแนนเป้าหมายเพียงอย่างเดียวของการแข่งขันก่อนที่จะพักครึ่งหลังจากที่ชนะจุดโทษ .
มันไม่ได้โดยไม่มีข้อโต้แย้งที่มีดูเหมือนจะติดต่อน้อยมากเมื่อไปต่างประเทศเบลเยียมแผ่กิ่งก้านสาขาในพื้นที่ที่อยู่ภายใต้ความท้าทายจากเจมส์ McArthur.
ชนะคะแนนอันตราย
อันตรายลุกขึ้นเตะที่จะใช้จุดที่ความพยายามที่อ่อนแอของเขาถูกบันทึกไว้โดยจูเลียน Speroni แต่เขายิงด้วยหัวเด้ง.
มันก็พลาดเพียงอันตรายจากสิบบทลงโทษที่เขาได้รับในพรีเมียร์ลีกในฤดูกาลนี้ แต่เป้าหมายที่ 14 ของเขาในการรณรงค์เป็นสถิติที่สำคัญและพอที่จะใช้ผู้ชายโฮเซ่มูรินโญ่มากกว่าชนะ . สาย
อ่าน: เชลซีที่จะต่อสู้วาดทำประตูที่อาร์เซนอล
ในการร่วมกันกับการแสดงที่ผ่านมาเชลซีรวมถึงการทำประตูที่อาร์เซนอลวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเน้นอยู่บนผลมากกว่าการเปิดและฟุตบอลโจมตีและมีครึ่งหลังเล็ก ๆ น้อย ๆ การกระทำ goalmouth.
สำหรับมูรินโญ่ มันเป็นชื่อที่สามของเขาพรีเมียร์ลีกกับเชลซีและเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เขากลับไปยังสโมสรที่เริ่มต้นของการรณรงค์ 2013-14.
ก่อนหน้านี้ในฤดูกาลนี้เชลซีเอาถ้วยลีกอังกฤษท็อตแนมตี 2-0 ในรอบสุดท้ายที่เวมบลี
มันเป็นแก้แค้นให้กับความพ่ายแพ้ 5-3 ที่ไวท์ฮาร์ทเลนในวันปีใหม่ของอาการสะอึกหายากในลีกฤดูกาลชัยชนะ.
เป้าหมายของดิเอโกคอสตามากของพวกเขาการช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมลงนามในฤดูกาลก่อนเชสฟาเบรกาส, เชลซีเข้ามาเป็น นำไปก่อนในชื่อการแข่งขันที่มีความท้าทายอื่น ๆ ไม่สามารถที่จะให้ทัน.
แต่จะได้รับอันตรายที่ได้พิสูจน์แล้วว่าดาวที่ดีที่สุดชนะเสียงไชโยโห่ร้องของผู้เล่น EPL เพื่อนของเขาสำหรับการแสดงของเขาเป็นประกาย.
เทอร์รี่แสดงความเสียใจเฟอร์ดินานด์
"เราสมควรที่จะเป็นแชมป์ และทุกคนที่เชลซีมีความสุขในวันนี้ "เขากล่าว.
"ผู้จัดการ (มูรินโญ่) ให้ฉันมากของความรู้สึกและผมสามารถเล่นฟุตบอลที่ดีที่สุดของฉันในสนามซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด" เขากล่าวเสริม
กัปตันจอห์นเทอร์รี่ lynchpin ของการป้องกันของเชลซีโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชื่อเรียกใช้อินหยุดจากการเฉลิมฉลองที่จะส่งความเสียใจกับอดีตอังกฤษป้องกันคู่ริโอเฟอร์ดินานด์.
ภรรยาของเฟอร์ดินานด์, รีเบคก้าเอลลิสันเสียชีวิตจากโรคมะเร็งเต้านมเมื่ออายุ 34 วันศุกร์.
"ใน นามของตัวเองและทุกคนที่เชลซีที่เราส่งความเสียใจของเราไปริโอเฟอร์ดินานด์และครอบครัวของเขา ".
เทอร์รี่เป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับสี่เกมอังกฤษเอฟเอในปี 2012 สำหรับเชื้อชาติเหยียดหยามพี่ชายของแอนตันเฟอร์ดินานด์ในการแข่งขันกับควีนส์ปาร์คเรนเจอร์.
อ่าน: QPR ดาว เฟอร์ดินานด์ mourns ภรรยาของเขา
หวังชื่อแมนเชสเตอร์ซิตีได้ลดลงในสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่สภาพการสะกดของความดันในช่วงต้นของท็อตแนมที่ไวท์ฮาร์ทเลนอ้างชัยชนะที่ช่วยเพิ่มโอกาสของการที่อ้างว่าจุดที่สอง.
EPL แต้มบน Sergio Aguero ยากจนหยุดชะงักในครั้งแรก ครึ่งกลุ่มเป้าหมายที่ 22 ของฤดูกาลและเมืองยังคงนำหลังจากที่ชุดของการปรับบันทึกจากโจฮาร์ท.
นาโปลีซัดมิลาน
ในเซเรียอาฤดูกาลที่น่าสงสารเอซีมิลานอย่างต่อเนื่องกับความพ่ายแพ้ 3-0 ที่สี่วางนาโปลีแพ้พิทักษ์ Mattia De Sciglio เพื่อใบแดงหลังจาก 50 วินาที.
เขาชนมาเร็คฮัมซิคจะยอมรับโทษนาทีแรก แต่ผู้รักษาประตูดิเอโกโลเปซที่บันทึกไว้เตะจุดกอนซาโล่อิกวาอินของ.
มันต้องใช้เวลาสามเป้าหมายครึ่งปีที่สองในหกนาทีจากคฮัมซิค, โล่อิกวาอินและ Manolo Gabbiadini ที่จะชนะ เกมสำหรับทีมของราฟาเบนิเตซจะอยู่ในล่าสำหรับช่องแชมเปี้ยนส์ลีก.
มิลานคือ 10 และวิธีการนอกสถานที่ยูโรปาลีก.
ปิดสนามประกอบการไทยผึ้ง Taechaubon ได้ออกแถลงการณ์อ้างว่าเขาได้บรรลุข้อตกลงที่จะใช้เวลามากกว่าสโมสร จากซิลวีโอ Berlosconi แต่ตอนนี้ยังไม่ได้รับการยืนยันจากมิลาน.
ก่อนหน้านี้ลาซิโอโรม่า leapfrogged เข้าไปในสถานที่ที่สองหลังจากที่ 2-0 ชนะมากกว่าในรูปแบบเจนัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ซีเอ็นเอ็น ) มีกลิ่นอายของความหลายสัปดาห์ แต่เสร็จงานวันอาทิตย์ เชลซี และพรีเมียร์ ลีก อังกฤษ รับรองคว้าชื่อเรื่องกับบ้านชนะ 1-0 แมนฯ ซิตี้ ชนะ คริสตัล พาเลซ
สเปอร์ส 1-0 ในช่วงบ่าย แต่สามคะแนน เอาลอนดอนตะวันตกในโรงแรมฝั่งเหนือปกป้อง แชมป์ที่สามวาง
และอาร์เซน่อลกระเสียน , มันเป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมของภัย Eden ปีที่ได้คะแนนเป้าหมายเดียวของการแข่งขัน ก่อนพักครึ่งเวลาหลังจากชนะจุดโทษ .
มันไม่ได้โดยไม่มีการทะเลาะวิวาทที่ดูเหมือนจะติดต่อน้อยมากเมื่อเบลเยียมระหว่างประเทศไปตั้งอยู่ในพื้นที่ภายใต้ความท้าทายจากเจมส์ McArthur .

คะแนนผู้ชนะอันตรายอันตราย มีขึ้นเพื่อใช้จุดเตะความพยายามที่อ่อนแอของเขาถูกบันทึกไว้โดย จูเลียน speroni แต่เขาทำคะแนนกับส่วนหัวรีบาวด์ .
มันอันตรายเพียงคุณจากสิบโทษที่เขาได้รับในลีกฤดูกาลนี้ แต่เป้าหมายที่ 14 ของแคมเปญคือสถิติที่สําคัญ และพอที่จะใช้ Jose Mourinho ชายมากกว่า
อ่านบรรทัดที่ชนะ : เชลซีต่อสู้เพื่อจุดมุ่งหมายวาดที่คลังแสง
เหมือนกันกับล่าสุดเชลซีแสดงวาดที่ปราศจากจุดมุ่งหมาย รวมทั้งที่ อาร์เซน่อล เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว เน้นที่ผล แทนที่จะเปิด และโจมตีการกระทำฟุตบอลมีครึ่งหน้าประตูเล็ก 2 .
สำหรับ มูรินโญ่ มันที่สามของเขาในลีกกับ เชลซี และชื่อแรกตั้งแต่เขากลับไปยังสโมสรที่เริ่มต้นของแคมเปญ 2013-14 .
ก่อนหน้านี้ในฤดูกาลนี้ เชลซี เอาถ้วยลีก อังกฤษเอาชนะสเปอร์ส 2-0 ในรอบสุดท้ายที่ Wembley .
มันคือการแก้แค้นสำหรับ 5-3 เต้นที่ ไวท์ ฮาร์ท เลน ในวันปีใหม่ การสะอึกที่หายากในฤดูกาล ลีก ชัยชนะ ของ ดีเอโก้ คอสต้า
เป้าหมายของหลายๆคน ช่วยตามเพื่อนก่อนฤดูเซ็นสัญญาเซสก์ฟาเบรกัส พา เชลซี เข้าก่อนนำในชื่อเรื่อง แข่งกับคู่แข่งอื่น ๆไม่สามารถให้ทัน .
แต่มันมีภัยที่ได้พิสูจน์แล้วว่าดาวสุดยอด ชนะการโห่ร้องของผู้เล่นลีกของเพื่อนของเขาสำหรับการแสดงของเขาเป็นประกาย เทอร์รี่ แสดงความเสียใจกับ เฟอร์ดินาน

" เราสมควรที่จะชนะ และ ทุกคนที่ เชลซี มีความสุขในวันนี้ " เขากล่าว .
" ผู้จัดการ ( มูรินโญ่ ) จะช่วยให้ฉันมากของความรู้สึก ฉันสามารถเล่นฟุตบอลที่ดีที่สุดในสนาม ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด " เขากล่าวเสริม
กัปตันจอห์น เทอร์รี่ , ในลินช์พินของการป้องกัน เชลซี โดยเฉพาะในชื่อเรื่องวิ่งเข้าไป เลิกจากงานเลี้ยงฉลองที่จะส่งความเสียใจของเขากับคู่อังกฤษ รับอดีต ริโอ เฟอร์ดินานด์ .
เฟอร์ดินานด์ ภรรยาของ รีเบคก้า เอลลิสัน เสียชีวิตจากโรคมะเร็งเต้านมที่อายุ 34 วันศุกร์
" ในนามของตัวเองและทุกคนที่เชลซี เราส่งความเสียใจของเรากับ ริโอ เฟอร์ดินานด์ และ ครอบครัวของเขา "
.เทอร์รี่ ถูกแบนสี่เกมโดยเอฟเออังกฤษในปี 2012 ของ แอนทอน เฟอร์ดินานด์ น้องชาย racially เหยียดหยามในการแข่งขันกับ ควีนส์ปาร์ค เรนเจอร์ส .
อ่าน : QPR ดาว เฟอร์ดินานด์ ที่เรียนชื่อ ภรรยาของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ได้
ลดลงในสัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ผุคาถาก่อน สเปอร์ส ความดันที่ ไวท์ ฮาร์ท เลน เพื่อเรียกร้องชัยชนะที่ช่วยเพิ่มโอกาสของการค้า
จุดที่สองลีกสูงสุดแต้มเซร์คิโอ กวโร่ทำลายการหยุดชะงักในช่วงครึ่งแรกเป็นประตู ลีกของเขา 22 ของฤดูกาลและเมืองยังคงนำหลังจากที่ชุดของการปรับบันทึก จาก โจ ฮาร์ท thrashes มิลาน
.
นาโปลีในเซเรียอาของ เอซี มิลาน จนฤดูกาลต่อเนื่องกับ 3-0 พ่ายแพ้ที่ 4 วางนาโปลีแพ้โญ่มัตเตีย กองหลัง ให้ใบแดง
หลัง 50 วินาทีเขาทำให้เรื่องเสียมาเร็ก แฮมซิกจะเสียจุดโทษ แต่ ผู้รักษาประตู ดิเอโก้ โลเปซ นาทีแรกที่บันทึกไว้ของ กอนซาโล่ กวา่ นจุดเตะ
ใช้เวลาสามเป้าหมายในครึ่งหลัง นาทีที่ 6 จาก hamsik ฮีกูอาอิน และมาโนโล , gabbiadini ชนะเกมของราฟา เบนิเตซ ทีมอยู่ในล่าสำหรับสล็อต แชมเปี้ยนส์ ลีก มิลาน และ 10 .
ยูโรปา ลีก นอกสถานที่ .
ปิดสนามtaechaubon ผึ้งผู้ประกอบการไทยได้ออกแถลงการณ์อ้างว่าเขามีถึงข้อตกลงที่จะรับช่วง สโมสรจาก ซิลวิโอ berlosconi แต่นี้ยังไม่ได้รับการยืนยันจาก มิลาน
ก่อนหน้านี้ โรม่า leapfrogged ลาซิโอเป็นสถานที่ที่สองหลังจากชนะเจนัว 2-0 ในรูป