The floating structure is V-shaped

The floating structure is V-shaped with an opening perpendicular
to the current. It is composed of two long
booms (Figure 3.2), in front of which the plastic is captured,
and a collection platform, where the plastic is removed
and stored until it can be transported to land.
Collection efficiency and costs must be considered in
determining the ideal number of platforms; however, a
single platform configuration is considered for this study
for simplicity’s sake. The boom angle measures the angle
between one arm of the boom and the direction perpendicular
to the mean current and wind. Each arm of the V
will be a determined length and will be made up of several
smaller repeating boom sections. There will be moorings
at various points along the boom length to maintain
the Array’s position and shape, while also serving to limit
the forces endured by the floating barriers. The distance
between mooring points may vary based on the seabed
geography. The total collection width of the structure is
defined as the width over which plastic is captured by the
booms, equal to the distance between the outer ends of
the V.
Each boom section is composed of three elements (Figure
3.3). The buoyancy element / freeboard remains above
the sea surface and provides buoyancy. It also serves to
funnel floating plastic towards the collection platform. It
is designed to help prevent overtopping (water passing
over the top of the structure), which would likely result in
the loss of trapped plastics. The bottom weight element
acts as a ballast for the boom, keeping it upright and in
position. The skirt is a non-permeable but flexible sheet,
which spans the distance between the freeboard and
ballast and serves to direct plastic towards the collection
platform. In the final concept a tension member is used to
provide required axial stiffness.
The structure is kept in place by moorings, permanent
structures attached to the seabed using anchors. The
mooring lines are connected to the boom via submerged
buoys.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างลอยอยู่ทรง ด้วยการเปิดตั้งฉากการปัจจุบัน ประกอบด้วยสองนานบอมส์ (รูปที่ 3.2), หน้าซึ่งพลาสติกถูกจับและคอลเลกชัน ที่เอาพลาสติกและเก็บไว้จนกว่าจะสามารถขนส่งบกเก็บประสิทธิภาพและต้นทุนที่ต้องพิจารณาในการกำหนดหมายเลขเหมาะสำหรับแพลตฟอร์ม อย่างไรก็ตาม การตั้งค่าคอนฟิกแพลตฟอร์มเดี่ยวได้เป็นสำหรับการศึกษานี้ความเรียบง่ายของสาเก บูมมุมวัดมุมระหว่างแขนข้างหนึ่งตั้งฉากกับทิศทางและความเจริญปัจจุบันหมายถึงและลม แขนของ Vจะมีความยาวที่กำหนด และจะมีค่าหลายขนาดเล็กซ้ำส่วนบูม จะมีการซ้อมจุดต่าง ๆ ตามความยาวบูมเพื่อรักษาของอาร์เรย์ตำแหน่งและรูปร่าง ในขณะที่ยัง ให้บริการจำกัดกองกำลังที่ทน โดยลอยอุปสรรค ระยะทางระหว่างจุดจอดเรือขึ้นบนก้นทะเลภูมิศาสตร์ ความกว้างของคอลเลกชันทั้งหมดของโครงสร้างกำหนดเป็นความกว้างกว่าพลาสติกที่ถูกจับโดยการบอมส์ เท่ากับระยะห่างระหว่างปลายด้านนอกของVแต่ละส่วนบูมประกอบด้วยสามองค์ประกอบ (รูป3.3) . องค์ประกอบที่พยุง / เวปบอร์ดที่อยู่ข้างต้นผิวน้ำทะเลและลอยตัว ยังทำหน้าที่ในการกรวยพลาสติกลอยไปสู่แพลตฟอร์มของคอลเลกชัน มันออกแบบมาเพื่อช่วยป้องกัน overtopping (น้ำที่ผ่านกว่าด้านบนของโครงสร้าง), ซึ่งจะมีแนวโน้มส่งผลให้การสูญเสียของพลาสติกที่ติดอยู่ น้ำหนักองค์ประกอบที่ด้านล่างทำหน้าที่เป็นบัลลาสต์ บูม รักษางู และในตำแหน่ง กระโปรงจะแผ่นไม่ได้ แต่มีความยืดหยุ่นซึ่งครอบคลุมระยะทางระหว่างเวปบอร์ด และบัลลาสต์และบริการตรงพลาสติกต่อคอแพลตฟอร์ม แนวคิดสุดท้ายสมาชิกตึงเครียดถูกใช้ในการตึงตามแนวแกนที่ต้องได้โครงสร้างจะถูกเก็บไว้ในสถานที่โดยซ้อม ถาวรโครงสร้างที่แนบกับก้นทะเลใช้พุก การการจอดเรือเชื่อมต่อกับบูมผ่านจมอยู่ใต้น้ำทุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างลอยรูปตัววีด้วยการเปิดตั้งฉากไปในปัจจุบัน มันประกอบด้วยสองยาวบอมส์ (รูปที่ 3.2) ในด้านหน้าที่พลาสติกจะถูกจับและแพลตฟอร์มคอลเลกชันที่พลาสติกจะถูกลบออกและเก็บไว้จนกว่าจะสามารถเคลื่อนย้ายไปยังดินแดน. ประสิทธิภาพการเก็บและค่าใช้จ่ายที่ต้องพิจารณาในการกำหนดจำนวนที่เหมาะสมของแพลตฟอร์ม; แต่การกำหนดค่าแพลตฟอร์มเดียวเป็นที่ยอมรับว่าการศึกษาครั้งนี้เพื่อประโยชน์ของความเรียบง่าย มุมบูมวัดมุมระหว่างแขนข้างหนึ่งของบูมและทิศทางตั้งฉากกับค่าเฉลี่ยในปัจจุบันและลม แขนของวีแต่ละคนจะมีความยาวที่กำหนดและจะถูกสร้างขึ้นจากหลายขนาดเล็กส่วนบูมซ้ำ จะมีเรือตามจุดต่าง ๆ ตามความยาวบูมที่จะรักษาตำแหน่งของอาร์เรย์และรูปร่างในขณะที่ยังทำหน้าที่ในการจำกัดกองกำลังทนอุปสรรคลอย ระยะทางระหว่างจุดจอดเรืออาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับก้นทะเลภูมิศาสตร์ ความกว้างของคอลเลกชันรวมของโครงสร้างที่มีการกำหนดให้เป็นความกว้างมากกว่าที่พลาสติกถูกจับโดยบอมส์เท่ากับระยะห่างระหว่างปลายด้านนอกของโวลต์ส่วนบูมแต่ละประกอบด้วยสามองค์ประกอบ(รูปที่3.3) องค์ประกอบพยุง / เวปบอร์ดคงอยู่เหนือผิวน้ำทะเลและให้ลอย นอกจากนี้ยังทำหน้าที่ในการช่องทางพลาสติกลอยไปสู่แพลตฟอร์มคอลเลกชัน มันถูกออกแบบมาเพื่อช่วยป้องกันไม่ให้ overtopping (น้ำผ่านไปด้านบนของโครงสร้าง) ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะส่งผลให้เกิดการสูญเสียของพลาสติกที่ติดอยู่ องค์ประกอบน้ำหนักด้านล่างทำหน้าที่เป็นบัลลาสต์สำหรับบูมที่ทำให้มันตรงและในตำแหน่ง กระโปรงเป็นแผ่นที่ไม่ดูดซึม แต่มีความยืดหยุ่นซึ่งครอบคลุมระยะห่างระหว่างเวปบอร์ดและบัลลาสต์และทำหน้าที่ในการพลาสติกโดยตรงต่อการเก็บรวบรวมแพลตฟอร์ม ในคอนเซ็ปต์สุดท้ายเป็นสมาชิกตึงเครียดจะใช้ในการให้ความมั่นคงตามแนวแกนที่จำเป็น. โครงสร้างจะถูกเก็บไว้ในสถานที่โดยเรือถาวรโครงสร้างที่แนบมากับก้นทะเลโดยใช้จุดยึด สายการจอดเรือมีการเชื่อมต่อไปสู่ความเจริญทางจมอยู่ใต้น้ำทุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

是一个“浮动结构与垂直opening V-shaped这是composed到当前两个长。在繁荣Figure 3.2（前），这是一个captured，塑料和一个传输平台的是，塑料在与删除。它是不直到transported和过程对土地。从效率和成本考虑，在一定一个理想的平台。determining a number of；然而，这是一个平台，为研究考虑的配置为了simplicity和繁荣的measures）的角角。一个臂之间的繁荣和垂直方向从当前和平均到每节臂的。将是一个determined长度和several游戏会做的smaller repeating节会有moorings热潮。在一个点在各种长度保持繁荣该阵列的位置和形状，也可以到在盘子；通过一个浮动的forces endured barriers）距离。基于不同的系泊点设置在海底的可能。总宽度。geography collection）的结构是作为一个在这定义的宽度是由塑料的captured臂之间的距离等，到ends of outer的V。每部分的大小是composed繁荣（Figure three3.3）。在remains）/ freeboard浮力元件的浮力和海表面。它也提供一个serves对浮动平台的塑料漏斗是collection。designed to help是使overtopping passing（水在一个大的结构，这将likely result in）被困的损耗量）的元素plastics底部。作为一个ballast acts为繁荣，保持它在直和是一non-permeable无利可图。”而回避率表，这之间的距离的freeboard和广度。对ballast到塑料的直接和serves collection平台的概念。在一个成员是用final到张力需要提供的轴向刚度。在这些地方kept），是由moorings常驻structures附上到海底anchors）使用。系泊线是通过connected埋到繁荣浮标。