A young interpreter from Taiwan has

A young interpreter from Taiwan has won a spot among the finalists for what has been dubbed “the best job in the world”—“caretaker” of an Australian tropical island, Tourism Queensland announced March 25.

Clare Wang was the winner among 50 short-listed applicants vying for the contest’s “Wild Card,” the first step in securing an A$150,000 (US$102,000) contract to live on Hamilton Island in the Great Barrier Reef for six months.

Wang will join 10 other finalists, selected April 2 by the tourism office, to attend the final interview event from May 3 to 6, which will be held on several islands of the Great Barrier Reef. The winner will be declared May 6 and is expected to start working July 1.

The job is part of an A$1.7-million campaign to promote northeastern Queensland. It involves participating in several promotional events while writing a blog to publicize the region.

The application process started Jan. 9 and closed Feb. 22. About 35,000 people, including dancers, scientists, chefs and students from nearly 200 countries around the world, applied for the gig. Each applicant had to provide a video in English no more than one minute long to explain why he or she was the right person for the position.

Tourism Queensland displayed the top 50 short-listed videos online, inviting visitors to vote for the “Wild Card” candidate. Voting took place between March 2 and March 24. Wang received 151,676 votes—over 96,000 more votes than the Canadian runner-up and nearly five times the ballots the third most popular candidate from Ireland received.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่ามหนุ่มจากไต้หวันชนะจุดหนอนที่สำหรับสิ่งมีพากย์ "งานดีที่สุดในโลก" คือ "ผู้ดูแล" ของเกาะเขตร้อนออสเตรเลีย การท่องเที่ยวรัฐควีนส์แลนด์ประกาศ 25 มีนาคม วังแคลร์เป็นผู้ชนะระหว่าง 50 สมัคร short-listed vying สำหรับการประกวดของ "ไวด์การ์ด ขั้นตอนแรกในสัญญา $150000 (สหรัฐอเมริกา $102,000) ที่มี A อยู่บนเกาะฮามิลตันรทสำหรับ 6 เดือน วังจะได้ร่วม 10 อื่น ๆ หนอน เลือก 2 เมษายน โดยสำนักงานท่องเที่ยว ร่วมกิจกรรมสัมภาษณ์ขั้นสุดท้ายจาก 3 พฤษภาคมลง 6 ซึ่งจะจัดขึ้นบนเกาะของรท ผู้ชนะจะประกาศวันที่ 6 พฤษภาคม และคาดว่าจะเริ่มทำงานวันที่ 1 กรกฎาคม งานเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญ A$ 1.7 - ล้านส่งเสริมรัฐควีนส์แลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือ เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมในกิจกรรมส่งเสริมการขายต่าง ๆ ในขณะที่เขียนบล็อกประชาสัมพันธ์ภูมิภาค ขั้นตอนการเริ่ม 9 มกราคม และปิด 22 ก.พ. ประมาณ 35000 คน นักเต้น นักวิทยาศาสตร์ เชฟ และนักเรียนจากเกือบ 200 ประเทศทั่วโลก ใช้สำหรับกิ๊ก ผู้สมัครเพื่อให้วิดีโอในอังกฤษ มากกว่าหนึ่งนาทียาวอธิบายทำไมเขาหรือเธอถูกบุคคลสำหรับตำแหน่งได้ ท่องเที่ยวรัฐควีนส์แลนด์แสดงบน 50 short-listed วิดีโอออนไลน์ เชิญชวนนักท่องเที่ยวให้ลงคะแนนให้ผู้สมัคร "ไวด์การ์ด" ลงคะแนนเสียงเอาสถานระหว่างวันที่ 2 มีนาคมและ 24 มีนาคม วังได้รับคะแนน 151,676 — 96,000 กว่ามากเสียง กว่ารองอันดับแคนาดา และเกือบห้าครั้งคะแนนผู้สมัครที่สามนิยมจากไอร์แลนด์ที่ได้รับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่ามสาวจากไต้หวันได้รับรางวัลจุดในหมู่ผู้ผ่านเข้ารอบสุดท้ายสำหรับสิ่งที่ได้รับการขนานนามว่า "งานที่ดีที่สุดในโลก" -. "ดูแล" ของเกาะเขตร้อนของออสเตรเลีย, การท่องเที่ยวรัฐควีนส์แลนด์ประกาศ 25 มีนาคมวังแคลร์เป็นผู้ชนะในหมู่ 50 ในระยะสั้น ผู้สมัครที่ระบุไว้ vying สำหรับการประกวด "ป่าการ์ด" ขั้นตอนแรกในการรักษาความปลอดภัย $ 150,000 (US $ 102,000) สัญญาที่จะอยู่บนเกาะ Hamilton ในกับ Great Barrier Reef เป็นเวลาหกเดือน. วังจะเข้าร่วมเข้ารอบ 10 คนอื่น ๆ ที่เลือก 2 เมษายนโดย สำนักงานการท่องเที่ยวที่จะเข้าร่วมงานสัมภาษณ์สุดท้ายจาก 03-06 พฤษภาคมซึ่งจะจัดขึ้นในหลายเกาะกับ Great Barrier Reef ผู้ชนะจะได้รับการประกาศ 6 พฤษภาคมและคาดว่าจะเริ่มต้นการทำงาน 1 กรกฎาคม. งานเป็นส่วนหนึ่งของ $ 1.7 ล้านแคมเปญเพื่อส่งเสริมภาคตะวันออกเฉียงเหนือรัฐควีนส์แลนด์ มันเกี่ยวข้องกับการมีส่วนร่วมในกิจกรรมส่งเสริมการขายหลายในขณะที่เขียนบล็อกเพื่อเผยแพร่ภูมิภาค. ขั้นตอนการสมัครเริ่มต้น 9 มกราคมและปิดกุมภาพันธ์ 22 ประมาณ 35,000 คนรวมทั้งนักเต้น, นักวิทยาศาสตร์, พ่อครัวและนักศึกษาจากเกือบ 200 ประเทศทั่วโลกนำมาใช้ สำหรับกิ๊ก ผู้สมัครแต่ละคนมีเพื่อให้วิดีโอในภาษาอังกฤษไม่เกินหนึ่งนาทีที่ยาวนานจะอธิบายว่าทำไมเขาหรือเธอเป็นคนที่เหมาะสมสำหรับตำแหน่ง. การท่องเที่ยวรัฐควีนส์แลนด์แสดง 50 อันดับวิดีโอสั้นจดทะเบียนออนไลน์เชิญชวนผู้เข้าชมจะลงคะแนนเสียงให้ "ป่าการ์ด "ผู้สมัคร การออกเสียงลงคะแนนที่เกิดขึ้นระหว่างเดือนมีนาคมที่ 2 และ 24 มีนาคมวังได้รับ 151,676 คะแนนโหวตกว่า 96,000 คะแนนเสียงมากกว่าแคนาดาวิ่งขึ้นและเกือบห้าครั้งบัตรลงคะแนนที่สามผู้สมัครที่ได้รับความนิยมมากที่สุดจากไอร์แลนด์ที่ได้รับ