You thought the Third Annual Carry

You thought the Third Annual Carry Awards were over? Well we’ve got a surprise in store – one final award, and the first of its kind for our annual Carry Awards. Welcome to the Reader’s Choice Awards.

So what’s different about these awards? Well our Carry Awards are decided through combining readers’ votes with votes from our specialist panel and cranking it all through an algorithm to find out who gets the gold. With the Reader’s Choice Awards however it’s all about people power, pure and simple votes from the fans only to decide who claims victory. Sometimes there are crossovers with Carry Award Winner and Highly Commended results; sometimes not. So come and find out how they compared and celebrate the brands who know how to stoke fan love with awesome carry…

–

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณคิดว่า มีสามประจำปีดำเนินการรางวัลกว่า ดีเราได้ประหลาดใจในร้านค้า – รางวัลหนึ่งสุดท้าย และแห่งแรกสำหรับรางวัลดำเนินของเราประจำปี ยินดีต้อนรับสู่รางวัลทางเลือกของผู้อ่านดังนั้น สิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับรางวัลเหล่านี้ ดีเรามีรางวัลจะตัดสินรวมคะแนนโหวตของผู้อ่าน ด้วยเสียงจากแผงผู้เชี่ยวชาญของเรา และ cranking หัวใจเป็นอัลกอริทึมเพื่อหาผู้ได้รับทอง มีรางวัลทางเลือกของผู้อ่าน อย่างไรก็ตามได้ทั้งหมดเกี่ยวกับพลังประชาชน โหวดอย่างบริสุทธิ์จากแฟน ๆ เท่านั้นในการตัดสินใจที่อ้างชัยชนะ บางครั้งมี crossovers มีผู้ชนะรางวัลและผลลัพธ์สูง Commended บางครั้งไม่ ดังนั้นมา และหาวิธีการที่จะเปรียบเทียบ และฉลองแบรนด์ที่รู้จักคู่รักแฟนน่ากลัวยก ...–

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณคิดว่ารางวัล Carry ประจำปีที่สามเป็นมากกว่า? ดีที่เราได้มีความประหลาดใจในการจัดเก็บ - หนึ่งรางวัลสุดท้ายและเป็นครั้งแรกของชนิดสำหรับรางวัล Carry ประจำปีของเรา ยินดีต้อนรับสู่เลือกรางวัล Reader 's. ดังนั้นสิ่งที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการได้รับรางวัลเหล่านี้หรือไม่ ดีรางวัล Carry ของเรามีการตัดสินใจที่ผ่านการรวมคะแนนโหวตของผู้อ่านด้วยคะแนนเสียงจากแผงผู้เชี่ยวชาญของเราและ cranking มันทั้งหมดผ่านขั้นตอนวิธีเพื่อหาผู้ที่ได้รับเหรียญทอง กับรางวัลที่ได้รับเลือกของผู้อ่าน แต่มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับคนที่อำนาจโหวตบริสุทธิ์และเรียบง่ายจากแฟน ๆ เท่านั้นที่จะตัดสินว่าใครอ้างชัยชนะ บางครั้งมีไขว้กับ Carry ที่ได้รับรางวัลและผลการยกย่องอย่างสูง; บางครั้งไม่ ดังนั้นมาและหาวิธีการที่พวกเขาเทียบและเฉลิมฉลองแบรนด์ที่รู้วิธีการจี้รักแฟนที่มีการดำเนินการที่น่ากลัว ... -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณคิดว่าสามปีถือรางวัลอยู่ ? ดีเรามีเซอร์ไพรส์ในร้าน และรางวัลสุดท้าย และครั้งแรกของชนิดสำหรับรางวัลถือประจำปีของเรา ต้อนรับรางวัลทางเลือกของผู้อ่าน

ดังนั้นสิ่งที่แตกต่างกันเกี่ยวกับรางวัลเหล่านี้ดีรางวัลถือของเราตัดสินใจผ่านการรวมคะแนนโหวตจากผู้อ่านด้วยแผงผู้เชี่ยวชาญของเราและใช้มันทั้งหมดผ่านขั้นตอนวิธีเพื่อหาผู้ที่ได้รับเหรียญทอง กับผู้อ่านเลือกรางวัล แต่มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับพลังประชาชนบริสุทธิ์และเรียบง่าย การโหวตจากแฟนเท่านั้นที่จะตัดสินว่าใครเรียกร้องชัยชนะ .บางครั้งมีไขว้กับพกได้รับรางวัลชนะเลิศและชมเชยอย่างสูงผล บางครั้งก็ไม่ ดังนั้นมาและหาวิธีที่พวกเขาเปรียบเทียบและเฉลิมฉลองแบรนด์ที่รู้จักจี้แฟนรักด้วยกลัวแบก . . . . . . .

)