Thai people have admired strong lea

Thai people have admired strong leaders since the 1930s when fascism was in vogue world-wide. Thai leaders looked to Mussolini’s fascism because of its anti-communist ideology. The term was used approvingly in the Bangkok press in the late 1920s and early 1930s. A Thai biography of Mussolini was published in that fateful year 1932. But it was not the ideology of fascism that Thai political leaders really admired. It was the personal style of the strongman, or a softer variant marked by heroic leadership, that attracted Thai leaders and political thinkers. World leaders such as Eamon DeValera, Josef Stalin, Adolf Hitler, Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru, Chiang Kai-shek, Mao Zedong, and Zhou Enlai also commanded attention, a seemingly bizarre list of nationalists, communists and pacifists as well as fascists. Luang Wichit Watthakan wrote about these men with great admiration. In his Strategies for Creating Greatness, published in 1952, the list of exemplary figures included several heroic women – Florence Nightingale, Sarah Bernhardt, and Helen Keller. Luang Wichit wrote many articles and books in this genre of success literature and showed why such people should be admired for their strength of mind, powers of concentration, self-confidence, and will power.

This admiration for strong-willed people who could shake the world with their words and actions was a phenomenon observable everywhere, not just in Thailand. When Sidney Hook praised “event-making men” in his The Hero in History first published in 1943, he identified a leadership ideal that had currency in many parts of the world, including Southeast Asia. This ideal of the event-making man has had a very long half-life in Thailand. During the political protests in March-April-May 2010 a journalist in a Chiang Mai saw portraits of Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, and Che Guevara. Next to them was Police Lieutenant Colonel Thaksin Shinawatra! While these men have power over others, this line-up of famous world leaders suggests that it is an amoral power to be admired no matter what ideologies these people stand for. These famous people have something in common. In addition to amoral power, they have that strange, alchemic compound we call in English charisma that makes them a natural leader.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนไทยได้ชื่นชมผู้นำที่แข็งแกร่งตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1930 เมื่อฟาสซิสต์เป็นในสมัยทั่วโลก ผู้นำไทยมองฟาสซิสต์ของมุสโสลินีเนื่องจากอุดมการณ์ต่อต้านคอมมิวนิสต์ ใช้ระยะเวลาในการกดกรุงเทพในปลายยุค 1920 และต้นทศวรรษ 1930 approvingly ไทยประวัติของมุสโสลินีถูกตีพิมพ์ในปี 1932 ความตายนั้น แต่ก็ไม่อุดมการณ์ฟาสซิสต์ที่ผู้นำทางการเมืองไทยชื่นชมจริง ๆ มันเป็นสไตล์ของการ strongman หรือทำเครื่องหมายตัวแปรนุ่ม โดยเป็นผู้นำที่กล้าหาญ ที่ดึงดูดผู้นำไทยและนักคิดทางการเมือง ผู้นำของโลก เช่น DeValera เอมอน โจเซฟ Adolf Hitler มหาตมะคานธี ชวาหระลาลเนห์รู เจียงไค เหมาเจ๋อตง โจวเอินไหลยังบัญชาความสนใจ แปลกประหลาดเหมือนรายการของนักชาตินิยม คอมมิวนิสต์ และ pacifists เป็นฟาสซิสต์ หลวงวิชิต Watthakan เขียนเกี่ยวกับผู้ชายเหล่านี้ยอดเยี่ยม ในกลยุทธ์ของการสร้างความยิ่งใหญ่ ตีพิมพ์ในปี 1952 รายชื่อเป็นตัวเลขรวมหลายผู้หญิงกล้าหาญ – ฟลอเรนซ์ไนติงเกล ซาราห์แบร์นฮาร์ด และเฮเลนเคลเลอร์ หลวงวิชิตเขียนหลายบทความ และหนังสือในประเภทนี้ของวรรณกรรมความสำเร็จ และแสดงให้เห็นว่าทำไมคนดังกล่าวควรจะชื่นชมสำหรับความแข็งแรงของจิตใจ อำนาจของสมาธิ มั่นใจ และให้พลังงานชื่นชมสำหรับคนมุมานะที่จะเขย่าโลก ด้วยคำพูดและการกระทำ นี้ถูกสังเกตได้ปรากฏการณ์ทุกที่ ไม่เพียงในประเทศไทย เมื่อตะขอซิดนีย์ยกย่อง "ทำเหตุการณ์คนในพระเอกของเขาในประวัติศาสตร์ที่เผยแพร่ครั้งแรก ในปี 1943 เขาระบุว่าเป็นผู้นำเหมาะที่มีสกุลเงินในหลายส่วนของโลก รวมทั้งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อุดมคติของคนทำกิจกรรมนี้มีครึ่งชีวิตยาวมากในประเทศไทย ประท้วงทางการเมืองในเดือนมีนาคมเมษายน 2010 พฤษภาคม นักข่าวในจังหวัดเชียงใหม่เห็นภาพของมหาตมะคานธี เนลสันแมนเดลา และเช ถัดจากนั้นเป็นพันตำรวจโททักษิณชินวัตร ในขณะที่คนเหล่านี้มีอำนาจเหนือผู้อื่น ผลิตภัณฑ์ตระกูลนี้ของผู้นำโลกชื่อดังแนะนำว่า มันเป็นพลังงานยอมที่จะชื่นชมไม่ว่าอุดมการณ์อะไรคนเหล่านี้ยืนสำหรับ คนมีชื่อเสียงเหล่านี้มีบางสิ่งบางอย่างร่วมกัน นอกจากยอมอำนาจ มีสารประกอบที่แปลก alchemic ที่เราเรียกในภาษาอังกฤษความสามารถพิเศษที่ทำให้พวกเขาเป็นผู้นำธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนไทยมีความชื่นชมผู้นำที่เข้มแข็งตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อลัทธิฟาสซิสต์เป็นในสมัยทั่วโลก ผู้นำไทยมองไปฟาสซิสต์ Mussolini เพราะอุดมการณ์ต่อต้านคอมมิวนิสต์ คำที่ใช้เห็นด้วยในการกดกรุงเทพฯในปี ค.ศ. 1920 และในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 ในช่วงต้น ชีวประวัติของ Mussolini ไทยถูกตีพิมพ์ในปี 1932 เป็นเวรเป็นกรรม แต่มันไม่เป็นอุดมการณ์ของลัทธิฟาสซิสต์ว่าผู้นำการเมืองไทยชื่นชมจริงๆ มันเป็นสไตล์ส่วนตัวของแข็งแรงหรือเป็นตัวแปรนุ่มทำเครื่องหมายโดยการเป็นผู้นำที่กล้าหาญที่ดึงดูดผู้นำไทยและนักคิดทางการเมือง ผู้นำระดับโลกเช่นเอมอน DeValera โจเซฟสตาลินอดอล์ฟฮิตเลอร์, มหาตมะคานธี, Jawaharlal Nehru, เจียงไคเชก, เหมาเจ๋อตงและโจวเอินไหลให้ความสนใจนอกจากนี้ยังได้สั่งรายการที่แปลกประหลาดดูเหมือนเจ็บแค้นคอมมิวนิสต์และสงบเช่นเดียวกับฟาสซิสต์ หลวงวิจิตร Watthakan เขียนเกี่ยวกับคนเหล่านี้ด้วยความชื่นชมที่ดี ในกลยุทธ์ของเขาสำหรับการสร้างความยิ่งใหญ่ที่ตีพิมพ์ในปี 1952 รายการของตัวเลขที่เป็นแบบอย่างที่รวมผู้หญิงที่กล้าหาญหลาย - ฟลอเรนซ์ไนติงเกซาร่าห์แบร์นฮาร์ดเฮเลนเคลเลอร์และ หลวงวิจิตรเขียนบทความจำนวนมากและหนังสือในรูปแบบของวรรณกรรมนี้ประสบความสำเร็จและแสดงให้เห็นว่าทำไมคนดังกล่าวควรจะชื่นชมความแข็งแกร่งของจิตใจอำนาจของความเข้มข้นของความมั่นใจในตนเองและกำลังจะ.

ชื่นชมนี้สำหรับคนที่เข้มแข็งเอาแต่ใจที่สามารถเขย่า โลกด้วยคำพูดและการกระทำของพวกเขาคือปรากฏการณ์ที่สังเกตได้ทุกที่ไม่เพียง แต่ในประเทศไทย เมื่อซิดนีย์ขอยกย่อง "คนเหตุการณ์ที่ทำให้" ของเขาในฮีโร่ในประวัติศาสตร์ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1943 เขาระบุเหมาะผู้นำที่มีสกุลเงินในหลายส่วนของโลกรวมทั้งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อุดมคติของคนเหตุการณ์นี้ทำให้มีความยาวมากครึ่งชีวิตในประเทศไทย ในระหว่างการชุมนุมทางการเมืองในเดือนมีนาคมถึงเดือนเมษายนพฤษภาคม 2010 นักข่าวในจังหวัดเชียงใหม่ได้เห็นภาพของมหาตมะคานธี, เนลสันแมนเดลาและเชเกบารา ถัดจากนั้นคือพันตำรวจโททักษิณชินวัตร! ในขณะที่คนเหล่านี้มีอำนาจเหนือคนอื่น ๆ นี้บรรทัดขึ้นของผู้นำโลกที่มีชื่อเสียงให้เห็นว่ามันเป็นพลังศีลธรรมที่จะชื่นชมไม่ว่าสิ่งที่คนเหล่านี้เจตนารมณ์ยืน คนที่มีชื่อเสียงเหล่านี้มีสิ่งที่เหมือนกัน นอกเหนือไปจากอำนาจศีลธรรมพวกเขาได้ที่แปลกสารประกอบเล่นแร่แปรธาตุที่เราเรียกในภาษาอังกฤษความสามารถพิเศษที่ทำให้พวกเขาเป็นผู้นำโดยธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนไทยได้ชื่นชมผู้นำที่แข็งแกร่งตั้งแต่ปี 1930 เมื่อลัทธิฟาสซิสต์ในความนิยมทั่วโลก ผู้นำไทยดู มุสโสลินีของลัทธิฟาสซิสต์เนื่องจากการต่อต้านคอมมิวนิสต์ อุดมการณ์ คำที่ใช้ approvingly ในกรุงเทพในช่วงปี ค.ศ. 1920 และกดช่วงต้น 1930 ไทยชีวประวัติของมุสโสลินีถูกตีพิมพ์ในความตาย ปี 2475 . แต่มันก็ไม่ใช่อุดมการณ์ของลัทธิฟาสซิสต์โดยผู้นำทางการเมืองจริง ๆชื่นชม มันเป็นสไตล์ส่วนตัวของผู้ที่มีอำนาจสูงสุด หรือเบาแปรที่มีความเป็นผู้นำกล้าหาญ ที่ดึงดูดผู้นำไทยและนักคิดทางการเมือง ผู้นำโลก เช่น มอน devalera , โจเซฟ สตาลิน , อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ , มหาตมะ คานธี , Jawaharlal Nehru เจียงไคเช็ก เหมา เจ๋อตง และโจว เอินไหล ยังสั่งความสนใจรายการที่ดูเหมือนจะแปลกประหลาดของอเมริกา , คอมมิวนิสต์ และสงบเป็นเผด็จการ หลวงวิชิต watthakan เขียนเกี่ยวกับคนเหล่านี้ด้วยความชื่นชมมาก ในกลยุทธ์ของเขาสำหรับการสร้างความยิ่งใหญ่ ตีพิมพ์ในปี 1952 , รายชื่อบุคคลที่เป็นแบบอย่างรวมผู้หญิงเด็ดหลาย – ฟลอเรนซ์ ไนติงเกล ซาราห์แบร์นฮาร์ด และ เฮเลน เคลเลอร์ หลวงวิชิตเขียนหลายบทความและหนังสือประเภทวรรณกรรมของความสำเร็จนี้ และแสดงให้เห็นว่าทำไมผู้คนเช่นควรจะชื่นชมความเข้มแข็งของจิตใจ พลังแห่งสมาธิ ความมั่นใจ และพลังนี้ชื่นชมที่เข้มแข็ง คนที่สามารถทำให้โลกสั่นสะเทือนด้วยคำพูดและการกระทำ เป็นปรากฏการณ์ที่สังเกตได้ทุกที่ ไม่ใช่แค่ในไทย เมื่อซิดนี่ย์ ตะขอ ยกย่อง " เหตุการณ์ทำให้คน " เขาเป็นวีรบุรุษในประวัติศาสตร์ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1943 เขาระบุแบบอุดมคติที่สกุลเงินในส่วนต่างๆของโลก รวมทั้งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อุดมคตินี้ของเหตุการณ์ที่ทำให้มนุษย์มีครึ่งชีวิตที่ยาวมากในไทย ในระหว่างการประท้วงทางการเมืองในเดือนมีนาคม เมษายน พฤษภาคม 2553 นักข่าวในเชียงใหม่เห็นภาพเหมือนของมหาตมะ คานธี เนลสัน แมนเดลา และเช กูวาร่า . ถัดเขาไปคือ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ! ในขณะที่คนเหล่านี้มีอำนาจเหนือผู้อื่น นี้บรรทัดขึ้นของผู้นำที่มีชื่อเสียงของโลก แสดงให้เห็นว่ามันเป็นพลังความรักและปรารถนาที่จะได้ชื่นชม ไม่ว่าอุดมการณ์คนเหล่านี้ยืนสำหรับ คนดังเหล่านี้มีอะไรที่เหมือนกัน นอกจากความรักและปรารถนาอำนาจ มันแปลก alchemic ผสมในภาษาอังกฤษเราเรียกเสน่ห์ที่ทำให้พวกเขาเป็นผู้นำ