พระราชวังที่ส่วนใหญ่ก่อสร้างด้วยไม้

พระราชวังที่ส่วนใหญ่ก่อสร้างด้วยไม้สักที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของเอเชีย ในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 วันที่ 20 มีนาคม 2488 เครื่องบินฝ่ายสัมพันธมิตรโดยกองทัพอังกฤษได้ทิ้งระเบิดจำนวนมากมายถล่มพระราชวังมัณฑะเลย์ของพม่า ด้วยเหตุผลว่าพระราชวังนี้เป็นแหล่งซ่องสุมกาลังของกองทัพญี่ปุ่น พระราชวังมัณฑะเลย์ซึ่งเป็นพระราชวังไม้สักก็ถูกไฟไหม้ หลงเหลือก็แต่ป้อมปราการและคูน้ำรอบพระราชวังที่ยังเป็นของดั่งเดิมอยู่ ปัจจุปันพระราชวังที่เห็นอยู่เป็นพระราชวังที่รัฐบาลพม่าได้จำลองรูปแบบของพระราชวังของเก่าขึ้นมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Most of the construction of the Palace with a beautiful teak wood one of Asia's most. In the World War II Allied aircraft 2488 March 20 by bombing the British army a lot of fall mayot Palace of Mandalay, Myanmar. The reason that this place is a secret hideout was Japan's army. Mandalay Palace which is teak Palace was on fire, but it remains the Citadel and the moat of the Palace, which also belongs to the original address. Today the Palace is a palace that the Burmese Government has a replica of the Palace of the old pattern comes up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The palace is the most beautiful building with wood, one of Asia. In World War 2 on March 20, 2488, Allied planes bombed by British forces have bombed numerous palaces of Mandalay, Myanmar. For that reason, this palace is a cabal of Japanese military power. Mandalay Palace, a wooden palace was on fire. But remains a fortress and moat surrounding the palace are also located the original. Present the palace is a palace where the regime has the form of a mock-up of the old palace.