A(H1N1) Influenza ("Swine Flu") In

A(H1N1) Influenza ("Swine Flu")
In 2009, A(H1N1) influenza, also called "swine flu," spread to many countries. In April 2009, the analysis of samples collected in cases of flu symptoms by the U.S. and Mexican governments identified a new subtype of the Influenza A(H1N1) virus, classified as "A/CALIFORNIA/04/2009," which had not been previously detected in humans or swine. Influenza A(H1N1) is transmitted from one person to another mainly through coughing, sneezing and contact with nasal secretions from infected individuals. According to the WHO, there is no relation between those infected with Influenza A(H1N1) and contact with persons living near swine or the consumption of pork and pork-derived products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไข้หวัดใหญ่ A(H1N1) ("ไข้หวัดหมู") ใน 2009 ไข้หวัดใหญ่ A(H1N1) เรียกว่า "ไข้หวัดหมู แพร่กระจายไปหลายประเทศ ในเดือน 2552 เมษายน การวิเคราะห์ตัวอย่างเก็บรวบรวมในกรณีที่อาการไข้หวัดใหญ่ โดยสหรัฐอเมริกา และรัฐบาลเม็กซิกันระบุชนิดย่อยใหม่ของไวรัสไข้หวัดใหญ่ A(H1N1) จัดเป็น "A/แคลิฟอร์เนีย/04/2009 ซึ่งก็ไม่เคยพบในมนุษย์หรือสุกร ไข้หวัดใหญ่ A(H1N1) จะถูกส่งจากบุคคลหนึ่งไปยังอีกส่วนใหญ่ผ่านการไอ จาม และติดต่อกับโพรงจมูกหลั่งจากผู้ติดเชื้อนั้น ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างผู้ติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ A(H1N1) และติดต่อกับบุคคลที่อาศัยอยู่ใกล้กับสุกรหรือการบริโภคเนื้อหมูและผลิตภัณฑ์หมูได้ตามคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A (H1N1) ไข้หวัดใหญ่ ( "ไข้หวัดหมู")
ในปี 2009 (H1N1) ไข้หวัดใหญ่ที่เรียกว่า "ไข้หวัดหมู" การแพร่กระจายไปยังหลายประเทศ ในเดือนเมษายน 2009 การวิเคราะห์ตัวอย่างที่เก็บรวบรวมได้ในกรณีที่มีอาการคล้ายไข้หวัดใหญ่โดยรัฐบาลสหรัฐและชาวเม็กซิกันที่ระบุชนิดย่อยใหม่ของไวรัสไข้หวัดใหญ่ (H1N1) จัดเป็น "A / CALIFORNIA / 04/2009" ซึ่งไม่เคยเป็น ตรวจพบในมนุษย์หรือหมู ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ชนิด A (H1N1) จะติดต่อจากคนหนึ่งไปยังอีกส่วนใหญ่ผ่านการไอจามและติดต่อกับน้ำมูกจากบุคคลที่ติดเชื้อ ตามที่ผู้ที่มีความสัมพันธ์ระหว่างผู้ที่ติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ A (H1N1) และไม่มีการติดต่อกับบุคคลที่อาศัยอยู่ใกล้กับหมูหรือการบริโภคเนื้อหมูและผลิตภัณฑ์เนื้อหมูที่ได้มาจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไข้หวัดใหญ่ ( H1N1 ) ( " ไข้หวัดหมู " )ในปี 2009 ( H1N1 ) ไข้หวัดใหญ่ เรียกว่า " ไข้หวัดหมู " แพร่กระจายไปหลายประเทศ ในเดือนเมษายน 2009 , การวิเคราะห์ตัวอย่างที่เก็บในกรณีของอาการไข้หวัด โดยสหรัฐและรัฐบาลเม็กซิกันระบุชนิดย่อยใหม่ของไข้หวัดใหญ่ ( H1N1 ) ไวรัส จัดเป็น " A / California / 04 / 2009 " ซึ่งได้เคยตรวจพบในมนุษย์และสุกร ไข้หวัดใหญ่ ( H1N1 ) ถูกส่งจากบุคคลหนึ่งไปยังอีก ส่วนใหญ่ผ่านการไอ จาม และติดต่อกับช่องจมูกหลั่งจากบุคคลที่ติดเชื้อ ตามใคร ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างผู้ติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ ( H1N1 ) และการติดต่อกับคนใกล้สุกรหรือการบริโภคเนื้อหมูและผลิตภัณฑ์