When a user starts an instant message session using the Enterprise IM app with a supported instant messaging server, there are two
communication paths that can be used. The first path uses a connection to the BlackBerry Infrastructure to protect the messages that
are sent from BlackBerry 10 devices that are not connected to the organization’s internal network. The second is a direct connection to
the BlackBerry Collaboration Service using the work Wi-Fi network