though the valley was filled with a

though the valley was filled with an icy flood of melted snow

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่า หุบเขาเต็มไป ด้วยน้ำท่วมเป็นน้ำแข็งของหิมะหลอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าหุบเขาที่เต็มไปด้วยน้ำท่วมที่น้ำแข็งละลายของหิมะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าหุบเขาที่เต็มไปด้วยการท่วมของหิมะ
ละลายน้ำแข็ง