Singapore's National Environment Ag

Singapore's National Environment Agency has started providing hourly PSI updates on its website, in addition to the three-hourly updates it previously provided.

Around 300 schools in southern Malaysia have now been closed as a result of the smog. Schools in Singapore are currently closed for the holidays.

There are also reports of flight delays affecting both Singapore's Changi airport and Riau province in Indonesia.

The fires are caused by illegal slash-and-burn land clearance in Sumatra, to the west of Singapore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติของสิงคโปร์ได้เริ่มให้บริการชั่วโมง PSI ปรับปรุงเว็บไซต์ นอกเหนือจากการปรับปรุงต่อสามชั่วโมงก่อนหน้านี้ให้ตอนนี้ได้ถูกปิดประมาณ 300 โรงเรียนในภาคใต้มาเลเซียจากหมอกควัน โรงเรียนในสิงคโปร์ขณะนี้ปิดสำหรับวันหยุดนอกจากนี้ยังมีรายงานของความล่าช้าของเที่ยวบินที่ส่งผลกระทบต่อสนามบินชางงีของสิงคโปร์และริโอจังหวัดในอินโดนีเซียไฟที่เกิดจากการเคลียร์ที่ดินทับ และเขียนไม่ถูกต้องในเกาะสุมาตรา ทางตะวันตกของสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์สำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติได้เริ่มให้การปรับปรุง PSI ชั่วโมงบนเว็บไซต์ของตนในนอกเหนือจากการปรับปรุงสามชั่วโมงก็ให้ไว้ก่อนหน้า. ประมาณ 300 โรงเรียนในภาคใต้ของประเทศมาเลเซียได้รับการปิดเป็นผลมาจากหมอกควัน โรงเรียนในสิงคโปร์ปิดขณะนี้สำหรับวันหยุด. นอกจากนี้ยังมีรายงานของเที่ยวบินล่าช้าส่งผลกระทบต่อสนามบินชางงีทั้งของสิงคโปร์และเรียวจังหวัดในอินโดนีเซีย. ไฟไหม้ที่เกิดจากการกระทำที่ผิดกฎหมายเฉือนและการเผาไหม้กวาดล้างที่ดินในเกาะสุมาตราไปทางทิศตะวันตกของประเทศสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำนักงานสิ่งแวดล้อมแห่งชาติของสิงคโปร์ได้เริ่มมีการปรับปรุง psi รายชั่วโมงในเว็บไซต์ของตน นอกจากสามชั่วโมงการปรับปรุงมันก่อนหน้านี้ให้

ประมาณ 300 โรงเรียนในภาคใต้ของมาเลเซีย ขณะนี้ได้มีการปิดเป็นผลของหมอกควัน โรงเรียนในสิงคโปร์กำลังปิดสำหรับวันหยุด

นอกจากนี้ยังมีรายงานของเที่ยวบินล่าช้ามีผลกระทบต่อทั้งสนามบิน Singapore Changi แล้วเรียวจังหวัดในประเทศอินโดนีเซีย

ไฟที่เกิดจากการเผาที่ดินผิดกฎหมาย และพิธีการในเกาะสุมาตราไปทางทิศตะวันตกของสิงคโปร์