differences among languages make pr

differences among languages make precisely equivalent translations difficult. because differences is that the languages are based on the concepts, experiences, views, cultures that have to developed. and dictionary translations and grammatical structures do not explain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างระหว่างภาษาทำให้แม่นยำเทียบเท่าแปลยาก เนื่องจากความแตกต่างไม่ว่า ภาษาที่ขึ้นอยู่กับแนวความคิด ประสบการณ์ มุมมอง วัฒนธรรมที่มีการพัฒนา และโครงสร้างทางไวยากรณ์และพจนานุกรมแปลไม่อธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างระหว่างภาษาให้แปลได้อย่างแม่นยำเทียบเท่ายาก เพราะความแตกต่างก็คือภาษาที่อยู่บนพื้นฐานของแนวคิดประสบการณ์มุมมองทางวัฒนธรรมที่จะต้องมีการพัฒนา และคำแปลในพจนานุกรมและโครงสร้างไวยากรณ์ไม่ได้อธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างระหว่างภาษาให้การแปลได้อย่างแม่นยำเทียบเท่าได้ยาก เพราะความแตกต่างก็คือภาษา ขึ้นอยู่กับแนวคิด ประสบการณ์ มุมมอง วัฒนธรรม ที่ต้องพัฒนา แปลและพจนานุกรมและไวยากรณ์ไม่อธิบาย