The shoulder that appeared in the s

The shoulder that appeared in the spectrum of the CT-treated
CNFs at 1635 cm1 was associated with adsorbed water; it could
also reveal that conjugated carbonyl groups either existed in the
polyphenolic structure of lignin or resulted from carbohydrate
oxidation (Hassan et al., 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไหล่ที่ปรากฏในสเปกตรัมของการ CT-รักษาCNFs ที่ 1635 ซม 1 เกี่ยวข้องกับน้ำ adsorbed มันสามารถยัง ค่อย ๆ ที่กลวง carbonyl กลุ่มอย่างใดอย่างหนึ่งอยู่ในโครงสร้าง lignin polyphenolic หรือเป็นผลมาจากคาร์โบไฮเดรตออกซิเดชัน (Hassan et al., 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไหล่ที่ปรากฏในสเปกตรัมของ CT-รักษา
CNFs ที่ 1635 ซม. 1 ได้เกี่ยวข้องกับการดูดซับน้ำ; มันอาจจะ
ยังเผยให้เห็นว่ากลุ่มคาร์บอนิลผันอย่างใดอย่างหนึ่งอยู่ใน
โครงสร้างโพลีฟีลิกนินหรือเป็นผลมาจากคาร์โบไฮเดรต
ออกซิเดชัน (ฮัสซัน et al., 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไหล่ที่ปรากฏในสเปกตรัมของ CT ปฏิบัติ
cnfs ที่เป็นเซนติเมตร  1 ได้เกี่ยวข้องกับการดูดซับน้ำ ; มันอาจ
ยังเผยว่า และคาร์บอนิลกลุ่มให้อยู่ในโครงสร้างของลิกนินพร

( หรือเป็นผลจากปฏิกิริยาออกซิเดชัน คาร์โบไฮเดรต ฮัสซาน et al . , 2010 )