Though I’ve thought that she was a

Though I’ve thought that she was a regular adventurer, this person similarly with Serra-san, has a big secret with them……is what I’ve felt on them. When I grow up a little more, if I acquire a bit of experience as an adventurer, will I be able to understand her.



「Sorry to keep you waiting, the preparation are over. Anna Marie-san, would it be possible or you to set up the table?」
「Okay, I’ll do anything that is necessary!」
「Oh my, Hiroto……that, what is the thing you’re holding to? A pendant?」
「This, I gave it to Hiroto in exchange for letting me stay here. Please accept it by all means」
「Oh no……is it alright? It seems to be expensive」
「It’s alright, I, for one am truly happy to stay in here」



While looking at Remillia mama and Anna Marie-san’s exchange, my desire to want to be able to talk became stronger. To want to talk a lot with people, my past self would even think of this……However.

There are a lot of things that I can’t understand if I won’t speak of it. Serra-san, Anna Marie-san……who in the world are they, but it’s inelegant to possess any interest on them. To a mysterious thing, one would become curious of it.



（Because I have reincarnated, I wanted to know a lot about this world a bit……these girls for sure will know the world that I’ve been surprised about）

The super unique item that rarely drops in the game, a female adventurer just gave it without regret.

I for a long time afterwards, have known her true colors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ฉันคิดว่า เธอนักผจญภัยทั่วไป บุคคลนี้ในทำนองเดียวกันกับ Serra ซัง มีความลับใหญ่กับพวกเขา...จะได้รู้สึกกับพวกเขา เมื่อโตขึ้นเล็กน้อยมาก ถ้าฉันได้รับบิตของประสบการณ์การผจญภัย ฉันจะได้เข้าใจเธอ 「Sorry ให้คุณซ้อน การเตรียมความพร้อมกว่าได้ แอนนามารี-ซาน มันจะไปได้หรือคุณสามารถตั้งค่าตาราง? ถูก「Okay จะทำอย่างไรสิ่งที่จำเป็น! ถูก「Oh ของฉัน Hiroto...ว่า อะไรคือสิ่งที่คุณถือเพื่อ จี้? ถูก「This ฉันมอบมันให้กับ Hiroto เพื่อแลกกับให้ฉันพักที่นี่ โปรดยอมรับ โดย means」 ทั้งหมดหมายเลข 「Oh ... เป็นไร มันน่าจะเป็น expensive」ของ 「It ไม่เป็นไร หนึ่งดีใจอย่างแท้จริงที่พักใน here」 ขณะกำลังดูแม่ Remillia และแอนนามารี-ซานอัตราแลกเปลี่ยน ความปรารถนาของฉันต้องการที่จะสามารถคุยกลายเป็นแข็งแกร่ง ต้องการที่จะพูดคุยกับคนมาก ตัวตนของฉันผ่านมาแม้จะคิดว่า นี้... อย่างไรก็ตามมีจำนวนมากของสิ่งที่ฉันไม่สามารถเข้าใจถ้าผมจะไม่พูดถึงมัน Serra-ซาน แอนนามารี-ซาน...ที่ในโลกพวกเขา แต่มันเป็นบัตมีความสนใจในพวกเขา เพื่อเป็นสิ่งลึกลับ หนึ่งจะกลายเป็นอยากรู้อยากเห็นของมัน (เนื่องจากผมมีกระบี่ไร้เทียมทาน อยากจะรู้มากเกี่ยวกับโลกนี้บิต...หญิงเหล่านี้ว่าจะรู้ว่าโลกที่เคยประหลาดใจเกี่ยวกับ)สินค้าพิเศษเฉพาะที่ไม่ค่อยหยดในเกม นักผจญภัยเป็นหญิงเพียงให้มันโดยไม่เสียใจฉันเป็นเวลานานหลังจากนั้น ได้รู้จักธาตุแท้ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าฉันคิดว่าเธอเป็นนักผจญภัยปกติคนนี้ในทำนองเดียวกันกับเซอร์ร่าซังมีความลับที่ยิ่งใหญ่กับพวกเขา ...... คือสิ่งที่ฉันรู้สึกกับพวกเขา เมื่อผมโตขึ้นอีกหน่อยถ้าผมได้รับบิตของประสบการณ์ในฐานะนักผจญภัยฉันจะสามารถเข้าใจเธอ. 「ขออภัยที่จะทำให้คุณรอการเตรียมความพร้อมมากกว่า แอนนามารีซานมันจะเป็นไปได้หรือคุณสามารถตั้งค่าตารางหรือไม่」「เอาล่ะฉันจะทำอะไรที่เป็นสิ่งที่จำเป็น! 」「โอ้ Hiroto ...... ว่าอะไรคือสิ่งที่คุณกำลังถือ? จี้? 」「นี้ผมมอบมันให้กับ Hiroto ในการแลกเปลี่ยนสำหรับการให้ฉันอยู่ที่นี่ กรุณายอมรับมันโดยทั้งหมดหมายความว่า」「 ...... โอ้ไม่เป็นไรมันเป็น? มันดูเหมือนว่าจะมีราคาแพง」「มันเป็นไรฉัน, หนึ่งผมมีความสุขอย่างแท้จริงที่จะอยู่ในที่นี่」ขณะที่มอง Remillia แม่และตลาดหลักทรัพย์แอนนามารีซานของความปรารถนาของฉันต้องการที่จะสามารถพูดคุยกลายเป็นที่แข็งแกร่ง ต้องการที่จะพูดมากกับคนที่ตัวเองผ่านมาของฉันก็จะคิดว่านี้ ...... . อย่างไรก็ตามมีจำนวนมากของสิ่งที่ฉันไม่สามารถเข้าใจถ้าผมจะไม่พูดถึงมัน Serra-ซานแอนนามารีซาน ...... ใครในโลกที่พวกเขา แต่ก็ไม่งดงามที่จะมีความสนใจเกี่ยวกับพวกเขา จะเป็นสิ่งที่ลึกลับคนหนึ่งจะกลายเป็นอยากรู้อยากเห็นของมัน. (เพราะเราได้จุติผมอยากจะรู้มากเกี่ยวกับโลกนี้สักหน่อย ...... สาว ๆ เหล่านี้เพื่อตรวจสอบว่าจะได้รู้ว่าโลกที่ฉันได้รับประหลาดใจเกี่ยวกับ) ที่ไม่ซ้ำกันสุด รายการที่ไม่ค่อยลดลงในเกมผจญภัยที่มีหญิงเพียงแค่ให้มันโดยไม่ต้องเสียใจ. ฉันเป็นเวลานานหลังจากนั้นได้รู้จักตัวตนที่แท้จริงของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ผมจะคิดว่าเป็นนักผจญภัยธรรมดา คนๆนี้ ในทำนองเดียวกันกับเซรรา ซาน มีความลับกับเขา . . . . . . . คือสิ่งที่ผมรู้สึกกับมัน เมื่อผมโตขึ้นอีกหน่อย ถ้าผมได้รับบิตของประสบการณ์เป็นนักแสวงโชค จะเข้าใจเธอ「ขอโทษที่ให้รอนะ การเตรียมการมากกว่า แอนนามาเรียซาน มันจะเป็นไปได้หรือ คุณ สามารถ ตั้ง โต๊ะ 」「โอเค ผมจะทำทุกอย่างที่จำเป็น ! 」「โอ้ ฮิโรโตะ . . . . . . . ว่าอะไรคือสิ่งที่คุณกำลัง ? จี้ ? 」「นี้ผมให้ฮิโรโตะในการแลกเปลี่ยนที่ให้ฉันพักที่นี่ โปรดยอมรับโดยทั้งหมดหมายความว่า」「โอ้ไม่นะ . . . . . . . ไม่เป็นไร มันดูเหมือนจะ」แพง「ไม่เป็นไร ผมเองก็มีความสุขที่จะอยู่ที่นี่」ขณะที่มองแม่ remillia และแลกเปลี่ยนของแอนนามารี ซาน ความปรารถนาของฉันเพื่อต้องการที่จะสามารถพูดคุย แข็งแกร่งขึ้น อยากจะพูดมากกับคนที่ตนเองที่ผ่านมาของฉัน จะคิดแบบนี้ แต่ . . . . . . . .มีหลายอย่างที่ฉันไม่สามารถเข้าใจ ถ้าฉันไม่พูดถึงมัน เซรรา ซาน แอนนา มารี ซาน . . . . . . . ใครในโลกของพวกเขา แต่มันคือความไม่งดงาม มีความสนใจใด ๆในพวกเขา เป็นสิ่งที่ลึกลับ จะกลายเป็น สงสัยมัน( เพราะผมได้เกิดใหม่ ฉันต้องการรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับโลกนี้นะ . . . . . . . ผู้หญิงเหล่านี้แน่นอนจะรู้ว่าโลกที่ฉันประหลาดใจเกี่ยวกับ )ซุปเปอร์เฉพาะสินค้าที่ไม่ค่อยลดลงในเกมนักผจญภัยหญิง แค่ให้มันโดยไม่เสียใจฉันมาเป็นเวลานาน ได้รู้จักตัวตนที่แท้จริงของเธอ