Digital relays also have self-diagn

Digital relays also have self-diagnostics that check the health of the relay and can immediately detect internal failures; this is perhaps their most important single feature.
The ability to detect a failure before the protection system has to operate contrasts with traditional protection where a failed or defective relay remains undetected until it does not operate correctly during a fault or until the next maintenance test.
It is important that the completeness of self-diagnostics be considered in developing a maintenance/test program for multifunction digital relays and that relay failure be alarmed to a manned location so that personnel can immediately take appropriate action.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รีเลย์ดิจิตอลยังมีการวินิจฉัยด้วยตนเองที่ตรวจสอบสุขภาพของการถ่ายทอดและทันทีที่สามารถตรวจสอบความผิดพลาดภายในนี้อาจจะเป็นคุณลักษณะเดียวของพวกเขาที่สำคัญที่สุด
ความสามารถในการตรวจสอบความล้มเหลวก่อนที่ระบบการป้องกันที่มีการทำงานแตกต่างกับการป้องกันแบบดั้งเดิมที่ถ่ายทอดล้มเหลวหรือมีข้อบกพร่องที่ยังคงตรวจไม่พบจนกว่าจะไม่สามารถทำงานได้อย่างถูกต้องในระหว่างความผิดหรือจนกว่าจะมีการทดสอบการบำรุงรักษาต่อไป
มันเป็นสิ่งสำคัญที่ครบถ้วนของการวินิจฉัยด้วยตนเองได้รับการพิจารณาในการพัฒนาโปรแกรมการบำรุงรักษา / การทดสอบรีเลย์ดิจิตอลมัลติฟังก์ชั่และความล้มเหลวของการถ่ายทอดที่ต้องตื่นตระหนกไปยังสถานที่บรรจุเพื่อให้บุคลากรได้ทันทีสามารถดำเนินการที่เหมาะสม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ่ายทอดข้อมูลแบบดิจิตอลสามารถวิเคราะห์ตนเองที่ตรวจสอบสุขภาพของการ relay และสามารถตรวจพบความล้มเหลวภายใน ทันที นี้อาจจะเป็นคุณลักษณะหนึ่งของพวกเขาสำคัญที่สุด
สามารถตรวจพบความล้มเหลวก่อนระบบป้องกันการใช้งานแตกต่างกับแบบที่รีเลย์ล้มเหลว หรือบกพร่องยังคงจนกว่ามันไม่ทำงานอย่างถูกต้อง ระหว่างความผิดพลาด หรือจน กว่าการทดสอบบำรุงรักษาต่อไปได้
สิ่งสำคัญคือที่สมบูรณ์ของตนเองวิเคราะห์พิจารณาในการพัฒนาโปรแกรมการบำรุงรักษา/ทดสอบสำหรับหลากหลายฟังก์ชั่นดิจิตอลรีเลย์ และรับความตกใจว่า ความล้มเหลวของรีเลย์จะเกี่ยวกับตำแหน่ง manned เพื่อให้บุคลากรสามารถใช้การดำเนินการที่เหมาะสมทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รีเลย์แบบดิจิตอลมีการวิเคราะห์ว่าการตรวจ สุขภาพ ของรีเลย์ที่และสามารถตรวจพบความผิดปกติได้ทันที ภายใน นี้อาจเป็นส่วนมากโดดเด่นไปด้วยเตียงนอนเดี่ยวสำคัญของตน
ความสามารถในการตรวจหาความล้มเหลวที่ก่อนที่จะใช้ระบบการป้องกันที่มีความขัดแย้งในการทำงานด้วยการปกป้องแบบดั้งเดิมที่รีเลย์ล้มเหลวหรือมีข้อบกพร่องที่ยังคงอยู่จนกว่าจะตรวจไม่พบไม่ได้ทำงานอย่างถูกต้องในระหว่างความผิดปกติหรือจนกว่าการทดสอบการบำรุงรักษาถัดไปที่
เป็นสิ่งสำคัญที่ความสมบูรณ์ในแบบบริการตัวเองการวินิจฉัยได้รับการพิจารณาให้ได้รับในการพัฒนาโปรแกรมการบำรุงรักษาและการทดสอบสำหรับรีเลย์ดิจิตอลมัลติฟังก์ชั่นและที่รีเลย์ผิดปกติให้ตกใจในที่ตั้งที่คอยให้บริการที่ทำให้พนักงานสามารถดำเนินการอย่างเหมาะสมในทันที.