In fact, I am still officially Head

In fact, I am still officially Head of Procurement until 7 April, so I will handle all PO/VSS/Contiki/ERP until then. But 31 March will be the last day at the office. I will be at the office on 7 April together with your new boss.

Best regards,
Anders Ranchil
[phone]

On 10 Mar 2015, at 09:08, Sirindhorn Kraisakdawat wrote:
Dear all,

Please be informed of K. Anders’ schedule in March as following:

16 Mar: Oversea trip
25-27 Mar: Oversea trip
31 Mar: Official Last day as Dtac Procurement Head

Kindly for your work plan.

Best regards,
Jeab

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริง ฉันยังคงเป็นทางหัวหน้าจัดซื้อจนถึง 7 เมษายน ดังนั้นฉันจะจัดการทั้งหมด PO/VSS/Contiki/ERP หลังจาก แต่ 31 มีนาคมจะเป็นวันสุดท้ายที่สำนักงาน ฉันจะเป็นที่สำนักงานวันที่ 7 เมษายนพร้อมกับเจ้านายของคุณใหม่ ด้วยความเคารพAnders Ranchil+ 668-6883-241410 มีนาคม 2015 เวลา 09:08 สิรินธร Kraisakdawat เขียน:รักทั้งหมด มาเพื่อโปรดทราบกำหนดการของคุณ Anders มีนาคมดังต่อไปนี้: 16 มี.ค.: ท่องเที่ยวต่างประเทศ25-27 มี.ค.: ท่องเที่ยวต่างประเทศ31 มี.ค.: เป็นวันสุดท้ายเป็นหัวหน้าจัดซื้อระบบ Dtac สำหรับแผนงานของคุณกรุณา ด้วยความเคารพเจี๊ยบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริงผมยังคงเป็นทางการหัวหน้าจัดซื้อจัดจ้างจนถึงวันที่ 7 เมษายนดังนั้นฉันจะจัดการทุก PO / VSS / Contiki / ERP จนแล้ว แต่ 31 มีนาคมจะเป็นวันสุดท้ายที่สำนักงาน ฉันจะอยู่ที่สำนักงานที่ 7 เมษายนร่วมกับเจ้านายคนใหม่ของคุณ. ขอแสดงความนับถือเด Ranchil + 668-6883-2414 เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2015 เวลา 09:08, สิรินธร Kraisakdawat





เขียน:
เรียนทั้งหมดมาเพื่อโปรดทราบกำหนดการเคเดส 'มีนาคมดังต่อไปนี้: 16 มีนาคม: การเดินทางต่างประเทศ25-27 มีนาคม: การเดินทางต่างประเทศ31 มีนาคม: วันสุดท้ายอย่างเป็นทางการในฐานะหัวหน้าจัดซื้อจัดจ้าง Dtac . จึงเรียนมาเพื่อสำหรับการวางแผนการทำงานของคุณขอแสดงความนับถือJeab

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริงฉันยังคงอย่างเป็นทางการหัวจัดซื้อจัดจ้างจนถึง 7 เมษายน ผมจะจัดการทุกโป / มหาวิทยาลัย / contiki / ERP จนถึงตอนนั้น แต่ วันที่ 31 มีนาคม จะเป็นวันสุดท้ายที่สำนักงาน ผมจะไปที่ออฟฟิศในวันที่ 7 เมษายน ด้วยกันกับเจ้านายใหม่ของคุณ ขอแสดงความนับถือ





668-6883-2414 แอนเดอร์ ranchil 10 2015 , มี.ค. ที่ 09:08 สิรินธร kraisakdawat < [e-mail] > wrote :


รักทุกคนโปรดทราบ .Anders ' ตารางในเดือนมีนาคม ดังนี้

16 มี.ค. ต่างประเทศเที่ยวต่างประเทศทริป

25-27 มี.ค. 31 มี.ค. เป็นวันสุดท้ายอย่างเป็นทางการเป็นดีแทคจัดหาหัว

กรุณาสำหรับการวางแผนงาน ขอแสดงความนับถือ



เจี๊ยบ