THE GORDON McGOVERN ERA: 1980-89 Go

THE GORDON McGOVERN ERA: 1980-89
Gordon McGovern was in business school when Margaret Rudkin, founder of Pepperidge Farm, spoke to his class. Rudkin told how she had built her bread company from scratch in an industry dominated by giants. McGovern was impressed. He wrote to Rudkin for a job, received it in 1956, and began his climb through Pepperidge Farm’s ranks. When Campbell acquired it in 1961, Pepperidge Farm had sales of $40 million and had only reached $60 million when McGovern became its president in 1968. When McGovern was named president of Campbell in 1980, Pepperidge Farm’s annual sales had grown to $300 million under his leadership. McGovern implemented several key elements of Pepperidge Farm’s strategy when he look over at Campbell: creativity and a willingness to experiment, emphasis on new-product development, and strong competencies in marketing,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กอร์ดอนยุค mcgovern: 1980-1989
กอร์ดอน mcgovern อยู่ในโรงเรียนธุรกิจเมื่อมาร์กาเร็ rudkin ผู้ก่อตั้งฟาร์ม Pepperidge พูดกับชั้นเรียนของเขา rudkin บอกว่าเธอได้สร้าง บริษัท ขนมปังของเธอตั้งแต่เริ่มต้นในอุตสาหกรรมที่โดดเด่นด้วยยักษ์ใหญ่ mcgovern ประทับใจ เขาเขียนถึง rudkin หางานได้รับมันในปี 1956 และเริ่มปีนเขาผ่านแถวฟาร์ม Pepperidge ของเมื่อแคมป์เบลที่ได้มาในปี 1961 ฟาร์ม Pepperidge มียอดขาย $ 40 ล้านบาทและมีเพียงถึง $ 60,000,000 เมื่อ mcgovern กลายเป็นประธานในปี 1968 เมื่อ mcgovern ถูกเสนอชื่อประธานของแคมป์เบลในปี 1980 ยอดขายประจำปีฟาร์ม Pepperidge ได้เติบโตขึ้นไป $ 300,000,000 ภายใต้การนำของเขา mcgovern ดำเนินการองค์ประกอบสำคัญหลายประการของกลยุทธ์ฟาร์ม Pepperidge เมื่อเขามองไปที่แคมป์เบล:ความคิดสร้างสรรค์และความเต็มใจที่จะทดสอบให้ความสำคัญกับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่และความสามารถที่แข็งแกร่งในตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

McGOVERN กอร์ดอนยุค: 1980-89
กอร์ดอน McGovern โรงเรียนพูดมาร์กาเร็ต Rudkin ผู้ก่อตั้งฟาร์ม Pepperidge ชั้นของเขา Rudkin บอกว่า เธอได้สร้างบริษัทขนมปังของเธอตั้งแต่อุตสาหกรรมการครอบงำ โดยยักษ์ใหญ่ McGovern ประทับใจได้ เขาเขียนงาน Rudkin ได้รับในปี 1956 แล้วเริ่มปีนเขาผ่านยศ Pepperidge ฟาร์ม เมื่อแคมป์เบลได้รับมันใน 1961, Pepperidge ฟาร์มมีขายของ $40 ล้านบาท และเฉพาะมีถึง 60 ล้านเหรียญเมื่อ McGovern เป็น ประธานของ 1968 เมื่อ McGovern ได้ชื่อประธานแคมป์เบลล์ในปี 1980, Pepperidge ฟาร์มขายประจำปีก็เพิ่มขึ้นไป $300 ล้านภายใต้การนำของเขา McGovern ใช้หลายองค์ประกอบที่สำคัญของกลยุทธ์ของฟาร์ม Pepperidge เมื่อเขามองไปที่แคมป์: ความคิดสร้างสรรค์และยินดีที่จะทดลอง เน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ ความสามารถที่แข็งแกร่งในตลาด,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กอร์ดอน mcgovern ยุค 1980-89
กอร์ดอน mcgovern อยู่ในโรงเรียนทางธุรกิจเมื่อมาร์กาเร็ต rudkin ผู้ก่อตั้ง pepperidge ฟาร์มพูดกับ Class ของเขา. rudkin บอกว่าเธอได้สร้างขึ้นมาบริษัทขนมปังมาจากรอยขีดข่วนในอุตสาหกรรมที่ถูกครอบงำโดยบริษัทยักษ์ใหญ่ mcgovern รู้สึกประทับใจ เขาเขียนจดหมายถึง rudkin สำหรับงานที่ได้รับในปี 1956 และเริ่มการปีนเขาผ่านเป็นอันดับของ pepperidge ฟาร์มเมื่อ Port Campbell ได้รับในปี 1961 pepperidge ฟาร์มมีการขาย$ 40 ล้านบาทและมาถึง 60 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯเมื่อ mcgovern กลายเป็นประธานาธิบดีในปี 1968 เท่านั้น เมื่อ mcgovern ได้รับการตั้งชื่อกรรมการผู้จัดการใหญ่ของ Port Campbell ในปี 1980 ยอดขายต่อปีของ pepperidge ฟาร์มได้งอกขึ้นมาถึง 300 ล้านดอลลาร์ ภายใต้ การนำของเขา mcgovern นำมาปรับใช้ส่วนประกอบสำคัญหลายแห่งของยุทธศาสตร์ของ pepperidge ฟาร์มเมื่อเขามองไปที่ Port Campbellและการใช้ความคิดสร้างสรรค์ความเต็มใจที่จะทำการทดลองให้ความสำคัญในการพัฒนาแบบใหม่ของ ผลิตภัณฑ์ และความเชี่ยวชาญในด้านการตลาด