The Application Form for collection

The Application Form for collection of the old age benefit (Form SorPorSor. 2-01)
A copy of the Citizenship Identity Card

A copy of the Social Security Card

A copy of the House Registration of the Insured and the entitling heir (successor) (in the event of death of the recipient of the old age pension benefit)

The death certificate together with its copy( in the event of the death of the recipient of the old age benefit)


A copy of the first page of the SAVINGS ACCOUNT on which the Account Name and the Account Number are shown (in the case of collecting the benefit through the Bank) by way of 8 commercial banks in which the insured has bank account, namely, Krung Thai Bank PLC; Ayudhya Bank PLC; Bangkok Bank PLC; Siam Commercial Bank PLC; KASIKORN Bank PLC; The Thai Military Bank PLC; Siam City Bank Plc (commencing 1 October 2006) and the Islamic Bank of Thailand (commencing 1 January 2006); by either giving the name of Krung Thai Bank Plc or Bank of Ayudhya Plc. (commencing 1 January 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบฟอร์มใบสมัครสำหรับคอลเลกชันของสวัสดิการอายุมาก (แบบฟอร์ม SorPorSor. 2 - 01)สำเนาของบัตรประจำตัวประชาชนสัญชาติสำเนาบัตรประกันสังคมสำเนาทะเบียนบ้านของประกันและเป็นผู้สืบต่อ entitling (สืบ) (ในกรณีที่ความตายของผู้รับประโยชน์บำนาญอายุเก่า)ใบมรณบัตรพร้อมสำเนา (ในกรณีที่ความตายของผู้รับประโยชน์วัย) ของสำเนาหน้าแรกของบัญชีเงินฝากออมทรัพย์ที่ชื่อบัญชีและหมายเลขบัญชีจะแสดง (ในกรณีที่เก็บรวบรวมผลประโยชน์ผ่านทางธนาคาร) ผ่านธนาคารพาณิชย์ 8 ที่ประกันมีธนาคาร ได้แก่ กรุงไทยธนาคารจำกัด(มหาชน) กรุงศรีอยุธยาธนาคารจำกัด(มหาชน) กรุงเทพธนาคารจำกัด(มหาชน) ไทยพาณิชย์จำกัด(มหาชน) กสิกรไทยธนาคารจำกัด(มหาชน) ทหารไทยธนาคาร PLC บมจธนาคารสยามซิตี้ (จะ 1 2549 ตุลาคม) และ ธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย (จะ 1 2006 มกราคม); ด้วยการให้ชื่อของธนาคารกรุงไทยจำกัด(มหาชน)หรือธนาคารของกรุงศรีอยุธยาจำกัด(มหาชน). (1 2550 มกราคมนั้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบฟอร์มใบสมัครในการจัดเก็บผลประโยชน์วัยชรา (แบบ SorPorSor. 2-01)
สำเนาบัตรประจำตัวพลเมืองสำเนาบัตรประกันสังคมสำเนาทะเบียนบ้านของผู้เอาประกันภัยและทายาทใบ(ทายาท) (ใน กรณีที่มีการเสียชีวิตของผู้รับผลประโยชน์เงินบำนาญวัยชรา) คำใบรับรองการตายพร้อมกับสำเนา(ในกรณีของการตายของผู้รับผลประโยชน์ที่อายุเก่า) สำเนาหน้าแรกของบัญชีออมทรัพย์ที่ที่ ชื่อบัญชีและเลขที่บัญชีจะแสดง (ในกรณีของการเก็บรวบรวมผลประโยชน์ผ่านธนาคาร) โดยวิธีการของธนาคารพาณิชย์ 8 ซึ่งผู้ประกันตนมีบัญชีธนาคาร ได้แก่ ธนาคารกรุงไทย จำกัด ธนาคาร กรุงศรีอยุธยา จำกัด ธนาคาร ธนาคารกรุงเทพ จำกัด ; สยาม จำกัด ธนาคารไทยพาณิชย์; กสิกรไทย จำกัด ธนาคาร แอลซีธนาคารทหารไทย; ธนาคารนครหลวงไทย จำกัด (เริ่ม 1 ตุลาคม 2006) และธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย (เริ่ม 1 มกราคม 2006); โดยให้ชื่อของธนาคารกรุงไทยบมจหรือธนาคารกรุงศรีอยุธยาบมจ (เริ่ม 1 มกราคม 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบฟอร์มใบสมัครสำหรับคอลเลกชันของผลประโยชน์อายุเก่า ( sorporsor แบบฟอร์ม 2-01 )
สำเนาของการเป็นสมาชิกบัตร

สำเนาบัตรประกันสังคม

สำเนาทะเบียนบ้านของผู้เอาประกันภัย และถือว่าเป็นการทายาท ( ผู้สืบทอด ) ( ในกรณีที่ความตายของผู้รับของวัยชราบำนาญได้รับประโยชน์ )

ใบรับรองการตายพร้อมกับสำเนาของมัน ( ในกรณีของการเสียชีวิตของผู้รับผลประโยชน์อายุเก่า )


สำเนาหน้าแรกของบัญชีที่มีชื่อบัญชีและเลขที่บัญชีจะแสดง ( ในกรณีของการรวบรวมผลประโยชน์ผ่านธนาคาร ) โดยวิธี 8 เชิงพาณิชย์ ธนาคารที่ผู้ประกันตนมีบัญชีธนาคาร ได้แก่ ธนาคารกรุงไทย จำกัด ( มหาชน ) ธนาคาร กรุงศรีอยุธยา จำกัด ( มหาชน ) ; ;ธนาคาร กรุงเทพ จำกัด ธนาคาร ไทยพาณิชย์ จำกัด ; ธนาคาร กสิกรไทย จำกัด และธนาคาร ทหารไทย จำกัด ธนาคารสยาม ซิตี้ จำกัด ( มหาชน ) ( เริ่ม 1 ตุลาคม 2549 ) และธนาคารอิสลามแห่งประเทศไทย ( เริ่ม 1 มกราคม 2006 ) โดยให้ชื่อของธนาคารกรุงไทย จำกัด ( มหาชน ) หรือธนาคารกรุงศรีอยุธยา จำกัด ( มหาชน ) ( เริ่ม 1 มกราคม 2550 )