Italian aerospace company Alenia Ae

Italian aerospace company Alenia Aermacchi again has offered its M-346 Master advanced jet trainer aircraft to Thailand as the air force looks at aircraft from as many as six countries to replace its ageing fleet of Czech-made L-39 Albatros jets.

According to a report in HIS Jane's Defence Weekly, the offer was made following last week's announcement by the air force it would purchase four new fighter planes as part of its Advanced Jet Trainer/Light Attack Aircraft programme.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิตาลีบินบริษัท Alenia Aermacchi อีกได้นำเสนอหลักของ M-346 ขั้นสูงเครื่องบินเจ็ทเทรนเนอร์ไทยเป็นกองทัพอากาศค้นหาเครื่องบินจากจำนวน 6 ประเทศเพื่อทดแทนเรือของดีของ jets ทำเช็กแฟร็งเฟิร์ L-39 ตามรายงานในรายสัปดาห์ป้องกันเจนเขา ข้อเสนอทำตามประกาศของสัปดาห์ โดยกองทัพอากาศ นั้นจะซื้อสี่เครื่องบินรบใหม่เป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรขั้นสูง Jet พี่เลี้ยง/ไฟโจมตีอากาศยานของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท การบินและอวกาศอิตาลี Alenia Aermacchi อีกครั้งได้เสนอของ M-346 โทเครื่องบินฝึกบินขั้นสูงเพื่อให้ประเทศไทยเป็นกองทัพอากาศมีลักษณะที่เครื่องบินจากมากที่สุดเท่าที่หกประเทศที่จะใช้แทนฝูงบินของสาธารณรัฐทำ L-39 เครื่องบินไอพ่น Albatros. ตาม รายงานในพระเจนกลาโหมสัปดาห์ข้อเสนอที่ถูกสร้างขึ้นตามประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยกองทัพอากาศก็จะซื้อสี่เครื่องบินรบใหม่เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกบินของขั้นสูง / แสงโจมตีโปรแกรมอากาศยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทการบินและอวกาศอิตาลีสำหรับเออมัคชีอีกครั้งได้เสนอของ m-346 Master Jet เครื่องบินฝึกขั้นสูงในประเทศไทย ตามที่กองทัพอากาศดูเครื่องบินจากประเทศมากที่สุดเท่าที่หกแทนของอายุกองเรือของเช็กทำให้ l-39 Albatros เจ็ท

ตามรายงานของเขาเจนกลาโหมรายสัปดาห์ข้อเสนอขึ้นตามประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยกองทัพอากาศจะซื้อเครื่องบินสี่เครื่องบินรบใหม่เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกขั้นสูง / แสงโจมตีเครื่องบินเจ็ทโปรแกรม