Dear NBS,Could you please update le

Dear NBS,
Could you please update leave in kronos system for Kh. Sombut because he create Annual leave already but system error and he will create Annual leave new in system not available now.
And Kh. Sombut Take annual leave on that day.( 13.08.2016 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NBS รักโปรดปรับปรุงทิ้งในระบบ kronos Kh. สมบัติเนื่องจากเขาลาแล้วแต่ระบบข้อผิดพลาด และเขาจะสร้างลาใหม่ในระบบไม่พร้อมใช้งานขณะนี้และ Kh. สมบัติใช้ประจำฝากในวันนั้น (13.08.2016)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน NBS,
คุณช่วยกรุณาปรับปรุงระบบการลาใน Kronos สำหรับครุ สมบัติเพราะเขาสร้างลาประจำปีแล้ว แต่ผิดพลาดของระบบและเขาจะสร้างประจำปีออกใหม่ในระบบไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้.
และครุ สมบัติลาประจำปีในวันนั้น. (2016/08/13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก NBS แล้วคุณช่วยกรุณาปรับปรุงให้ระบบโครนอสกับ KH . สมบัติ เพราะเขาสร้างปีไปแล้วแต่ระบบผิดพลาดและเขาจะสร้างประจำปีออกใหม่ในระบบไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้เคทซี . สมบัติหยุดงานประจำปี ( 13.08.2016 ) ในวันนั้น