A moment later, Amy looked up to se

A moment later, Amy looked up to see Charlie Moody, the senior manager of the server
administration team, walking briskly down the hall. He was being trailed by three of his senior technicians as
he made a beeline from his office to the door of the server room where the company servers were kept in a
controlled environment. They all looked worried.
Just then, Amy's screen beeped to alert her of a new e-mail. She glanced down. It beeped again—and
again. It started beeping constantly. She clicked on the envelope icon and, after a short delay, the mail window
opened. She had 47 new e-mails in her inbox. She opened one from Davey Martinez, an acquaintance from
the Accounting Department. The subject line said, Wait till you see this. The message body read, Look what
this has to say about our managers' salaries...Davey often sent her interesting and funny e-mails, and she failed
to notice that the file attachment icon was unusual before she clicked it.
Her PC showed the hourglass pointer icon for a second and then the normal pointer reappeared.
Nothing happened. She clicked the next e-mail message in the queue. Nothing happened. Her phone rang
again. She clicked the ISIS icon on her computer desktop to activate the call management software and
activated her headset. ‚Hello, Tech Support, how can I help you?‛ She couldn't greet the caller by name
because ISIS had not responded.
‚Hello, this is Erin Williams in receiving.‛
Amy glanced down at her screen. Still no ISIS. She glanced up to the tally board and was surprised to
see the inbound-call-counter tallying up waiting calls like digits on a stopwatch. Amy had never seen so many
calls come in at one time.
‚Hi, Erin,‛ Amy said. ‚What's up?‛
‚Nothing,‛ Erin answered. ‚That's the problem."‛The rest of the call was a replay of Bob's, except
that Amy had to jot notes down on a legal pad. She couldn't dispatch the deskside support team either. She
looked at the tally board. It had gone dark. No numbers at all.
Then she saw Charlie running down the hall from the server room. He didn't look worried anymore.
He looked frantic.
Amy picked up the phone again. She wanted to check with her supervisor about what to do now.
There was no dial tone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงหลัง เอมี่มองขึ้นดูชาร์ลีมูดดี้ ผู้จัดการอาวุโสของเซิร์ฟเวอร์ทีมบริหาร เดินเร็ว ๆ อยู่ห้องโถง เขาได้ถูกโคนหาง โดย 3 ช่างเทคนิคอาวุโสเขาเป็นเขาได้เดินตรงจากสำนักงานของเขาไปยังประตูของห้องเซิร์ฟเวอร์ซึ่งเซิร์ฟเวอร์บริษัทถูกเก็บไว้ในควบคุมสภาพแวดล้อม พวกเขาทั้งหมดดูกังวลแล้ว หน้าจอของ Amy beeped เตือนอีเมล์ใหม่ของเธอ เธอ glanced ลง มัน beeped อีก — และอีกครั้ง มันเริ่มสัญจรอย่างต่อเนื่อง เธอคลิ กที่ไอคอนซองจดหมาย และ ปลด หน้าต่างจดหมายเปิด เธอ 47 อีเมลใหม่ในกล่องขาเข้าของเธอ เธอเปิดจากมาร์ติเนซีโร่ดาเวย์ ความใกล้ชิดจากฝ่ายบัญชี บรรทัดเรื่องกล่าวว่า รอจนกว่าคุณเห็นนี้ เนื้อหาของข้อความที่อ่าน มองอะไรนี้มีการพูดเกี่ยวกับเงินเดือนของผู้จัดการของเรา... ซีโร่ดาเวย์มักจะส่งอีเมล์ที่น่าสนใจ และตลกของเธอ และเธอล้มเหลวจะสังเกตเห็นว่า แนบไฟล์ผิดปกติก่อนที่เธอได้คลิกเครื่องคอมพิวเตอร์ของเธอแสดงให้เห็นว่า ไอคอนตัวชี้การ hourglass วินาทีและตัวชี้ปกติกลับมาไม่มีอะไรเกิดขึ้น เธอได้คลิกข้อความอีเมล์ถัดไปในคิว ไม่มีอะไรเกิดขึ้น โทรศัพท์ของเธออีกครั้ง เธอคลิไอคอนบนเดสก์ท็อปคอมพิวเตอร์ของเธอเพื่อเรียกใช้ซอฟต์แวร์การจัดการการโทร และเปิดใช้งานชุดหูฟังของเธอ 'สวัสดี เทคนิค ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร' เธอไม่ทักทายผู้เรียกตามชื่อเนื่องจากไม่มีการตอบสนองไอ'สวัสดี นี้เป็น Erin Williams รับ'Amy glanced ลงที่หน้าจอของเธอ ยังไม่มี ISIS เธอ glanced ถึงคณะแรลลี่ และประหลาดใจไปดูที่ขาโทรเคาน์เตอร์รับทราบรอสายเช่นตัวเลขบนนาฬิกาจับเวลา เอมี่ไม่เคยเห็นมากมายโทรมาในเวลาเดียว' สวัสดี เอริน เอมี่กล่าวว่า 'คืออะไร''อะไร เอรินตอบ ที่เป็นปัญหา " ' ส่วนเหลือของการเรียกคือ replay ของ Bob's ยกเว้นเอมี่ที่มีการจดบันทึกย่อบนแผ่นรองตามกฎหมาย เธอไม่สามารถจัดส่งทีมสนับสนุน deskside การอย่างใดอย่างหนึ่ง เธอดูคณะแรลลี่ มันได้หายไปมืด ไม่มีหมายเลขทั้งหมดแล้ว เธอเห็นชาร์ลีวิ่งลงหอห้องเซิร์ฟเวอร์ เขาไม่ได้กังวลใจอีกต่อไปเขาดูคลั่งเอมี่รับโทรศัพท์อีกครั้ง เธอต้องการตรวจสอบกับผู้บังคับบัญชาของเธอเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำตอนนี้ไม่มีสัญญาณโทรศัพท์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงเวลาต่อมาเอมี่มองขึ้นไปเห็นชาร์ลีมูดี้ส์ผู้จัดการอาวุโสของเซิร์ฟเวอร์
ทีมบริหารเดินเหยงลงศาลา เขาถูกหายโดยสามของช่างเทคนิคอาวุโสของเขาในฐานะ
ที่เขาทำเส้นตรงจากตำแหน่งของเขาไปที่ประตูห้องเซิร์ฟเวอร์ที่เซิร์ฟเวอร์ของ บริษัท ที่ถูกเก็บไว้ใน
สภาพแวดล้อมการควบคุม พวกเขาทุกคนมองเป็นห่วง.
เพียงแค่นั้นหน้าจอของเอมี่ beeped เพื่อแจ้งเตือนของเธออีเมลใหม่ เธอเหลือบมองลง มัน beeped อีกครั้งและ
อีกครั้ง มันเริ่มต้น beeping อย่างต่อเนื่อง เธอคลิกที่ไอคอนซองจดหมายและหลังจากที่ล่าช้าสั้นหน้าต่างจดหมาย
เปิด เธอมี 47 อีเมลใหม่ในกล่องจดหมายของเธอ เธอเปิดจากดาวี่มาร์ติเนความใกล้ชิดจาก
ฝ่ายบัญชี บรรทัดเรื่องกล่าวว่ารอจนกว่าคุณจะเห็นนี้ ร่างกายอ่านข้อความดูสิ่ง
นี้ได้กล่าวเกี่ยวกับเงินเดือนผู้จัดการของเรา ... ดาวี่มักจะส่งอีเมลน่าสนใจและตลกของเธอและเธอล้มเหลวที่
จะสังเกตเห็นว่าไอคอนที่แนบไฟล์เป็นเรื่องผิดปกติก่อนที่เธอจะคลิกมัน.
พีซีของเธอแสดงให้เห็นว่า ไอคอนตัวชี้นาฬิกาทรายเป็นครั้งที่สองแล้วตัวชี้ปกติกลับมา.
ไม่มีอะไรเกิดขึ้น เธอคลิกข้อความอีเมลต่อไปในคิว ไม่มีอะไรเกิดขึ้น. โทรศัพท์ของเธอดังขึ้น
อีกครั้ง เธอคลิกที่ไอคอน ISIS บนเดสก์ทอปคอมพิวเตอร์ของเธอเพื่อเปิดใช้งานซอฟแวร์การจัดการการโทรและ
การเปิดใช้งานหูฟังของเธอ สวัสดีฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิควิธีการที่ฉันสามารถช่วยคุณได้อย่างไร 'เธอไม่สามารถทักทายโทรโดยใช้ชื่อ
เพราะ ISIS ไม่ได้ตอบสนอง.
สวัสดีนี้เป็นอีรินวิลเลียมส์ในการรับ.'
เอมี่ชำเลืองมองลงที่หน้าจอของเธอ ยังคงไม่มี ISIS เธอเหลือบมองขึ้นไปยังคณะกรรมการนับและรู้สึกประหลาดใจที่จะ
เห็นขาเข้าโทรเคาน์เตอร์รับทราบรอสายเช่นตัวเลขบนนาฬิกาจับเวลา เอมี่ไม่เคยเห็นจำนวนมาก
โทรมาในที่ครั้งหนึ่ง.
, สวัสดีอีริน 'เอมี่กล่าวว่า อะไรขึ้น? '
ไม่มีอะไร' Erin ตอบ นั่นคือปัญหาที่เกิดขึ้น. "" ส่วนที่เหลือของการโทรเป็น replay ของบ๊อบยกเว้น
ว่าเอมี่มีการจดบันทึกลงบนแผ่นตามกฎหมาย. เธอไม่สามารถส่งทีมสนับสนุน deskside อย่างใดอย่างหนึ่ง. เธอ
มองไปที่คณะกรรมการนับ. มัน ได้ไปมืด. ไม่มีหมายเลข at all.
จากนั้นเธอก็เห็นชาร์ลีฮอลล์วิ่งลงจากห้องเซิร์ฟเวอร์. เขาไม่ได้มองความกังวลใจอีกต่อไป.
เขามองคลั่ง.
เอมี่หยิบโทรศัพท์ขึ้นอีกครั้ง. เธออยากจะตรวจสอบกับผู้บังคับบัญชาของเธอเกี่ยวกับสิ่งที่ ที่จะทำในขณะนี้.
มีสัญญาณโทรออกไม่ได้