1 For delicate work (e . g . drawin

1 For delicate work (e . g . drawing) it is desirable to support the
elbow to help reduce static loads in the muscles of the back .
A good working height is about 50-100 mm ab ove elbow
height.
2 During manual work an operator often needs space for tools ,
materials and containers of various kinds , and a suitable height
for these is 1 00-150 mm below elbow height .
3 During standing work , if it involves much effort and makes use
of the weight of the upper part of the body (e . g . woodworking
or heavy assembly work), the working surface needs to be
lower ; 150--400 mm below elbow height is adequate .
Recommended working heights when standing are set out in
Figure 5 . l .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 สำหรับทำ (e. g. วาด) จึงสมควรสนับสนุนการข้อศอกจะช่วยลดโหลดคงที่กล้ามเนื้อของหลังความสูงทำงานดีคือศอก ove ab 50-100 มม.ความสูง2 ในระหว่างทำงานด้วยตนเอง ดำเนินการมักจะต้องการพื้นที่สำหรับเครื่องมือวัสดุและบรรจุภัณฑ์ชนิดต่าง ๆ และความสูงที่เหมาะสมสำหรับเหล่านี้คือ 1 00-150 มม.ด้านล่างความสูงของข้อศอก3 ในระหว่างทำงานยืน ถ้าเกี่ยวข้องกับความพยายามมาก และทำให้ใช้น้ำหนักของส่วนบนของร่างกาย (e. g. งานช่างไม้หรือทำงานหนักประกอบ), พื้นผิวการทำงานจำเป็นต้องล่าง 150 - 400 มม.ด้านล่างข้อศอกความสูงไม่เพียงพอแนะนำการทำงานสูงเมื่อยืนกำหนดในรูปที่ 5 l

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 สำหรับการทำงานที่ละเอียดอ่อน (จ. ช. การวาดภาพ)
มันเป็นที่พึงปรารถนาที่จะสนับสนุนข้อศอกเพื่อช่วยลดการโหลดแบบคงที่ในกล้ามเนื้อของหลัง.
ความสูงการทำงานที่ดีเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 50-100 มม AB
ไต้ศอกสูง.
2 ในระหว่างการทำงานคู่มือ
ผู้ประกอบการมักจะต้องการพื้นที่สำหรับเครื่องมือวัสดุและภาชนะบรรจุชนิดต่างๆ
และความสูงที่เหมาะสมสำหรับเหล่านี้คือ1 00-150 มมด้านล่างความสูงข้อศอก.
3
ในระหว่างการยืนทำงานถ้ามันเกี่ยวข้องกับความพยายามมากและทำให้การใช้น้ำหนักของส่วนบน(. e.
กรัมไม้ของร่างกายหรือทำงานหนักประกอบ)
พื้นผิวการทำงานจะต้องลดลง 150--400 มิลลิเมตรด้านล่างความสูงข้อศอกเพียงพอ.
ความสูงที่ทำงานแนะนำให้ใช้เมื่อยืนไว้ในรูปที่ 5
ล.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 ) งานละเอียด ( e กรัม รูปวาด ) เป็นที่พึงปรารถนาเพื่อสนับสนุน
ข้อศอกเพื่อช่วยลดไฟฟ้าสถิตโหลดในกล้ามเนื้อของหลัง .
การทำงานที่ดีสูงประมาณ 50-100 มม. ab ove

2 ศอก ความสูง ในคู่มือการใช้งานผู้ประกอบการมักจะต้องการพื้นที่สำหรับเครื่องมือวัสดุและภาชนะบรรจุทุกชนิด

เหมาะสำหรับความสูงและ เหล่านี้คือ 1 00-150 มม. ด้านล่าง ความสูงข้อศอก .
3 ในระหว่างการยืนทำงานถ้ามันเกี่ยวข้องกับความพยายามมากและทำให้ใช้
ของน้ำหนักของส่วนบนของร่างกาย ( e กรัม
หรือหนักงานประกอบงานไม้ ) , พื้นผิวการทำงานต้อง
ลดลง ; 150 -- 400 มม. ด้านล่าง ความสูงข้อศอกเพียงพอ .
แนะนําการทํางานสูง เมื่อยืนจะตั้งค่าออกใน
รูปที่ 5 L .