August 20, 1931 – June 22, 2007), a

August 20, 1931 – June 22, 2007), and Hilla Becher, née Wobeser (September 2, 1934 – October 10, 2015),[1] were German conceptual artists and photographers working as a collaborative duo. They are best known for their extensive series of photographic images, or typologies, of industrial buildings and structures, often organised in grids. As the founders of what has come to be known as the ‘Becher school’ or the ‘Düsseldorf School’ they influenced generations of documentary photographers and artists.[2] They have been awarded the Erasmus Prize and the Hasselblad Award.

Bernd Becher was born in Siegen. He studied painting at the Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart from 1953 to 1956, then typography under Karl Rössing at the Kunstakademie Düsseldorf from 1959 to 1961. Hilla Becher was born in Potsdam. Prior to Hilla's time studying photography at the Kunstakademie Düsseldorf from 1958 to 1961, she had completed an apprenticeship as a photographer in her native Potsdam. Both began working as freelance photographers for the Troost Advertising Agency in Düsseldorf, concentrating on product photography.

The couple married in 1961.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

20 สิงหาคม ค.ศ. 1931 – 22 มิถุนายน 2550), และ Hilla Becher เป็น Wobeser (2 กันยายน พ.ศ. 2477 – 10 ตุลาคม 2015), [1] เยอรมันแนวคิดศิลปินและช่างภาพทำงานเป็นคู่การทำงานร่วมกัน พวกเขาเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับชุดของพวกเขาอย่างละเอียดถ่ายภาพ หรือภาพ typologies อาคารอุตสาหกรรมและโครงสร้าง มักจะจัดขึ้นในกริด เป็นผู้ก่อตั้งของอะไรที่ได้มาจะเรียกว่า 'โรงเรียน Becher' หรือ 'โรงเรียนดึสเซลดอร์ฟ' ของพวกเขาได้รับอิทธิพลของช่างภาพสารคดีและศิลปิน [2]ได้รับรางวัลรางวัล Erasmus และรางวัล Hasselbladคอมฟอร์ทเกิด Becher แบร์นด์ชุ เขาศึกษาการวาดภาพที่ Staatliche Akademie der Bildenden Künste สตุจาก 1953 ถึง 1956 พิมพ์แล้วภายใต้ Karl Rössing ที่ Kunstakademie Düsseldorf จากปี 1959 ถึง 1961 Hilla Becher เกิดใน Potsdam ก่อนเวลาของ Hilla เรียนถ่ายภาพที่ Kunstakademie Düsseldorf ปี 2501 การ 1961 เธอได้เสร็จฝึกงานเป็นช่างภาพใน Potsdam ดั้งเดิมของเธอ ทั้งสองเริ่มทำงานเป็นช่างภาพอิสระสำหรับโฆษณา Troost ใน Düsseldorf มุ่งเน้นการถ่ายภาพสินค้าคู่แต่งงานในปีค.ศ. 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

20 สิงหาคม 1931 - 22 มิถุนายน 2007) และ Hilla Becher, née Wobeser (2 กันยายน 1934 - 10 ตุลาคม 2015) [1] ศิลปินแนวคิดเยอรมันและช่างภาพที่ทำงานเป็นคู่ร่วมกัน พวกเขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับชุดที่กว้างขวางของพวกเขาจากภาพที่ถ่ายภาพหรือ typologies ของอาคารอุตสาหกรรมและโครงสร้างมักจะจัดในกริด ในฐานะที่เป็นผู้ก่อตั้งของสิ่งที่ได้มาเป็นที่รู้จักในฐานะของ Becher โรงเรียน 'หรือ' Düsseldorfโรงเรียนที่พวกเขาได้รับอิทธิพลรุ่นของช่างภาพสารคดีและศิลปิน. [2] พวกเขาได้รับรางวัลรางวัลราสมุสและรางวัล Hasselblad.

แบร์น Becher เกิด ในสต็อก เขาศึกษาการวาดภาพที่ Staatliche Akademie der Bildenden Künsteสตุตกา 1953-1956 แล้วพิมพ์ภายใต้คาร์ล Rossing ที่ Kunstakademie Düsseldorf 1959 1961 Hilla Becher เกิดในพอทสดั ก่อนที่จะมีเวลา Hilla ของการศึกษาการถ่ายภาพที่ Kunstakademie Düsseldorf 1958-1961 เธอเพิ่งเสร็จสิ้นการฝึกงานเป็นช่างภาพในพอทสดัพื้นเมืองของเธอ ทั้งสองเริ่มทำงานเป็นช่างภาพอิสระสำหรับเอเจนซี่โฆษณา Troost ในDüsseldorfจดจ่ออยู่กับการถ่ายภาพสินค้า.

ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1961

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2474 –มิถุนายน 22 , 2007 ) , และ hilla เบเคอร์ , n é e wobeser ( 2 กันยายน 1934 – 10 ตุลาคม 2015 ) [ 1 ] เป็นแนวคิดของศิลปินชาวเยอรมัน และช่างภาพ ทำงานร่วมกัน ดูโอ เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดสำหรับชุดอย่างละเอียด ภาพ ถ่าย หรือ รูปแบบ ของอาคารและโครงสร้างมักจะจัดในกริด เป็นผู้ก่อตั้งของสิ่งที่ได้มาเป็นที่รู้จักในฐานะ " เบเคอร์โรงเรียน " หรือ " สตีเฟน ฮอว์คิงโรงเรียน " พวกเขามีอิทธิพลต่อคนรุ่นหลังช่างภาพสารคดีและศิลปิน [ 2 ] ที่พวกเขาได้รับรางวัลอีราสมุสรางวัลและรางวัล Hasselblad .Bernd เบเคอร์เกิดใน Siegen . เขาเรียนจิตรกรรมที่ staatliche akademie der K ü bildenden NSTE Stuttgart จาก 2496 ถึง 2499 แล้วตัวอักษรภายใต้คาร์ล R ö ssing ในสถาปัตยกรรมกรีกโบราณจาก 2502 ถึง 2504 . hilla เบเคอร์เกิดใน Potsdam . ก่อนที่จะ hilla เวลาเรียนการถ่ายภาพในสถาปัตยกรรมกรีกโบราณจาก 2501 ถึง 2504 เธอจบฝึกงานเป็นช่างภาพใน พอทสดัม บ้านเกิดของเธอ ทั้งสองเริ่มทำงานเป็นช่างภาพอิสระให้บริษัทตัวแทนโฆษณา troost ในนอกซ์วิลล์ , มุ่งเน้นในการถ่ายภาพสินค้าคู่ที่แต่งงานใน 1961 .