I regret to inform you that I am re

I regret to inform you that I am resigning from my position as Manager for By The Road . My last day of employment will be January 10 2016.
Thank you for the support and the opportunities that you have provided me during the 9 month. I have enjoyed my tenure with the company.
If I can be of any assistance during this transition, please let me know. I would be glad to help however I can.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจที่จะบอกคุณว่าฉันกำลังลาจากตำแหน่งผู้จัดการโดยถนน วันสุดท้ายของฉันของการจ้างงานจะ 2016 10 มกราคมขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและโอกาสที่คุณมีให้ฉันในช่วง 9 เดือน มีอัธยาศัยของฉันอายุงานกับบริษัทถ้าได้ความช่วยเหลือใด ๆ ในช่วงนี้ โปรดแจ้งให้เราทราบ ฉันจะยินดีที่จะช่วยแต่ ฉันสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าผมลาออกจากตำแหน่งของฉันเป็นผู้จัดการตามถนน วันสุดท้ายของการจ้างงานของฉันจะเป็น 10 มกราคม 2016
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและโอกาสที่คุณได้ให้ฉันในช่วงเดือน 9 ฉันมีความสุขดำรงตำแหน่งของฉันกับ บริษัท .
ถ้าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือใด ๆ ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงนี้โปรดแจ้งให้เราทราบ ฉันจะยินดีที่จะช่วย แต่ฉันสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าฉันตัดสินใจลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีม โดยถนน วันสุดท้ายของผมจะเป็น 10 มกราคม 2016 .
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุน และโอกาสที่คุณมีให้ฉันในช่วง 9 เดือน ฉันชอบงานของฉันกับ บริษัท .
ถ้าฉันสามารถจะให้ความช่วยเหลือใด ๆในระหว่างการเปลี่ยนแปลงนี้ โปรดแจ้งให้เราทราบ ผมยินดีที่จะช่วย แต่ฉันสามารถ .