In Brazil, the number of students p

In Brazil, the number of students per classroom in public schools ranges from 35 to 40, and the
number of Biology and Chemistry classes per week in high school is 2-3 for each of the three grades of this level of
education, what seems insufficient for teachers to work on all the major contents suggested by official curriculum
guidelines of these fields

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบราซิล จำนวนนักเรียนต่อห้องเรียนในโรงเรียนตั้งแต่ 35 ถึง 40 และจำนวนชั้นเรียนวิชาชีววิทยาและเคมีต่อสัปดาห์ในโรงเรียนมัธยมคือ 2-3 สำหรับแต่ละเกรดสามของระดับนี้การศึกษา สิ่งดูเหมือนไม่เพียงพอสำหรับครูทำเนื้อหาสำคัญทั้งหมดที่แนะนำตามหลักสูตรอย่างเป็นทางการแนวทางของฟิลด์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบราซิลจำนวนนักเรียนต่อห้องเรียนในโรงเรียนของรัฐในช่วง 35-40
และจำนวนของชั้นเรียนชีววิทยาและเคมีต่อสัปดาห์ในโรงเรียนมัธยม2-3
สำหรับแต่ละสามเกรดระดับนี้การศึกษาสิ่งที่ดูเหมือนไม่เพียงพอ
สำหรับครูที่จะทำงานในทุกเนื้อหาที่สำคัญที่แนะนำโดยหลักสูตรอย่างเป็นทางการแนวทางของเขตข้อมูลเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบราซิล , จำนวนนักเรียนต่อห้องเรียนในโรงเรียนของรัฐ ในช่วง 35 ถึง 40 และจํานวนชีววิทยาและเคมีบทเรียนต่อสัปดาห์ในโรงเรียนมัธยมเป็น 2-3 สำหรับแต่ละสามเกรดระดับนี้การศึกษา สิ่งที่ดูเหมือนไม่เพียงพอสำหรับครูที่จะทำงานทุกสาขาเนื้อหาแนะนำหลักสูตรอย่างเป็นทางการแนวทางของเขตข้อมูลเหล่านี้