spreading carriagethe cloth is unwo

spreading carriage
the cloth is unwound and spread semi-automatically, using a manually driven carriage.
the carriage is moved back and forth over the laying-up table.
built-in mechanisms take care of aligning the fabric edges and smoothing the plies.
this system is favoured when the lays are long and broad and/or if the fabric is presented in large batches for relatively large orders. the method is very efficient and is suitable for small businesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระจายรถ
ผ้าถูก unwound และแพร่กระจายกึ่งอัตโนมัติ โดยใช้การขับเคลื่อนด้วยตนเองรถ
ขนส่งจะถูกย้ายกลับมาผ่านตารางขึ้นวาง
สร้างในกลไกดูแลตำแหน่งขอบผ้า และราบเรียบ plies การ
ระบบนี้คือ favoured เมื่อกล่าว ยาว และกว้าง หรือถ้าผ้านำเสนอในชุดใหญ่สำหรับใบสั่งที่ค่อนข้างมาก วิธีมีประสิทธิภาพมาก และเหมาะสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแพร่กระจายการขนส่ง
ผ้าเป็นคลายและกระจายกึ่งอัตโนมัติโดยใช้รถขับเคลื่อนด้วยตนเอง
ที่สายการบินจะถูกย้ายไปมาในช่วงตารางการวางขึ้น
ในตัวกลไกที่จะดูแลการจัดตำแหน่งขอบผ้าเรียบและ plies
ระบบนี้ เป็นที่ชื่นชอบเมื่อวางมีความยาวและกว้างและ / หรือถ้าผ้าที่จะนำเสนอในกระบวนการขนาดใหญ่สำหรับการสั่งซื้อค่อนข้างใหญ่ วิธีการที่มีประสิทธิภาพมากและเหมาะสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระจายตู้
ผ้ามาก และแพร่กระจาย กึ่งอัตโนมัติ ใช้ด้วยตนเองขับเคลื่อนรถม้า
สายการบินย้ายไปมาผ่านการอัพตาราง .
กลไกในตัวดูแลจัดผ้าขอบเรียบที่ plies .
ระบบนี้เป็นที่ชื่นชอบเมื่อวางยาวและกว้าง และ / หรือ หาก เป็นผ้าที่นำเสนอในชุดใหญ่สำหรับการสั่งซื้อขนาดค่อนข้างใหญ่เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากและเหมาะสำหรับธุรกิจขนาดเล็ก