and population policies. As for the

and population policies. As for the mortality, the improvement since 1920 is notable especially for the level
of infant mortality and maternal mortality. The extension of life of the Japanese continues up to now and
the life expectancy is one of the highest in the world at 79.94 for males and 86.41 for females in 2012.
Figure 1.2 Trend of mortality and fertility in Japan
Source : Statistics and Information Department, Ministry of Health, Labour and Welfare (http://www.mhlw.go.jp/)
A sharp decline of total fertility rate was observed in 1966, which was due to the Year of the Fire
Horse. The traditional belief that girls born in this year would eat up the husband refrained parents not to
have babies this year. Customs, superstition, tradition still dominated the reproductive behaviors of
Japanese even during the latter half of the 20th century.
1.3 Population distribution – centralization and decentralization
The Japanese archipelago consists of the main island (Honshu) and the three major islands (Kyushu,
Shikoku, Hokkaido) with 6,848 lesser islands, totaling 377,960 km2 in area. Administratively it is divided
into 47 prefectures (都道府県To-Do-Fu-Ken) and subdivided into 1,742 municipalities3 (市区町村
Shi-Ku-Cho-Son) as of 1 Jan. 2013. In 1889 when municipality was institutionalized by law, there were
13,386 municipalities, but due to population urbanization along with domestic migration, the number of
municipalities has been reduced. The population concentration proceeds and now the three Major
Metropolitan Areas namely Kanto (around Tokyo), Kinki (Around Kyoto, Osaka), and Chukyo (around
Nagoya) contain 51 % of total population of Japan.
The level of population aging is different from municipality to municipality mostly due to

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และนโยบายประชากร ส่วนการตาย ปรับปรุงตั้งแต่ 1920 เป็นสำคัญและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับการตายของทารกและแม่ตาย ขยายชีวิตของญี่ปุ่นยังคงอยู่ถึงตอนนี้ และอายุขัยเป็นหนึ่งในสุดในโลกที่ 79.94 สำหรับชายและสำหรับหญิงใน 2012 86.41รูปที่ 1.2 แนวโน้มของการตายและความอุดมสมบูรณ์ในประเทศญี่ปุ่นที่มา: สถิติ และข้อมูลกรม กระทรวงสุขภาพ แรงงาน และสวัสดิการ (http://www.mhlw.go.jp/)ลดลงคมชัดของความอุดมสมบูรณ์รวมอัตราถูกสังเกตใน 1966 ซึ่งเกิดปีไฟม้า ความเชื่อดั้งเดิมที่ว่า หญิงที่เกิดในปีนี้จะกินสามี refrained พ่อแม่ไม่มีเด็กปีนี้ ศุลกากร ความเชื่อโชคลาง ประเพณียังคงครอบงำพฤติกรรมสืบพันธุ์ญี่ปุ่นแม้ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษ 201.3 การกระจายประชากร – ชอบรวมศูนย์และกระจายอำนาจการแพร่กระจายหมู่เกาะญี่ปุ่นประกอบด้วยเกาะหลัก (Honshu) และหมู่เกาะหลักสาม (คิวชูอ่าง ฮอกไกโด) รวมกับหมู่เกาะเลสเซอร์ 6,848, 377,960 km2 ในพื้นที่ Administratively แบ่งใน 47 จังหวัด (都道府県To-โด-Fu-เคน) และปฐมภูมิเป็น 1,742 municipalities3 (市区町村Shi-Ku-Cho-Son) วันที่ 1 2013 ม.ค. ในจาก 1889 เมื่อเทศบาลได้ institutionalized ตามกฎหมายอำเภอ 13,386 แต่เป็นประชากรพร้อมกับการย้ายภายในประเทศ จำนวนครบอำเภอลดลง ดำเนินการเข้มข้นประชากรและขณะนี้หลักสามนครหลวงพื้นที่ได้แก่คัน (รอบ ๆ โตเกียว), คินกิ (รอบ ๆ เกียวโต โอซาก้า), และ Chukyo (สถานนาโกย่า) ประกอบด้วย 51% ของประชากรของญี่ปุ่นนั้นระดับของอายุประชากรจะแตกต่างจากเทศบาลเทศบาลส่วนใหญ่ครบกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และนโยบายประชากร สำหรับการตายการปรับปรุงตั้งแต่ 1920 โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นเรื่องน่าทึ่งสำหรับระดับ
ของการตายของทารกและการตายของมารดา ขยายชีวิตของญี่ปุ่นยังคงขึ้นไปในขณะนี้และ
คาดหวังในชีวิตเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดในโลกที่ 79.94 สำหรับเพศชายและเพศหญิง 86.41 สำหรับในปี 2012.
รูปที่ 1.2 แนวโน้มของอัตราการเสียชีวิตและความอุดมสมบูรณ์ในประเทศญี่ปุ่น
ที่มา: สถิติและสารสนเทศ, กระทรวงสาธารณสุขแรงงานและสวัสดิการ (http://www.mhlw.go.jp/)
ลดลงคมชัดของอัตราการเจริญพันธุ์รวมพบว่าในปี 1966 ซึ่งเป็นผลมาจากปีที่ไฟ
ม้า ความเชื่อดั้งเดิมที่สาวเกิดในปีนี้จะกินสามีงดเว้นพ่อแม่ไม่ได้ที่จะ
มีเด็กทารกในปีนี้ ศุลกากรไสยศาสตร์ประเพณียังคงครอบงำพฤติกรรมการสืบพันธุ์ของ
ญี่ปุ่นแม้ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20.
1.3 การกระจายประชากร - รวมศูนย์และการกระจายอำนาจ
หมู่เกาะญี่ปุ่นประกอบไปด้วยเกาะหลัก (Honshu) และสามเกาะหลัก (คิวชู
ชิโกกุ ฮอกไกโด) กับ 6848 เกาะน้อยรวมเป็นเงินทั้งสิ้น 377,960 กิโลเมตร 2 ในพื้นที่ การดำเนินการจะแบ่งออก
เป็น 47 จังหวัด (都道府県To-Do-Fu-เคน) และแบ่งออกเป็น 1,742 municipalities3 (市区町村
Shi-Ku-Cho-Son) ณ วันที่ 1 มกราคม 2013 ใน 1889 เมื่อเทศบาลเป็นสถาบันตามกฎหมาย มี
13386 เทศบาล แต่เนื่องจากการขยายตัวของเมืองประชากรพร้อมกับการย้ายถิ่นภายในประเทศจำนวนของ
เทศบาลได้รับลดลง เงินเข้มข้นประชากรและตอนนี้ทั้งสามสาขา
ปริมณฑลคือคันโต (ประมาณโตเกียว), Kinki (ประมาณเกียวโตโอซาก้า) และ Chukyo (ประมาณ
นาโกย่า) มี 51% ของประชากรทั้งหมดของประเทศญี่ปุ่น.
ระดับของการเกิดริ้วรอยประชากรจะแตกต่างจากเขตเทศบาลเมือง เทศบาลส่วนใหญ่เกิดจาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และนโยบายประชากร ส่วนอัตราการตาย การปรับปรุงตั้งแต่ 1920 เป็นที่น่าทึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับของอัตราการตายของทารกและการตายของมารดา
. ส่วนขยายของชีวิตของญี่ปุ่นยังคงขึ้นตอนนี้และ
อายุขัย เป็นหนึ่งใน ที่สุด ใน โลก ที่ 79.94 สำหรับเพศชายและเพศหญิงในงานได้สำหรับ 2012 .
รูปที่ 1.2 แนวโน้มของการตายและความอุดมสมบูรณ์ในแหล่งญี่ปุ่น
:สถิติและข้อมูล กรมการแพทย์ กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการ ( http : / / www.mhlw ไป JP / )
ลดลงคมชัดของอัตราเจริญพันธุ์รวมพบว่าในปี 1966 ซึ่งเนื่องจากปีของไฟ
ม้า ประเพณีความเชื่อที่ผู้หญิงเกิดในปีนี้จะกินสามีเลย

พ่อแม่มีลูกในปีนี้ ศุลกากร , ไสยศาสตร์ ,ประเพณีที่ยังคงครอบงำพฤติกรรมการสืบพันธุ์ของ
ญี่ปุ่นแม้ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 .
1.3 ประชากรรวมอำนาจและการกระจายอำนาจและกระจาย
หมู่เกาะกาลาปาโกสประกอบด้วยเกาะหลัก ( เกาะใหญ่ฮอนชู ) และสาม ( คิวชู ชิโกกุ
ฮอกไกโด ) กับ 6848 น้อยเกาะรวม 377960 ตารางกิโลเมตร ในพื้นที่ มีก็แบ่ง
ใน 47 จังหวัด ( 都道府県ทำฟุเคน ) และแบ่ง municipalities3 1075 ( 市区町村
ชิคูโชซอน ) เป็น 1 ม.ค. 2556 ในปี 1889 เมื่อเทศบาลเข้าโรงพยาบาลโดยกฎหมายมี
13386 เทศบาล แต่เนื่องจากเมืองประชากรพร้อมกับการย้ายถิ่นภายในประเทศจำนวน
เทศบาลได้รับการลดลง ประชากรของเงินและตอนนี้สามหลัก
เทศบาลในพื้นที่ได้แก่คันโต ( รอบโตเกียว ) , คินกิ ( รอบเกียวโต โอซาก้า ) , และ chukyo ( รอบ
นาโกย่า ) ประกอบด้วย 51 % ของประชากรทั้งหมดของญี่ปุ่น .
ระดับของอายุประชากรที่แตกต่างจากเทศบาลเทศบาลส่วนใหญ่เนื่องจาก