Fume condensates used in the study

Fume condensates used in the study were generated, collected
and characterized by the Heritage Research Group, Indianapolis,
IN, as previously described (Kriech et al., 2007). A single paving,
roofing and lab generated roofing fume condensate were selected
for the two year dermal carcinogenicity bioassay from the four
samples of each asphalt type that were studied (identified in the
Kriech paper as samples TP-D, TR-A, and LR-A). They are referred
to as the ‘‘field-matched’’ paving or BURA fume condensate and
the ‘‘lab-generated’’ BURA fume condensate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fume condensates ที่ใช้ในการศึกษาได้สร้าง รวบรวมและลักษณะ กลุ่มมรดกวิจัย อินเดียนาโพลิสIN ได้เคยอธิบายไว้ (Kriech et al., 2007) ปูที่เดียวเลือกหลังคาและห้องปฏิบัติสร้างหลังคาโตนดคอนเดนเสทสำหรับ bioassay carcinogenicity ประมาณสองปีจากสี่ตัวอย่างของแต่ละชนิดของแอสฟัลต์ที่ถูกศึกษา (ระบุในการKriech กระดาษเป็นตัวอย่าง TP-D, TR-A และ LR-A) พวกเขาเรียกว่าให้เป็น ''คู่ฟิลด์ '' ปูหรือระ fume คอนเดนเสท และระ ''สร้างห้องปฏิบัติการ '' fume คอนเดนเสท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

condensates ควันที่ใช้ในการศึกษาได้รับการสร้างที่เก็บรวบรวม
และลักษณะกลุ่มวิจัยเฮอริเทจ, อินเดียแนโพลิ,
IN, ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ (Kriech et al., 2007) ปูเดียว
หลังคาและห้องปฏิบัติการที่สร้างหลังคาคอนเดนเสทควันได้รับการคัดเลือก
สำหรับชีวภาพสารก่อมะเร็งผิวหนังสองปีจากสี่
ตัวอย่างแต่ละชนิดยางมะตอยที่ได้รับการศึกษา (ระบุไว้ใน
กระดาษ Kriech เป็นตัวอย่าง TP-D, TR-และ LR- ) พวกเขาจะเรียก
ว่า '' สนามที่จับคู่ '' ปูหรือคอนเดนเสทและควันบุรา
'' ห้องปฏิบัติการสร้าง '' บุราควันและคอนเดนเสท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ควันที่เกิดการควบแน่นที่ใช้ในการศึกษาค้นคว้า รวบรวม และลักษณะ
มรดกกลุ่มงานวิจัย , Indianapolis ,
, ตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ( kriech et al . , 2007 ) เดียวปูหลังคาและแล็บสร้างควัน

) หลังคาถูกเลือกสำหรับสองปีจากการปลงผมจากสี่
ตัวอย่างของแต่ละชนิดยางมะตอยที่ศึกษา ( ระบุใน
kriech กระดาษตัวอย่าง tp-d tr-a , และ lr-a ) พวกเขาจะเรียกว่าเป็น " 'field-matched
' ' ปู หรือ บุระฟูม )
' ' และ ' 'lab-generated บุระฟูมควบแน่น .