they want to convey our money into

they want to convey our money into government money if we did not pay before monday next week

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาต้องการนำเงินของเราเป็นรัฐบาลเงินถ้าเราไม่ชำระก่อนวันจันทร์สัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขาต้องการที่จะนำเงินของเราเป็นเงินของรัฐบาลถ้าเราไม่ได้ชำระเงินก่อนจันทร์ในสัปดาห์หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาต้องการที่จะนำเงินของเราเป็นเงินของรัฐบาล ถ้าเราไม่จ่ายก่อน วันจันทร์ สัปดาห์หน้า