Whilst the competition has been run

Whilst the competition has been running for 30 years, 2013 marks the 27th year that Air New Zealand have been proud naming rights sponsors for this competition which is run by New Zealand Wine Growers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มีการเรียกใช้การแข่งขัน 30 ปี 2013 หมายปี 27 ที่มีแอร์นิวซีแลนด์แล้วชื่อผู้สนับสนุนสิทธิในการแข่งขันนี้ซึ่งเรียกใช้ โดยเกษตรกรไวน์นิวซีแลนด์ภูมิใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การแข่งขันได้รับการทำงานเป็นเวลา 30 ปี 2013 นับเป็นปีที่ 27 ที่แอร์นิวซีแลนด์ได้รับความภาคภูมิใจในการกำหนดสิทธิผู้ให้การสนับสนุนสำหรับการแข่งขันครั้งนี้ซึ่งดำเนินการโดยเกษตรกรผู้ปลูกนิวซีแลนด์ไวน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่การแข่งขันมีการเรียกใช้เป็นเวลา 30 ปี 2013 เป็น 27 ปีนั้นอากาศนิวซีแลนด์ได้รับสิทธิในการตั้งชื่อสำหรับการแข่งขันสปอนเซอร์ซึ่งถูกเรียกใช้ โดยเกษตรกรผู้ปลูกไวน์นิวซีแลนด์