Main parts of this system are two d

Main parts of this system are two drums, which are heated with steam by the inside and rotate.
As for two drums, a feed-box is made between the drums facing each other and two end-boards attached to this drum ends, and raw liquid is sent here (cf. cross section).
Gap between the drums can be adjusted even during rotation.


Raw liquid supplied in the feed-box is evaporated and concentrated therein, passed through the appropriately adjusted gap between the drums, scraped with the knives mounted to the upper part of the drums respectively, then collected in one area through conveyer. Vapor generated is collected in the hood covering the upper part of the drums to discharge through the exhaust duct.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนประกอบหลักของระบบนี้คือ กลองสอง ความร้อนกับไอน้ำจากภายใน และหมุน ได้
สำหรับกลองสอง อาหารกล่องทำระหว่างกลองหันหน้าไปทางอื่นแต่ละสองสิ้นสุดบอร์ดกับกลองนี้จบ และดิบของเหลวส่งที่นี่ (ส่วนขน cf.) .
สามารถปรับช่องว่างระหว่างกลองแม้ระหว่างการหมุนได้


ของเหลววัตถุดิบที่ให้มาในกล่องอาหารจะหายไป และเข้มข้น therein ผ่านปรับปรุงเหมาะสมแล้วเก็บช่องว่างระหว่างกลอง ขูด ด้วยมีดที่ติดตั้งไปส่วนบนของกลองตามลำดับ ในพื้นที่หนึ่งผ่านสายพานลำเลียง ไอน้ำที่สร้างขึ้นจะถูกรวบรวมในฮูดครอบคลุมส่วนบนของกลองปลดผ่านท่อไอเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนหลักของระบบนี้มีสองกลองซึ่งเป็นความร้อนด้วยไอน้ำจากภายในและหมุน
สำหรับสองกลองอาหารกล่องทำขึ้นระหว่างกลองหันหน้าไปทางแต่ละอื่น ๆ และสองปลายกระดานแนบมากับกลองนี้จะสิ้นสุดลงและดิบ ของเหลวจะถูกส่งไปที่นี่ (ส่วน cf เลย)
ช่องว่างระหว่างกลองสามารถปรับได้แม้กระทั่งในระหว่างการหมุนของเหลวดิบจำหน่ายในอาหารกล่องระเหยและความเข้มข้นนั้นผ่านช่องว่างปรับให้เหมาะสมระหว่างกลองขูดด้วยมีด ติดตั้งไปยังส่วนบนของกลองตามลำดับที่เก็บรวบรวมจากนั้นในหนึ่งในพื้นที่ผ่านสายพานลำเลียง ไอสร้างจะรวบรวมไว้ในเครื่องดูดควันที่ปกคลุมส่วนบนของกลองจะปล่อยผ่านท่อไอเสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชิ้นส่วนหลักของระบบนี้คือสองกลอง ซึ่งให้ความร้อนด้วยไอน้ำจากภายใน และหมุน .
สำหรับสองกลอง , กล่องอาหารที่ทำระหว่างกลองกับแต่ละอื่น ๆและสองสิ้นสุดบอร์ดติดกลองนี้จบลง และดิบของเหลวจะถูกส่งมา ( ส่วน CF ข้าม )
ช่องว่างระหว่างกลอง สามารถปรับเปลี่ยนได้ในระหว่างการหมุน

.ดิบอาหารเหลว บรรจุในกล่องจะระเหยและเข้มข้นนั้นผ่านอย่างเหมาะสมปรับช่องว่างระหว่างกลอง ขูดด้วยมีดติดกับส่วนบนของกลอง ตามลำดับ แล้วเก็บในพื้นที่หนึ่งผ่านสายพาน . ไอน้ำที่สร้างขึ้นเป็นเครื่องมือในฮู้ดคลุมส่วนบนของกลองที่จะปล่อยผ่าน
ไอเสียท่อ