Dear all,Please be informed that now there is Jumper project wave 2.5  การแปล - Dear all,Please be informed that now there is Jumper project wave 2.5  ไทย วิธีการพูด

Dear all,Please be informed that no

Dear all,
Please be informed that now there is Jumper project wave 2.5 and wave 4 are during implementation
so to ensure that “The new designed or Changes designed in Wave 2.5 & 4 are not effects on the existing wave 2 functionality ”
Then we have to do for Regression User Acceptance Test (R-UAT)

Definition
• The purpose of regression testing is to confirm that a all changed in wave 2.5 & 4 has not adversely affected existing design in wave 1, 2 & 3.
• Regression UAT is done to make sure that new or changes in wave 2.5 & 4 should not have side effects on the existing wave 1, 2 & 3 functionalities.
It ensures that unchanged scenario in wave1,2 & 3 still works in the same way and get the same result once the wave 2 changes are done
• Wave 2.5 & 4 will test all the scenario that related to GTM. Hence, User Wave 1, 2 & 3 Team will test all scenarios that remain unchanged with own user ID.

Criteria for a successful R-UAT
• Completely test all R-UAT test cases that has been agreed within the R-UAT timeframe
• Achieve at least a 100% Pass for all test steps and R-UAT test cases
• No unsolved defects of Severity class “Critical” or “High”
• If defect which found ,as same as Production Client (not in scope of this criteria)

What to test in Regression User Acceptance Test (R-UAT)?

1.To test the unchanged scenario in wave 1, 2 & 3 still works in the same way and get the same result
 Test results for all test steps in Type A, Type C test cases are as what you expected and you considered your testing “Pass”.
 Testing case should be cover
 All company (STA,RBL,NHR,PS,STL,STI,SDS, SLI, PTS and PTJ)
 All Product (STR(SIR), LTX, RSS, Glove, Service and Trading)
Selected Plant (representative plant of each product and company)
 STR : NHR,STA-HN,RBL-BR,STA-UD,STA-PT, SLI, PTS and PTJ
 LTX : RBL,NHR,STA-KD
 RSS : STA-TG,NHR,PS
 Glove : STA-BKK ,STI,SDS
 Service & Trading : STA-HQ,STI,SDS,STL,STA-BKK
For Weight Bridge System :
 STA-KD (FLTX), NHR (CL,ALTX), RBL-BR (CL), PS (RSS), SLI, PTS and PTJ (Slab)
2.To test custom developed FRICE
 Test result for FRICE are same result with production client (ECP800)

All LBPL please use the criteria that describe on above for prepare your testing scenario then conform to me within 30 May 2016
You can use UAT wave 2 scenario for your reference please find attachment.
Note: for FI team your global already suggest for R-UAT scenario per attachment ka

If you have any question please feel free to contact me

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รักทั้งหมดโปรดทราบว่า ตอนนี้ มีจัมเปอร์โครงการคลื่น 2.5 และคลื่น 4 ในช่วงดำเนินการดังนั้นเพื่อให้แน่ใจว่า "การออกแบบใหม่ หรือการเปลี่ยนแปลงการออกแบบในคลื่น 2.5 และ 4 ไม่มีผลกระทบต่อฟังก์ชันการทำงานที่มีอยู่ของคลื่น 2"แล้ว เราต้องทำการทดสอบการยอมรับผู้ใช้ถดถอย (R-เอือด)คำจำกัดความ•วัตถุประสงค์ของการทดสอบการถดถอยคือการ ยืนยันว่า ทั้งหมดที่เปลี่ยนแปลงในคลื่น 2.5 และ 4 มีผลกระทบแบบที่มีอยู่ในคลื่น 1, 2 และ 3•เอือดถดถอยจะทำเพื่อให้แน่ใจว่าใหม่หรือการเปลี่ยนแปลงในคลื่น 2.5 และ 4 ควรไม่มีผลข้างเคียงในฟังก์ชันการทำงานคลื่น 1, 2 และ 3 ที่มีอยู่ มันทำให้สถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงใน wave1, 2 และ 3 ยังคงทำงานได้ในลักษณะเดียวกันและรับเหมือนกับผลเมื่อเสร็จสิ้นการเปลี่ยนแปลงของคลื่น 2 •คลื่น 2.5 และ 4 จะทดสอบสถานการณ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ GTM ดังนั้น ผู้ใช้ Wave 1, 2 และ 3 ทีมที่จะทดสอบทุกสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงกับรหัสผู้ใช้เองเกณฑ์สำหรับ R-เอือดประสบความสำเร็จ•ทดสอบกรณีทดสอบเอือด R ทั้งหมดที่มีการตกลงภายในกรอบเวลา R-เอือด สมบูรณ์•บรรลุอย่างน้อย 100% ผ่านขั้นตอนทดสอบและ R-เอือดกรณีทดสอบทั้งหมด •ไม่มีข้อบกพร่องไม่ความรุนแรงระดับ "ร้ายแรง" หรือ "สูง"•ถ้าข้อบกพร่องที่พบ เช่นเดียวกับการผลิตลูกค้า (ไม่อยู่ในขอบเขตของเกณฑ์นี้)สิ่งที่ต้องทดสอบในถดถอยผู้ใช้ยอมรับการทดสอบ (R-เอือด)1.การทดสอบสถานการณ์ไม่เปลี่ยนแปลงในคลื่น 1, 2 และ 3 ยังคงทำงานในลักษณะเดียวกัน และได้รับผลลัพธ์เดียวกันผลทดสอบของการทดสอบขั้นตอนทั้งหมดในประเภท A กรณีทดสอบชนิด C จะเป็นอะไรที่คุณคาดไว้ และคุณถือว่าคุณทดสอบ "ผ่าน"การทดสอบกรณีควรจะครอบคลุม บริษัททั้งหมด (STA, RBL, NHR, PS, STL, STI, SDS, SLI, PTS และ PTJ)ผลิตภัณฑ์ทั้งหมด (STR(SIR), LTX, RSS ถุงมือ บริการ และการซื้อขาย)เลือกโรงงาน (โรงงานตัวแทนของแต่ละสินค้าและบริษัท) STR: NHR, STA HN, RBL BR, STA UD, STA PT, SLI, PTS และ PTJ LTX: RBL, NHR, STA-KD RSS: STA-TG, NHR, PSถุงมือ: STA-BKK, STI, SDSการค้าและบริการ: STA HQ, STI, SDS, STL, STA-กรุงเทพฯสำหรับน้ำหนักสะพานระบบ: STA-KD (FLTX), NHR (CL, ALTX) RBL BR (CL), PS (RSS), SLI, PTS และ PTJ (พื้น)2.การทดสอบเองพัฒนา FRICEผลการทดสอบสำหรับ FRICE มีผลเดียวกันกับการผลิต (ECP800)LBPL ทั้งหมดโปรดใช้เงื่อนไขที่อธิบายในข้างต้นสำหรับเตรียมสถานการณ์สมมติของคุณทดสอบ แล้วสอดคล้องกับ me ภายใน 30 2559 พฤษภาคมคุณสามารถใช้สถานการณ์คลื่น 2 เอือดสำหรับการอ้างอิงโปรดค้นหาสิ่งที่แนบมาหมายเหตุ: หาทีม ของโลกแล้วแนะนำสำหรับสถานการณ์สมมติเอือด R ต่อแนบ kaถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนทั้งหมด
แจ้งให้ทราบว่าตอนนี้มีคลื่นโครงการ Jumper 2.5 และคลื่น 4 ยังอยู่ระหว่างการดำเนินการ
เพื่อให้มั่นใจว่า "ผลการออกแบบหรือการเปลี่ยนแปลงการออกแบบในคลื่น 2.5 และ 4 จะไม่ใหม่ในที่มีอยู่คลื่น 2 ฟังก์ชั่น"
แล้วเราจะต้อง ทำเพื่อการถดถอยยอมรับของผู้ใช้ทดสอบ (R-เอือด) ความละเอียด•วัตถุประสงค์ของการทดสอบการถดถอยคือการยืนยันว่าการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในคลื่น 2.5 และ 4 ยังไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการออกแบบที่มีอยู่ในคลื่นลูกที่ 1, 2 และ 3 •ถดถอยเอือดจะทำเพื่อ ให้แน่ใจว่าใหม่หรือการเปลี่ยนแปลงในคลื่น 2.5 และ 4 ไม่ควรมีผลข้างเคียงบนคลื่นที่มีอยู่ที่ 1, 2 และ 3 ฟังก์ชัน. จะตรวจสอบว่าสถานการณ์ไม่เปลี่ยนแปลงใน wave1,2 & 3 ยังคงทำงานในลักษณะเดียวกันและได้รับผลเหมือนกันครั้งเดียว คลื่นลูกที่ 2 การเปลี่ยนแปลงจะทำ•คลื่น 2.5 และ 4 จะทดสอบสถานการณ์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการ GTM ดังนั้นคลื่นผู้ใช้ที่ 1, 2 และ 3 ทีมจะทดสอบทุกสถานการณ์ที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงด้วย ID ผู้ใช้เอง. เกณฑ์สำหรับการประสบความสำเร็จ R-เอือด•สิ้นเชิงทดสอบกรณีทดสอบทั้งหมด R-เอือดที่ได้รับการตกลงกันภายในระยะเวลาที่ R-เอือด•บรรลุ อย่างน้อย 100% ผ่านขั้นตอนการทดสอบและการทดสอบกรณี R-เอือด•ไม่มีข้อบกพร่องที่ยังไม่แก้ของระดับความรุนแรง "ที่สำคัญ" หรือ "สูง" •หากมีข้อบกพร่องที่พบเช่นเดียวกับการผลิตไคลเอ็นต์ (ไม่อยู่ในขอบเขตของเกณฑ์นี้) คืออะไร เพื่อทดสอบการยอมรับในการทดสอบการถดถอยของผู้ใช้ (R-เอือด) ทดสอบ 1.To สถานการณ์ไม่เปลี่ยนแปลงในคลื่นลูกที่ 1, 2 และ 3 ยังคงทำงานในลักษณะเดียวกันและได้รับผลเดียวกันผลการทดสอบสำหรับขั้นตอนการทดสอบทั้งหมดในประเภท A, กรณีทดสอบ C จะเป็นสิ่งที่คุณคาดหวังและคุณพิจารณาการทดสอบของคุณ "ผ่าน". กรณีการทดสอบควรจะปก บริษัท ทั้งหมด (STA, RBL, NHR, PS, STL, STI, SDS, SLI, PTS และ PTJ) สินค้าทั้งหมด (STR (SIR) LTX, RSS, ถุงมือ, บริการและการค้า) พืชที่เลือก (โรงงานตัวแทนของแต่ละผลิตภัณฑ์และ บริษัท )  STR: NHR, STA-HN, RBL-BR, STA-UD, STA-PT, SLI, PTS และ PTJ  LTX: RBL, NHR, STA-KD  RSS: STA-TG, NHR, PS ถุงมือ: STA-BKK, STI, SDS บริการและการค้า: STA-HQ, STI, SDS, STL, สถานีซึ่ง กทม. น้ำหนักระบบสะพาน:  STA-KD (FLTX) NHR (CL, ALTX) RBL-BR (CL) PS (RSS), SLI, PTS และ PTJ (Slab) การทดสอบที่กำหนดเอง 2.To พัฒนา FRICE ทดสอบ ผลสำหรับ FRICE มีผลเช่นเดียวกับลูกค้าการผลิต (ECP800) ทั้งหมด LBPL กรุณาใช้เกณฑ์ที่อธิบายข้างต้นสำหรับการเตรียมความพร้อมสถานการณ์การทดสอบของคุณแล้วสอดคล้องกับผมภายใน 30 พฤษภาคม 2016 คุณสามารถใช้เอือดคลื่น 2 สถานการณ์สำหรับการอ้างอิงของคุณโปรดหาสิ่งที่แนบมา. หมายเหตุ : สำหรับทีม Fi ทั่วโลกของคุณอยู่แล้วแนะนำสำหรับสถานการณ์สมมติ R-เอือดต่อสิ่งที่แนบมาค่ะถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน





































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนทั้งหมดโปรดทราบว่า ขณะนี้มีโครงการจัมเปอร์คลื่น 2.5 และคลื่น 4 อยู่ในระหว่างใช้งานดังนั้นเพื่อให้แน่ใจว่า " ออกแบบใหม่หรือการเปลี่ยนแปลงการออกแบบในคลื่น 2.5 และ 4 จะไม่มีผลต่อ ที่มีอยู่ 2 คลื่นการทํางาน”แล้วเราต้องทำสำหรับการถดถอยการทดสอบการยอมรับของผู้ใช้ ( r-uat )นิยาม- วัตถุประสงค์ของการทดสอบการถดถอยเพื่อยืนยันว่า การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดในคลื่น 2.5 และ 4 ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการออกแบบที่มีอยู่ในคลื่น 1 , 2 และ 3- การถดถอย uat จะทำเพื่อให้แน่ใจว่า ใหม่หรือการเปลี่ยนแปลงในคลื่น 2.5 และ 4 ไม่มีผลข้างเคียงที่มีต่อคลื่น 1 , 2 และ 3 ฟังก์ชัน .มันยืนยันว่าไม่เปลี่ยนแปลงสถานการณ์ใน wave1,2 & 3 ยังคงทำงานในลักษณะเดียวกันและได้รับผลเดียวกันเมื่อคลื่น 2 เปลี่ยนเสร็จแล้ว- คลื่น 2.5 และ 4 จะทดสอบทุกสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ . ดังนั้น ผู้ใช้คลื่น 1 , 2 และ 3 ทีมจะทดสอบทุกสถานการณ์ที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ด้วยตนเองผู้ใช้ IDเกณฑ์สำหรับ r-uat ที่ประสบความสำเร็จบริการ r-uat สมบูรณ์ทดสอบกรณีทดสอบที่ได้รับการเห็นชอบภายในระยะเวลา r-uat- บรรลุอย่างน้อย 100 % ผ่านทุกขั้นตอนทดสอบและกรณีทดสอบ r-uat- ไม่มีบกพร่องปริศนาคลาส " ความรุนแรงของวิกฤต " หรือ " สูง "- ถ้าข้อบกพร่องที่พบ เช่นเดียวกับลูกค้าการผลิต ( ไม่ได้อยู่ในขอบเขตของเกณฑ์นี้ )สิ่งที่ต้องทดสอบการถดถอยการทดสอบการยอมรับของผู้ใช้ ( r-uat )1 . เพื่อทดสอบสถานการณ์ไม่เปลี่ยนแปลงในคลื่น 1 , 2 และ 3 ยังทำงานในลักษณะเดียวกันและได้รับผลลัพธ์เดียวกันผลการทดสอบสำหรับขั้นตอนการทดสอบทั้งหมดในประเภท A , C กรณีทดสอบจะเป็นในสิ่งที่คุณคิดและคุณพิจารณาการทดสอบของคุณ " ผ่าน "กรณีทดสอบควรจะครอบคลุมทั้งหมดบริษัท ( RBL nhr Sta , , PS , STL sti , SDS , ลดน้ำหนัก , คะแนน , และ ptj )ทุกผลิตภัณฑ์ ( STR ( ครับ ) Ltx , RSS , ถุงมือ , บริการและการค้า )พืช ( พืชที่เลือกตัวแทนของ บริษัท ของผลิตภัณฑ์แต่ละชนิดและ STR : nhr sta-hn rbl-br sta-ud , , , , sta-pt SLI , คะแนน , และ ptj Ltx : RBL nhr sta-kd , , RSS : sta-tg nhr , PS ,ถุงมือ : sta-bkk sti , SDS ,การซื้อขายบริการ : sta-hq sti , SDS , STL sta-bkk , ,ระบบน้ำหนัก : สะพาน sta-kd ( fltx ) nhr ( CL altx ) rbl-br ( CL ) , PS ( RSS ) , ลดน้ำหนักรับ ptj ( Slab ) , และ2 . เพื่อพัฒนา frice ทดสอบเองผลการทดสอบสำหรับ frice เดียวกันผลการผลิต ( ecp800 ) กับลูกค้าทั้งหมด lbpl โปรดใช้เกณฑ์ที่อธิบายข้างต้นเพื่อเตรียมความพร้อมในสถานการณ์การทดสอบของคุณ แล้วให้ฉันภายใน 30 พฤษภาคม 2016คุณสามารถใช้ uat คลื่น 2 สถานการณ์สำหรับการอ้างอิงของคุณโปรดหาสิ่งที่แนบมาหมายเหตุ : สำหรับทีมงาน Fi ของคุณทั่วโลกแล้วเสนอแนะสำหรับสถานการณ์ r-uat ต่อความผูกพัน กะถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: