Though I was anxious, however, sinc

Though I was anxious, however, since she was still drawing breath I was eventually persuaded that she was alive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่าผมกังวล อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอยังคงถูกวาดลมหายใจ ฉันถูกสุดเกลี้ยกล่อมให้เธอมีชีวิตอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผมก็อยาก แต่เนื่องจากเธอได้รับการวาดภาพลมหายใจยังคงฉันถูกชักชวนในที่สุดที่เธอยังมีชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ฉันก็กังวล อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเธอยังวาดลมหายใจฉันโน้มน้าวให้เห็นว่าเธอยังมีชีวิตอยู่