Abstract—Nation’s network infrastru

Abstract—Nation’s network infrastructure such as the Global
Information Grid (GIG) for the Department of Defense (DoD)
and the OneNet for the Homeland Security Department are transitioning
to the Internet Protocol version 6 (IPv6) per DoD CIO
Memorandum of June 2003 and the Office of Management and
Budget memorandum OMB-05-22. There exist IPv6 specific security
vulnerabilities in these network infrastructures that need
to be mitigated in order to achieve security parity with the existing
IPv4 operations. From the perspective of the Homeland Security
technologies, the existence of additional security vulnerabilities
implies a possibility for two pronged threats. First, the IPv6
specific vulnerabilities reduce the security posture of the network
infrastructure itself; second, other critical infrastructure sectors
that depend on IPv6 need additional protection. For example, the
future supervisory control and data acquisition (SCADA) industrial
capabilities would increasingly use the IPv6 infrastructure,
as would the voice communications, the voice and video collaboration,
and sharing of data such as the image data and surveillance
and reconnaissance data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างพื้นฐานเครือข่ายบทคัดย่อ-ประเทศเช่นทั่วโลก
ข้อมูลตาราง (GIG) สำหรับกระทรวงกลาโหม (dod)
และ บริษัท วันเน็ตสำหรับกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิจะเปลี่ยน
ไปยัง Internet Protocol รุ่นที่ 6 (IPv6) ต่อกระทรวง CIO
หนังสือบริคณห์สนธิของเดือนมิถุนายน 2003 และ สำนักงานบริหารและ
งบประมาณบันทึก OMB-05-22 มีอยู่ IPv6 เฉพาะการรักษาความปลอดภัย
ช่องโหว่เหล่านี้ในเครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็น
ที่จะต้องลดลงเพื่อให้บรรลุความเท่าเทียมกันกับการรักษาความปลอดภัยที่มีอยู่
การดำเนินงาน IPv4 จากมุมมองของความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ
เทคโนโลยีการดำรงอยู่ของช่องโหว่ความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น
หมายถึงความเป็นไปได้สองง่ามภัยคุกคาม แรก IPv6
ช่องโหว่ที่เฉพาะเจาะจงลดท่าทางการรักษาความปลอดภัยของเครือข่าย
โครงสร้างพื้นฐานที่ตัวเอง; สองภาคโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญอื่น ๆ
ที่ขึ้นอยู่กับ IPv6 ต้องการความคุ้มครองเพิ่มเติม ยกตัวอย่างเช่น
การควบคุมกำกับดูแลในอนาคตและการเก็บข้อมูล (SCADA) อุตสาหกรรม
ความสามารถมากขึ้นจะใช้โครงสร้างพื้นฐาน IPv6,
ราวกับจะสื่อสารด้วยเสียง, เสียงและวิดีโอการทำงานร่วมกัน
และการแบ่งปันข้อมูลเช่นข้อมูลภาพและการเฝ้าระวัง
และข้อมูลการลาดตระเวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อเครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานของประเทศ เช่น ตารางข้อมูลทั่วโลก
( กิ๊ก ) กระทรวงกลาโหม ( กห.
และวันเน็ตเพื่อรักษาความปลอดภัยกรมจะเปลี่ยนไปยังอินเทอร์เน็ตโปรโตคอล เวอร์ชั่น 6
( IPv6 ) ต่อกระทรวงกลาโหม CIO
4 มิถุนายน 2003 และสำนักงานบริหารและงบประมาณ omb-05-22
. . มีอยู่
รักษาความปลอดภัย IPv6 ที่เฉพาะเจาะจงช่องโหว่ในเครือข่ายโครงสร้างพื้นฐานเหล่านี้ต้องการ
จะลดลงเพื่อให้บรรลุการรักษาความปลอดภัยของความเท่าเทียมกันกับที่มีอยู่
IPv4 การดําเนินงาน จากมุมมองของฝ่ายความมั่นคง
เทคโนโลยี มีช่องโหว่การรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติม
หมายถึงความเป็นไปได้สองง่ามภัยคุกคาม แรก , IPv6
เฉพาะช่องโหว่ความปลอดภัยของเครือข่ายลดท่า
โครงสร้างพื้นฐานเอง ประการที่สอง อื่น ๆในภาคโครงสร้างพื้นฐานหลัก
ขึ้นอยู่กับ IPv6 ต้องป้องกันเพิ่มเติม ตัวอย่างเช่น การควบคุมและ
ในอนาคตข้อมูล ( SCADA ) ความสามารถในการใช้ IPv6 จะมีมากขึ้นอุตสาหกรรม

เป็นโครงสร้างพื้นฐาน จะเสียงการสื่อสารเสียงและวิดีโอร่วมกัน , และการแบ่งปันข้อมูล เช่น

ข้อมูลภาพและเฝ้าระวังและข้อมูลการลาดตระเวณ