I refer to our letter dated June 10

I refer to our letter dated June 10, 2014

Dear Jack,
it's again about the money for invoice.111 did you get my last letter . asking for payment of the overdue balance of EUR 100,000, we regret that we have not yet received your remittance.
Kindly take note that our profit on this transaction is too small to admit of such a long credit.
If you have any queistion on this matter, please do not hesitate to conatact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหมายถึงจดหมายของเราวันที่ 10 มิถุนายน 2014

รักแจ็ค,
เป็นอีกเกี่ยวกับเงินสำหรับ invoice.111 ไม่ได้คุณได้รับจดหมายของฉันสุดท้าย เราขอจ่ายดอกเบี้ย 100000 EUR เสียใจว่า เรายังไม่รับชำระเงินผ่านธนาคารของคุณ
กรุณาใช้หมายเหตุที่กำไรของเราบนธุรกรรมนี้เล็กเกินกว่าจะยอมรับเครดิตระยะยาว
หากคุณมี queistion ใด ๆ ในเรื่องนี้ กรุณาอย่าลังเลที่จะ conatact ผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมหมายถึงตัวอักษรของเราลงวันที่ 10 มิถุนายน 2014 รักแจ็คก็เป็นอีกครั้งเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายสำหรับ invoice.111 คุณไม่ได้รับจดหมายฉบับสุดท้ายของฉัน ขอให้สำหรับการชำระเงินของยอดค้างชำระของ EUR 100,000 เราเสียใจที่เรายังไม่ได้รับการโอนเงินของคุณกรุณาจะทราบว่าผลกำไรของเราในการทำธุรกรรมนี้มีขนาดเล็กเกินไปที่จะยอมรับเช่นเครดิตระยะยาวหากคุณมี queistion ใด ๆ ในเรื่องนี้ โปรดอย่าลังเลที่จะ conatact ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมหมายถึงของเราจดหมายลงวันที่ 10 มิถุนายน 2014


ที่รักแจ็ค มันอีกเรื่อง เงิน สำหรับ invoice.111 คุณได้รับจดหมายสุดท้ายของฉัน ขอชำระยอดค้างชำระของ EUR 100000 เราเสียใจที่เรายังไม่ได้รับการโอนเงินของคุณ
กรุณาจดที่ของเรากำไรในธุรกรรมนี้เล็กเกินกว่าที่จะยอมรับ เช่น สินเชื่อระยะยาว
หากคุณมี queistion ในเรื่องนี้กรุณาไม่ลังเลที่จะ conatact ฉัน .