. Determination of Teff from Walrave

. Determination of Teff from Walraven colour indices
The effective temperatures and corresponding spectral types of variables were
determined from the Walraven dereddened [B − U ] and [B − L] colour indices
in quadratures derived from our observations (van Houten et al., 2003) using
the calibration of Brand & Wouterloot (1988). They are listed in Table 1. All
quantities are in the usual notation of the Walraven colour system: use of logI
instead of magnitudes. The V − B colour determines the reddening, B − U
measures the Balmer jump, so it is a good temperature indicator for O and B
stars, B−L mainly depends on gravity. The last two parameters were dereddened
using the formulae published by Brand & Wouterloot (1988).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. กำหนด teff จากดัชนีสี Walraven
อุณหภูมิที่มีประสิทธิภาพและสอดคล้องกับประเภทสเปกตรัมของตัวแปรที่มีความมุ่งมั่น
จาก Walraven dereddened [b - u] และ [b l -] สีดัชนี
ใน quadratures ได้มาจากการสังเกตของเรา (แวนฮูเต็นและอัล , 2003) โดยใช้การสอบเทียบ
ของแบรนด์& wouterloot (1988) พวกเขาได้แสดงในตารางที่ 1 ทั้งหมด
ปริมาณที่อยู่ในสัญกรณ์ปกติของระบบสี Walraven: การใช้ Logi
แทนการเคาะ วี - สีขกำหนดทำให้เป็นสีแดง, b - u
มาตรการกระโดด Balmer จึงเป็นตัวบ่งชี้อุณหภูมิที่ดีสำหรับ o และ b
ดาว, b-ลิตรส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับแรงโน้มถ่วง ล่าสุดสองพารามิเตอร์ถูก dereddened
ใช้สูตรการตีพิมพ์โดยแบรนด์& wouterloot (1988).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. กำหนด Teff จากดัชนีสี Walraven
effective อุณหภูมิและตัวแปรที่เกี่ยวข้องชนิดสเปกตรัม
กำหนดจาก Walraven dereddened [B − U] และ [B − L] ดัชนีสี
ใน quadratures ที่มาจากการสังเกตของเรา (van Houten et al., 2003) ใช้
แต่งแบรนด์& Wouterloot (1988) พวกเขาจะแสดงในตารางที่ 1 ทั้งหมด
ปริมาณอยู่ในสัญกรณ์ปกติระบบสี Walraven: ใช้ของ logI
แทน magnitudes V − B สีกำหนด reddening, B − U
มาตรการที่ Balmer กระโดด ดังนั้นจึงเป็นตัวบ่งชี้ที่ดีอุณหภูมิ O และ B
ดาว B−L ส่วนใหญ่ขึ้นกับแรงโน้มถ่วง ล่าสุดสองพารามิเตอร์ถูก dereddened
ใช้สูตรเผยแพร่ โดยแบรนด์& Wouterloot (1988) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

.... การกำหนด teff จาก walraven สีดัชนี effective
ซึ่งจะช่วยให้มี อุณหภูมิ และความยาวคลื่นที่เกี่ยวข้อง ประเภท ของตัวแปรเป็น
กำหนดจาก walraven dereddened [ b - u ]และ[ b - l ]สีดัชนี
ใน quadratures ที่ได้จากการสังเกตการณ์ของเรา(รถตู้ houten et al ., 2003 )โดยใช้
ซึ่งจะช่วยให้การปรับเทียบของแบรนด์& wouterloot ( 1988 ) พวกเขาจะแสดงรายการในตารางที่ 1
ตามมาตรฐานทั้งหมดปริมาณอยู่ในหนังสือตามปกติของระบบสี walraven ที่ใช้ของ logi
แทนร้อยละ สี - b V จะเป็นตัวกำหนดว่าจะให้สีแดงระเรื่อ b - u
มาตรการกระโดด balmer ให้มีสัญญาณไฟแสดง อุณหภูมิ ที่เหมาะสมสำหรับ O และ B
ดาว B - L ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับแรงโน้มถ่วงโลก สองพารามิเตอร์ที่ผ่านมามี dereddened
การใช้เกณฑ์ได้รับการเผยแพร่โดยแบรนด์& wouterloot ( 1988 )..