Rather than the bang that some were

Rather than the bang that some were expecting, it has now vanished with little more than a whimper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากบางว่า บางอย่างถูกต้อง ตอนนี้มันมีศาสดา มีมากกว่า whimper เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มากกว่าบางที่บางคนคาดหวังว่าจะได้หายไปตอนนี้มีน้อยกว่าเสียงครวญคราง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าบาง บางคนคาดหวัง มันได้หายไปน้อยกว่าครวญคราง