While they were able to learn to us

While they were able to learn to use the software with little
difficulty, hardware design made completing some tasks frustrating
or difficult.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่พวกเขาสามารถเรียนรู้การใช้ซอฟต์แวร์น้อยด้วยความยากลำบาก ฮาร์ดแวร์ออกแบบทำให้การดำเนินงานน่าผิดหวังหรือยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่พวกเขาก็สามารถที่จะเรียนรู้การใช้ซอฟต์แวร์ที่มีเล็ก ๆ น้อย ๆ
ความยากลำบากในการออกแบบฮาร์ดแวร์ที่ทำจบงานบางส่วนที่น่าผิดหวัง
หรือยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่พวกเขาสามารถเรียนรู้ที่จะใช้ซอฟต์แวร์ที่มีน้อยความยาก , การออกแบบฮาร์ดแวร์ทําการทํางานบางอย่างหงุดหงิดหรือยาก