Pura Besakih is a complex made up o

Pura Besakih is a complex made up of twenty-three temples that sit on parallel ridges. It has stepped terraces and flights of stairs which ascend to a number of courtyards and brick gateways that in turn lead up to the main spire or Meru structure, which is called Pura Penataran Agung. All this is aligned along a single axis and designed to lead the spiritual person upward and closer to the mountain which is considered sacred.[3]

The main sanctuary of the complex is the Pura Penataran Agung. The symbolic center of the main sanctuary is the lotus throne or padmasana, which is therefore the ritual focus of the entire complex. It dates to around the seventeenth century.[4]

A series of eruptions of Mount Agung in 1963, which killed approximately 1,700 people[5][6] also threatened Pura Besakih. The lava flows missed the temple complex by mere meters. The saving of the temple is regarded by the Balinese people as miraculous, and a signal from the gods that they wished to demonstrate their power but not destroy the monument the Balinese faithful had erected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปุระเบซากิห์มีความซับซ้อนขึ้นยี่สิบสามวัดที่อยู่บนสันเขาขนาน มันมีขั้นบันไดระเบียงและบันไดที่ขึ้นไปของลานและเกตเวย์อิฐที่จะนำไปสู่หลักสไปร์หรือโครงสร้างเมรุ ซึ่งเรียกว่าปุระรานกุง ทั้งหมดนี้เป็นชิดตามแบบแกนเดียว และออกแบบไปสู่บุคคลที่จิตวิญญาณขึ้น และใกล้ขึ้นภูเขาซึ่งถือว่าศักดิ์สิทธิ์ [3]วิหารหลักของอาคารเป็นปุระรานอะกุงไร ตรงกลางเป็นสัญลักษณ์ของวิหารหลักคือ บัลลังก์บัวหรือ padmasana ซึ่งเป็นจุดเน้นพิธีกรรมของคันดังนั้น มันวันที่รอบศตวรรษสิบเจ็ด [4]ชุดของการปะทุของเขาอะกุงในปี 1963 ซึ่งถูกฆ่าประมาณ 1,700 คน [5] [6] นอกจากนี้ยังขู่ปุระเบซากิห์ กระแสลาวาพลาดวัดซับซ้อน โดยตารางเมตรเพียง การประหยัดของวัดถือ โดยชาวบาหลีเป็นอัศจรรย์ และสัญญาณจากพระเจ้าที่พวกเขาอยากจะแสดงให้เห็นถึงพลังของพวกเขา แต่ไม่ทำลายอนุสาวรีย์บาหลีซื่อสัตย์ มีเกร็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pura Besakih มีความซับซ้อนที่สร้างขึ้นจากยี่สิบสามวัดที่จะนั่งบนสันเขาขนาน มันมีระเบียงก้าวและเที่ยวบินของบันไดที่ขึ้นไปยังหมายเลขของสนามหญ้าและเกตเวย์อิฐที่ในการเปิดนำขึ้นไปสู่ยอดหลักหรือโครงสร้างพระเมรุซึ่งเรียกว่าปุระ Penataran Agung ทั้งหมดนี้จะสอดคล้องตามแกนเดียวและได้รับการออกแบบเพื่อนำไปสู่จิตวิญญาณสูงขึ้นและใกล้ชิดกับภูเขาซึ่งถือว่าศักดิ์สิทธิ์. [3]

วิหารหลักของความซับซ้อนเป็นปุระ Penataran Agung ศูนย์สัญลักษณ์ของสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สำคัญคือบัลลังก์ดอกบัวหรือ padmasana ซึ่งจึงเป็นจุดสนใจของพิธีกรรมที่มีความซับซ้อนทั้ง วันที่มันประมาณศตวรรษที่สิบเจ็ด. [4]

ชุดของการระเบิดของภูเขาอากุงในปี 1963 ซึ่งถูกฆ่าตายประมาณ 1,700 คน [5] [6] นอกจากนี้ยังขู่ Pura Besakih กระแสลาวาพลาดวัดซับซ้อนโดยเพียงเมตร ประหยัดของวัดได้รับการยกย่องโดยคนบาหลีเป็นที่น่าอัศจรรย์และสัญญาณจากพระเจ้าที่พวกเขาอยากจะแสดงให้เห็นถึงอำนาจของพวกเขา แต่ไม่ทำลายอนุสาวรีย์ซื่อสัตย์บาหลีได้สร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปุรา เบซากี เป็นวัดที่ซับซ้อนขึ้นของตนเองนั่งบนสันเขาขนาน มันได้ก้าวข้ามระเบียงและบันไดที่ขึ้นไปยังหมายเลขของ courtyards และอิฐเกตเวย์ที่จะนำขึ้นไปสู่ยอดแหลม หรือโครงสร้างหลัก เมรุ ซึ่งเรียกว่า ปุระ penataran กุง . ทั้งหมดนี้สอดคล้องตามแนวแกนเดียว และออกแบบมาเพื่อนำคนที่จิตวิญญาณสูงขึ้นและใกล้ภูเขา ซึ่งถือว่าศักดิ์สิทธิ์ [ 2 ]วิหารหลักของซับซ้อนเป็นปุระ penataran กุง . ศูนย์เป็นสัญลักษณ์ของวิหารหลักคือบัวบัลลังก์หรือ padmasana ซึ่งเป็นดังนั้นพิธีกรรมมุ่งเน้นที่ซับซ้อนทั้งหมด วันนั้นประมาณศตวรรษที่สิบเจ็ด [ 5 ]ชุดของการระเบิดของภูเขา Agung ในปี 1963 ซึ่งถูกฆ่าตายประมาณ 1 , 700 คน [ 5 ] [ 6 ] ขู่ปูราเบซากี . ลาวาไหลคิดถึงวัดที่ซับซ้อน โดยเพียง เมตร ช่วยวัดว่าคนบาหลีเป็นอัศจรรย์ และสัญญาณจากพระเจ้าที่พวกเขาต้องการที่จะแสดงให้เห็นถึงพลังของพวกเขา แต่ไม่ได้ทำลายอนุสาวรีย์บาหลีศรัทธาได้สร้างขึ้น