I apology for our mistake with the

I apology for our mistake with the TNT schedule.
Some personal faults in TNT express center make our ship delay, the goods will be transfer today by TNT express.
Sorry again, please forgive us with the mistakes.

Later of today, you should can see the status in TNT web-site with the consignment number.
If still any questions on TNT, please free to contact me, thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษสำหรับความผิดพลาดของเรามีกำหนดการภายหลังบางข้อบกพร่องส่วนตัวด่วนในภายหลังให้เลื่อนการจัดส่งของเรา สินค้าจะถูกโอนย้าย โดยด่วนภายหลังวันนี้ขออภัยอีกครั้ง กรุณายกโทษให้เรากับความผิด ภายหลังของวันนี้ คุณจะสามารถเห็นสถานะในเว็บภายหลังมีการส่งมอบนั้นถ้ายังมีคำถามในภายหลัง ฟรีกรุณาติดต่อเรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันขอโทษสำหรับความผิดพลาดของเรามีช่วงเวลาที่ทีเอ็นที.
บางความผิดพลาดส่วนบุคคลในใจกลางด่วนทีเอ็นทีทำให้ล่าช้าเรือของเราสินค้าที่จะได้รับการถ่ายโอนในวันนี้โดยทีเอ็นทีด่วน.
อีกครั้งขออภัยโปรดยกโทษให้เรามีความผิดพลาด. ต่อมาวันนี้คุณควรจะสามารถมองเห็น สถานะในเว็บไซต์ของทีเอ็นทีที่มีจำนวนสินค้าฝากขาย. หากยังคงคำถามใด ๆ เกี่ยวกับทีเอ็นทีโปรดเป็นอิสระที่จะติดต่อฉันขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันขอโทษสำหรับความผิดพลาดของเรากับทีเอ็นทีตาราง .
ส่วนบุคคลข้อบกพร่องใน TNT Express ศูนย์ให้เลื่อนเรือของเรา สินค้าจะถูกโอนในวันนี้โดย TNT Express
ขอโทษอีกครั้งนะ ได้โปรดยกโทษให้เราด้วยความผิดพลาด . . .

ทีหลัง วันนี้ , คุณควรจะสามารถเห็นสถานะในเว็บไซต์ กับส่งมอบหมายเลขทีเอ็นที .
ถ้ายังคงมีคำถามกับทีเอ็นที โปรดติดต่อฉัน ขอบคุณ