Fierstein and Lauper had both gaine

Fierstein and Lauper had both gained previous critical acclaim and honors in their respective fields. Fierstein had won four Tonys: acting and writing awards for Torch Song Trilogy, an acting Tony for Hairspray, and one for writing the book of La Cage; Lauper is a chart-topping singer-songwriter and actress who had won Grammy, Emmy and many other awards for her songs and performances.Fierstein noted a change in focus between the film "about the saving of a factory" and the musical, which include "drag queens singing as they pass along the assembly line."He said the main difference is that the musical is, "at its core, about two young men who come from seemingly opposite worlds who figure out that they have a lot in common, beginning with the need to stand up to their dads."Lauper's inspirations ranged from listening as a child to her parents' recordings of South Pacific and West Side Story, as well as musical inspirations as diverse as Aaron Copland's "Appalachian Spring" and pop singer Lana Del Rey.In a broadcast interview with Patrick Healy of The New York Times, Lauper and Fierstein said that, in adapting the film, they stressed themes of community and the universality of the father-son bond as vehicles to explore the issues of tolerance and self-acceptance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fierstein และ Lauper ทั้งได้ก่อนหน้าโยะและเกียรตินิยมในสาขาของตน Fierstein ได้รับรางวัลโทนี่สี่: ทำหน้าที่ และเขียนรางวัลสำหรับเพลงไฟฉาย Trilogy โทนี่ทำหน้าที่สำหรับสเปร์ และหนึ่งในการเขียนหนังสือของกรงลา Lauper เป็นเพลงชาร์ทและนักแสดงที่ได้รับรางวัลแกรมมี่ Emmy และรางวัลอื่น ๆ มากมายสำหรับเพลงและการแสดงของเธอ Fierstein สังเกตการเปลี่ยนแปลงในโฟกัสระหว่างฟิล์มเกี่ยวกับการประหยัดของโรงงาน และดนตรี ซึ่งรวมถึง "drag queen ร้องเพลงพวกเขาผ่านไปตามสายการประกอบ" เขากล่าวว่า ความแตกต่างหลักคือ ว่า ดนตรี "เป็นหลัก เกี่ยวกับชายหนุ่มที่มาจากโลกดูเหมือนจะตรงกันข้ามกับที่คิดว่า พวกเขามีมากทั่วไปใน เริ่มต้น ด้วยการยืนขึ้นเพื่อพ่อของพวกเขา" ของ Lauper ตั้งแต่ฟังเป็นลูกพ่อบันทึกของแปซิฟิกใต้และฝั่งตะวันตกเรื่องราวแรงบันดาลใจ เป็นแรงบันดาลใจดนตรีความหลากหลาย "Appalachian Spring แอรอน Copland และนักร้อง Lana Del Rey.In ให้สัมภาษณ์ออกอากาศกับแพทริค Healy นิวยอร์ก Lauper และ Fierstein กล่าวว่า ในการปรับตัวภาพยนตร์ พวกเขาเน้นรูปแบบของชุมชนและสากลของพ่อลูกผูกพันเป็นยานพาหนะในการสำรวจปัญหาการยอมรับและการยอมรับตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Fierstein และดีลอเปอร์ทั้งสองได้รับก่อนหน้านี้เสียงไชโยโห่ร้องและได้รับเกียรตินิยมในสาขาของตน Fierstein ได้รับรางวัลสี่ Tonys: การแสดงและการเขียนรางวัลสำหรับเพลงไฟฉายตอนจบรักษาการโทนี่สเปรย์และเป็นหนึ่งในการเขียนหนังสือลากรงนั้น ดีลอเปอร์เป็นชาร์ตนักร้องนักแต่งเพลงและนักแสดงผู้ได้รับรางวัลแกรมมี่เอ็มมี่และรางวัลอื่น ๆ อีกมากมายสำหรับเพลงของเธอและ performances.Fierstein สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงในการโฟกัสระหว่างฟิล์ม "เกี่ยวกับการประหยัดจากโรงงาน" และดนตรีซึ่งรวมถึง "ลากควีนส์ร้องเพลงที่พวกเขาผ่านไปตามสายการประกอบ." เขากล่าวว่าความแตกต่างที่สำคัญคือว่าดนตรีคือ "ที่หลักของมันเกี่ยวกับชายหนุ่มสองคนที่มาจากโลกตรงข้ามดูเหมือนว่าคนที่คิดว่าพวกเขามีจำนวนมากในการร่วมกัน เริ่มต้นด้วยความต้องการที่จะยืนขึ้นเพื่อพ่อของพวกเขา. "แรงบันดาลใจ Lauper ของตั้งแต่ฟังเป็นเด็กที่จะบันทึกพ่อแม่ของเธอของแปซิฟิกใต้และฝั่งตะวันตกเช่นเดียวกับแรงบันดาลใจทางดนตรีที่หลากหลายเช่นแอรอน Copland ของ" แนวฤดูใบไม้ผลิ "และนักร้องป๊อป Lana Del Rey.In สัมภาษณ์ออกอากาศกับแพทริค Healy ของเดอะนิวยอร์กไทม์สและดีลอเปอร์ Fierstein กล่าวว่าในการปรับตัวภาพยนตร์ที่พวกเขาเน้นรูปแบบของชุมชนและความเป็นสากลของพันธบัตรพ่อลูกเป็นยานพาหนะในการสำรวจปัญหาของความอดทน และการยอมรับตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

fierstein ลอเปอร์มีทั้งก่อนและได้รับเสียงโห่ร้องและได้รับเกียรตินิยมในสาขาของตน fierstein ชนะสี่โทนี : การแสดงและการเขียนรางวัลสำหรับคบเพลิงเพลง , การแสดงโทนี่สำหรับสเปรย์ , และหนึ่งสำหรับการเขียนหนังสือของ La Cage ; ลอเปอร์เป็นแผนภูมิติดตามนักร้องนักแต่งเพลงและนักแสดงที่ได้รับรางวัล แกรมมี่ อวอร์ด และรางวัลอื่น ๆอีกมากมายสำหรับรางวัลเอ็มมี่เธอเพลงและการแสดง fierstein สังเกตการเปลี่ยนแปลงในการโฟกัสระหว่าง ภาพยนตร์ " เรื่องการออมของโรงงาน " และดนตรี ซึ่งรวมถึง " ลากราชินีร้องเพลง พวกเขาผ่านไปตามสายการประกอบ . " เขากล่าวว่า ความแตกต่างหลักก็คือว่าดนตรีคือ " เป็นหลัก สองหนุ่มที่มาจากโลกที่ตรงข้ามที่ดูเหมือนจะคิดออกว่าพวกเขามีมากเหมือนกัน เริ่มต้นด้วยความต้องการที่จะยืนขึ้นเพื่อพ่อ . . " ลอเปอร์เป็นแรงบันดาลใจตั้งแต่เป็นเด็ก paren ของเธอฟัง TS " บันทึกของแปซิฟิกใต้ และฝั่งตะวันตก รวมทั้งดนตรีแรงบันดาลใจที่หลากหลายเช่น " อาโรน copland แห่งฤดูใบไม้ผลิ " และนักร้องป๊อปลาน่า เดล เรย์ ในการสัมภาษณ์ออกอากาศกับแพทริค ฮีลีของนิวยอร์ค ไทม์ ซินดี ลอเปอร์ และ fierstein กล่าวว่า การปรับตัวของภาพยนตร์ที่พวกเขาเน้นรูปแบบของชุมชนและ ความเป็นสากลของพ่อ ลูก บอนด์เป็นยานพาหนะเพื่อศึกษาปัญหาของความอดทนและการยอมรับตนเอง